Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 16d24bf4 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib613546e110970b008f942f4291f6ccb8283847c
Auto-generated-cl: translation import
parent a420a330
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -243,10 +243,8 @@
    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Avaa kamera pyyhkäisemällä oikealle"</string>
    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Kunnes poistat tämän käytöstä"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Ladataan (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> kunnes täynnä)"</string>
    <!-- no translation found for guest_nickname (8059989128963789678) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for guest_new_guest (4259024453643879653) -->
    <skip />
    <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Vieras"</string>
    <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"+ Vieras"</string>
  <plurals name="zen_mode_duration_minutes">
    <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"Minuutiksi"</item>
    <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"%d minuutiksi"</item>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -244,7 +244,7 @@
    <string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"Balayer l\'écran vers la droite pour accéder au téléphone"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Balayer l\'écran vers la gauche pour accéder à l\'appareil photo"</string>
    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Jusqu\'à la désactivation"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Charge en cours… (chargé à 100 % dans <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Charge en cours… (chargé à 100 %% dans <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Invité"</string>
    <string name="guest_new_guest" msgid="4259024453643879653">"Ajouter un invité"</string>
  <plurals name="zen_mode_duration_minutes">
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,7 +40,7 @@
    <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Utilizza solo il caricabatterie fornito in dotazione."</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Impostazioni"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5987726159603849352">"Avviare risparmio batteria?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7283108887345688413">"Inizia"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7283108887345688413">"Avvia"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="7245333922937402896">"Avvia risparmio batteria"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_text" msgid="8417584516834617662">"Per aumentare la durata della batteria, Risparmio batteria riduce le prestazioni del tuo dispositivo.\n\nRisparmio batteria si disattiva quando il dispositivo è collegato alla corrente."</string>
    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Impostazioni"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,7 +42,7 @@
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5987726159603849352">"გსურთ ბატარეის დამზოგის დაწყება?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7283108887345688413">"დაწყება"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="7245333922937402896">"ბატარეის დამზოგის დაწყება"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_text" msgid="8417584516834617662">"ბატარეის მოქმედების გასახანგრძლივებლად, ბატარეის დამზოგი შეამცირებს თქვენი მოწყობილობის წარმადობას.\n\nბატარეის დამზოგი გამოირთვება, როდესაც მოწყობილობას ელკვებაზე მიაერთებთ."</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_text" msgid="8417584516834617662">"ბატარეის მოქმედების გასახანგრძლივებლად ბატარეის დამზოგი შეამცირებს თქვენი მოწყობილობის წარმადობას.\n\nბატარეის დამზოგი გამოირთვება, როდესაც მოწყობილობას ელკვებაზე მიაერთებთ."</string>
    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"პარამეტრები"</string>
    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
    <string name="status_bar_settings_airplane" msgid="4879879698500955300">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -70,7 +70,7 @@
    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"កំពុង​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់…"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"កំពុង​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់..."</string>
    <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"រូបថត​អេក្រង់​កំពុង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក។"</string>
    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បាន​ចាប់​យក​រូបថត​អេក្រង់។"</string>
    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បាន​ចាប់​យក​រូបថត​អេក្រង់។"</string>
    <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ប៉ះ ​ដើម្បី​មើល​រូបថត​អេក្រង់​របស់​អ្នក​។"</string>
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"មិន​អាច​ចាប់​យក​រូប​ថត​អេក្រង់​។"</string>
    <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"មិន​អាច​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់​។ ឧបករណ៍​ផ្ទុក​អាច​កំពុង​ប្រើ​​។"</string>
@@ -147,7 +147,7 @@
    <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"សម្អាត​ការ​ជូន​ដំណឹង។"</string>
    <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"បាន​បើក GPS ។"</string>
    <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"ទទួល​​ GPS ។"</string>
    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"បាន​បើក​ម៉ាស៊ីន​អង្គុលីលេខ"</string>
    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"បាន​បើក​ម៉ាស៊ីន​អង្គុលីលេខ"</string>
    <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"កម្មវិធី​រោទ៍​ញ័រ។"</string>
    <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"កម្មវិធី​រោទ៍​ស្ងាត់។"</string>
    <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> បដិសេធ។"</string>
@@ -197,7 +197,7 @@
    <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"បញ្ឈរ"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ទេសភាព"</string>
    <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ទី​តាំង"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ទី​តាំង"</string>
    <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ទីតាំង​បាន​បិទ"</string>
    <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ឧបករណ៍​មេឌៀ"</string>
    <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
@@ -221,11 +221,11 @@
    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"មិនមាន​​កម្មវិធី​ថ្មីៗ"</string>
    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"ព័ត៌មាន​កម្មវិធី"</string>
    <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ស្វែងរក"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"បាន​បញ្ចូល​ថ្ម​​"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"បាន​បញ្ចូល​ថ្ម"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> រហូត​ដល់ពេញ"</string>
    <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"មិន​កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"បណ្ដាញ​អាច​\nត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"បណ្ដាញ​អាច​\nត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ"</string>
    <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ស្វែងរក"</string>
    <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"រុញ​ឡើង​លើ​ដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"រុញ​ទៅ​ឆ្វេង​ដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string>
Loading