Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 16e7c7f0 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into oc-dev

parents 25c2cdc0 4610bb56
Loading
Loading
Loading
Loading
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -157,6 +157,8 @@
    <string name="accessibility_cell_data_off" msgid="443267573897409704">"Mobiele data is af"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-verbinding."</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Vliegtuigmodus."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_vpn_on (5993385083262856059) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Geen SIM-kaart nie."</string>
    <string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Diensverskaffernetwerk verander tans."</string>
    <string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Maak batterybesonderhede oop"</string>
@@ -427,8 +429,7 @@
    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="3494535754792751741">"Werkprofiel is gekoppel aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="4467456202486569906">"Persoonlike profiel is aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> gekoppel"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6943724064780847080">"Toestel is aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> gekoppel"</string>
    <!-- no translation found for monitoring_title_device_owned (1652495295941959815) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="1652495295941959815">"Toestelbestuur"</string>
    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"Profielmonitering"</string>
    <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Netwerkmonitering"</string>
    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string>
@@ -437,18 +438,14 @@
    <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktiveer VPN"</string>
    <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Ontkoppel VPN"</string>
    <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="100913612638514424">"Bekyk beleide"</string>
    <!-- no translation found for monitoring_description_named_management (5281789135578986303) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for monitoring_description_management (4573721970278370790) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_description_named_management" msgid="5281789135578986303">"Jou toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> bestuur.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nVir meer inligting, kontak jou administrateur."</string>
    <string name="monitoring_description_management" msgid="4573721970278370790">"Jou toestel word deur jou organisasie bestuur.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nVir meer inligting, kontak jou administrateur."</string>
    <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="5202023784131001751">"Jou organisasie het \'n sertifikaatoutoriteit op hierdie toestel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="4683248196789897964">"Jou organisasie het \'n sertifikaatoutoriteit in jou werkprofiel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word."</string>
    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="7886985418413598352">"\'n Sertifikaatoutoriteit is op hierdie toestel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word."</string>
    <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="7184005419733060736">"Jou administrateur het netwerkloginskrywing aangeskakel, wat verkeer op jou toestel monitor."</string>
    <!-- no translation found for monitoring_description_named_vpn (7403457334088909254) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for monitoring_description_two_named_vpns (4198511413729213802) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="7403457334088909254">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>
    <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="4198511413729213802">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="1427905889862420559">"Jou werkprofiel is gekoppel aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>
    <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="3133980926929069283">"Jy persoonlike profiel is gekoppel aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>
    <string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="96588491028288691">"Jou toestel word bestuur deur <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -703,6 +700,10 @@
    <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-kennisgewing: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Program sal dalk nie met verdeelde skerm werk nie."</string>
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Program steun nie verdeelde skerm nie."</string>
    <!-- no translation found for forced_resizable_secondary_display (4230857851756391925) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for activity_launch_on_secondary_display_failed_text (7793821742158306742) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Maak instellings oop."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Maak kitsinstellings oop."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Maak kitsinstellings toe."</string>
@@ -752,8 +753,7 @@
    <string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"Kitsprogramme"</string>
    <string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"Kitsprogramme hoef nie geïnstalleer te word nie."</string>
    <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"Programinligting"</string>
    <!-- no translation found for go_to_web (1106022723459948514) -->
    <skip />
    <string name="go_to_web" msgid="1106022723459948514">"Gaan na web"</string>
    <string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"Mobiele data"</string>
    <string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"Wi-Fi is af"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"Bluetooth is af"</string>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -157,6 +157,8 @@
    <string name="accessibility_cell_data_off" msgid="443267573897409704">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ጠፍቷል"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ብሉቱዝ ማያያዝ።"</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"የአውሮፕላን ሁነታ።"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_vpn_on (5993385083262856059) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"ምንም SIM ካርድ የለም።"</string>
    <string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"የአገልግሎት አቅራቢ አውታረ መረብን በመቀየር ላይ።"</string>
    <string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"የባትሪ ዝርዝሮችን ክፈት"</string>
@@ -427,8 +429,7 @@
    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="3494535754792751741">"የሥራ መገለጫ ወደ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ተገናኝቷል"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="4467456202486569906">"የግል መገለጫ ወደ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ተገናኝቷል"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6943724064780847080">"ይህ መሣሪያ ወደ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ተገናኝቷል"</string>
    <!-- no translation found for monitoring_title_device_owned (1652495295941959815) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="1652495295941959815">"የመሣሪያ አስተዳደር"</string>
    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"መገለጫን መከታተል"</string>
    <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"የአውታረ መረብ ክትትል"</string>
    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string>
@@ -437,18 +438,14 @@
    <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN አሰናክል"</string>
    <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"የVPN ግንኙነት አቋርጥ"</string>
    <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="100913612638514424">"መመሪያዎችን ይመልከቱ"</string>
    <!-- no translation found for monitoring_description_named_management (5281789135578986303) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for monitoring_description_management (4573721970278370790) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_description_named_management" msgid="5281789135578986303">"የእርስዎ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር ነው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኙ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ መተግበሪያዎችን እና የመሣሪያዎን የአካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
    <string name="monitoring_description_management" msgid="4573721970278370790">"የእርስዎ መሣሪያ በድርጅትዎ የሚተዳደር ነው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኙ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻንና ውሂብን እና የመሣሪያዎን የአካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>
    <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="5202023784131001751">"የእርስዎ ድርጅት የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በዚህ መሣሪያ ላይ ጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።"</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="4683248196789897964">"የእርስዎ ድርጅት የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በእርስዎ የሥራ መገለጫ ላይ ጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።"</string>
    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="7886985418413598352">"የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በዚህ መሣሪያ ላይ ተጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።"</string>
    <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="7184005419733060736">"የእርስዎ አስተዳዳሪ የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻ መያዝን አብርተዋል፣ ይህም በመሣሪያዎ ላይ ያለውን ትራፊክ ይከታተላል።"</string>
    <!-- no translation found for monitoring_description_named_vpn (7403457334088909254) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for monitoring_description_two_named_vpns (4198511413729213802) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="7403457334088909254">"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
    <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="4198511413729213802">"ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችሉት <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="1427905889862420559">"የእርስዎ የሥራ መገለጫ የእርስዎን ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
    <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="3133980926929069283">"የእርስዎ የግል መገለጫ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ከሚችለው <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
    <string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="96588491028288691">"የእርስዎ መሣሪያ በ<xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g> ነው የሚቀናበረው።"</string>
@@ -703,6 +700,10 @@
    <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"የ<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያ፦ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"መተግበሪያ ከተከፈለ ማያ ገጽ ጋር ላይሠራ ይችላል"</string>
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"መተግበሪያው የተከፈለ ማያ ገጽን አይደግፍም።"</string>
    <!-- no translation found for forced_resizable_secondary_display (4230857851756391925) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for activity_launch_on_secondary_display_failed_text (7793821742158306742) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"ቅንብሮችን ክፈት።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ፈጣን ቅንብሮችን ክፈት።"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ፈጣን ቅንብሮችን ዝጋ።"</string>
@@ -752,8 +753,7 @@
    <string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"የቅጽበት መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"ቅጽበታዊ መተግበሪያዎች መጫን አያስፈልጋቸውም።"</string>
    <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"የመተግበሪያ መረጃ"</string>
    <!-- no translation found for go_to_web (1106022723459948514) -->
    <skip />
    <string name="go_to_web" msgid="1106022723459948514">"ወደ ድር ሂድ"</string>
    <string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
    <string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"Wi-Fi ጠፍቷል"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"ብሉቱዝ ጠፍቷል"</string>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -161,6 +161,8 @@
    <string name="accessibility_cell_data_off" msgid="443267573897409704">"إيقاف بيانات الجوال"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ربط البلوتوث."</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"وضع الطائرة."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_vpn_on (5993385083262856059) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"ليس هناك شريحة SIM."</string>
    <string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"جارٍ تغيير شبكة مشغِّل شبكة الجوّال."</string>
    <string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"فتح تفاصيل البطارية"</string>
@@ -435,8 +437,7 @@
    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="3494535754792751741">"تم ربط الملف الشخصي للعمل بـ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="4467456202486569906">"تم ربط الملف الشخصي بـ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6943724064780847080">"تم ربط الجهاز بـ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for monitoring_title_device_owned (1652495295941959815) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="1652495295941959815">"إدارة الأجهزة"</string>
    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"مراقبة الملف الشخصي"</string>
    <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"مراقبة الشبكات"</string>
    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"شبكة ظاهرية خاصة (VPN)"</string>
@@ -445,18 +446,14 @@
    <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"تعطيل الشبكة الظاهرية الخاصة"</string>
    <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"قطع الاتصال بشبكة VPN"</string>
    <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="100913612638514424">"عرض السياسات"</string>
    <!-- no translation found for monitoring_description_named_management (5281789135578986303) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for monitoring_description_management (4573721970278370790) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_description_named_management" msgid="5281789135578986303">"تتم إدارة جهازك بواسطة <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة الإعدادات والدخول إلى المؤسسة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع الجغرافي للجهاز.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
    <string name="monitoring_description_management" msgid="4573721970278370790">"تتم إدارة جهازك بواسطة المؤسسة.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة الإعدادات والدخول إلى المؤسسة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع الجغرافي للجهاز.\n\nللحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف."</string>
    <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="5202023784131001751">"ثبّتت مؤسستك مرجعًا مصدّقًا على هذا الجهاز. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="4683248196789897964">"ثبّتت مؤسستك مرجعًا مصدّقًا في ملفك الشخصي للعمل. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها."</string>
    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="7886985418413598352">"تم تثبيت مرجع مصدّق على هذا الجهاز. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها."</string>
    <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="7184005419733060736">"شغَّل المشرف ميزة تسجيل بيانات الشبكة، والتي يتم من خلالها مراقبة حركة البيانات على جهازك."</string>
    <!-- no translation found for monitoring_description_named_vpn (7403457334088909254) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for monitoring_description_two_named_vpns (4198511413729213802) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="7403457334088909254">"لقد اتصلت بتطبيق <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>، الذي يمكن أن يراقب نشاط شبكتك، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية."</string>
    <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="4198511413729213802">"لقد اتصلت بتطبيق <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g> اللذين يمكنهما مراقبة نشاط شبكتك، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="1427905889862420559">"تم ربط الملف الشخصي للعمل بـ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
    <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="3133980926929069283">"تم ربط ملفك الشخصي بـ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والتطبيقات والمواقع الإلكترونية."</string>
    <string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="96588491028288691">"تتم إدارة جهازك بواسطة <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -719,6 +716,10 @@
    <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"إشعار <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"يمكن ألا يعمل التطبيق مع وضع تقسيم الشاشة."</string>
    <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"التطبيق لا يتيح تقسيم الشاشة."</string>
    <!-- no translation found for forced_resizable_secondary_display (4230857851756391925) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for activity_launch_on_secondary_display_failed_text (7793821742158306742) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"فتح الإعدادات."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"فتح الإعدادات السريعة."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"إغلاق الإعدادات السريعة."</string>
@@ -768,8 +769,7 @@
    <string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"التطبيقات الفورية"</string>
    <string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"لا تتطلب التطبيقات الفورية إجراء التثبيت."</string>
    <string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"معلومات عن التطبيق"</string>
    <!-- no translation found for go_to_web (1106022723459948514) -->
    <skip />
    <string name="go_to_web" msgid="1106022723459948514">"الانتقال إلى الويب"</string>
    <string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"بيانات الجوّال"</string>
    <string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"تم إيقاف شبكة Wi-Fi"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"تم إيقاف البلوتوث."</string>
+12 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+12 −12

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading