Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

    <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Inligtingruiling"</string>

    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Draadlose skermsertifisering"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Aktiveer Wi-Fi-woordryke aanmelding"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Laat altyd Wi-Fi-swerfskanderings toe"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Gekoppelde MAC-verewekansiging"</string>

    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiele data is altyd aktief"</string>

    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardewareversnelling vir verbinding"</string>

    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Wys Bluetooth-toestelle sonder name"</string>

    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Voer gasheernaam van DNS-verskaffer in"</string>

    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Wys opsies vir draadlose skermsertifisering"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Verhoog Wi-Fi-aantekeningvlak, wys per SSID RSSI in Wi‑Fi-kieser"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Laat toe of verbied Wi-Fi-swerfskanderings op grond van die hoeveelheid dataverkeer wat op die koppelvlak teenwoordig is"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Verewekansig MAC-adres wanneer daar aan Wi‑Fi-netwerke gekoppel word"</string>

    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Loggerbuffer se groottes"</string>

    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Kies loggergroottes per logbuffer"</string>

    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Maak logskrywer se aanhoudende berging skoon?"</string>

    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Geregistreer"</string>

    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Nie geregistreer nie"</string>

    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Onbeskikbaar"</string>

    <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">

      <item quantity="other">%1$d toestelle is gekoppel</item>

      <item quantity="one">%1$d toestel is gekoppel</item>

    </plurals>

    <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"Meer tyd."</string>

    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"Minder tyd."</string>

</resources>

    <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"አውታረ መረብ"</string>

    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"የWi‑Fi ተጨማሪ ቃላት ምዝግብ ማስታወሻ መያዝ"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ሁልጊዜ የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"የተገናኘ የማክ ዘፈቀደ መስሪያ"</string>

    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ሁልጊዜ ገቢር ነው"</string>

    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"የሃርድዌር ማቀላጠፊያን በማስተሳሰር ላይ"</string>

    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"የብሉቱዝ መሣሪያዎችን ያለ ስሞች አሳይ"</string>

    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"የዲኤንኤስ አቅራቢ አስተናጋጅ ስም ያስገቡ"</string>

    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ አማራጮችን አሳይ"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"የWi‑Fi ምዝግብ ማስታወሻ አያያዝ ደረጃ ጨምር፣ በWi‑Fi መምረጫ ውስጥ በአንድ SSID RSSI አሳይ"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"በበይነገጹ ላይ ባለው የውሂብ ትራፊክ መጠን ላይ ተመስርተው የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ/ይከልክሉ"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"ከWi-Fi አውታረ መረቦች ጋር ሲገናኙ የማክ አድራሻን በዘፈቀደ ይስሩ"</string>

    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች"</string>

    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"በአንድ ምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች ይምረጡ"</string>

    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዢ ቋሚ ማከማቻ ይጽዳ?"</string>

    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"የተመዘገበ"</string>

    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"አልተመዘገበም"</string>

    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"አይገኝም"</string>

    <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">

      <item quantity="one">%1$d መሣሪያዎች ተገናኝተዋል</item>

      <item quantity="other">%1$d መሣሪያዎች ተገናኝተዋል</item>

    </plurals>

    <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"ተጨማሪ ጊዜ።"</string>

    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"ያነሰ ጊዜ።"</string>

</resources>

    <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"الشبكات"</string>

    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"‏تمكين تسجيل Wi‑Fi Verbose"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"‏السماح دائمًا بعمليات فحص Wi-Fi للتجوال"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"‏اختيار عشوائي لعنوان MAC"</string>

    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"بيانات الجوّال نشطة دائمًا"</string>

    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"تسريع الأجهزة للتوصيل"</string>

    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"عرض أجهزة البلوتوث بدون أسماء"</string>

    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"أدخل اسم مضيف مزوّد نظام أسماء النطاقات"</string>

    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"عرض خيارات شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"‏زيادة مستوى تسجيل Wi-Fi، وعرض لكل SSID RSSI في منتقي Wi-Fi"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"‏السماح/عدم السماح بعمليات فحص Wi-Fi للتجوال بناءً على حجم حركة البيانات في الواجهة"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"‏اختيار عشوائي لعنوان MAC عند الاتصال بشبكات Wi‑Fi"</string>

    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"أحجام ذاكرة التخزين المؤقت للتسجيل"</string>

    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"حدد أحجامًا أكبر لكل ذاكرة تخزين مؤقت للتسجيل"</string>

    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"هل تريد محو سعة التخزين الدائمة للمسجِّل؟"</string>

    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"مُسجَّل"</string>

    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"غير مُسجَّل"</string>

    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"غير متاح"</string>

    <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">

      <item quantity="zero">‏عدد الأجهزة المتصلة ‎%1$d</item>

      <item quantity="two">‏عدد الأجهزة المتصلة ‎%1$d</item>

      <item quantity="few">‏عدد الأجهزة المتصلة ‎%1$d</item>

      <item quantity="many">‏عدد الأجهزة المتصلة ‎%1$d</item>

      <item quantity="other">‏عدد الأجهزة المتصلة ‎%1$d</item>

      <item quantity="one">‏عدد الأجهزة المتصلة ‎%1$d</item>

    </plurals>

    <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"وقت أكثر."</string>

    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"وقت أقل."</string>

</resources>

    <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Şəbəkələşmə"</string>

    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Simsiz displey sertifikatlaşması"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Wi‑Fi Çoxsözlü Girişə icazə verin"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi axtarışlarına həmişə icazə verin"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Qoşulmuş MAC Randomizasiyası"</string>

    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobil data həmişə aktiv"</string>

    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Birləşmə üçün avadanlıq akselerasiyası"</string>

    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Bluetooth cihazlarını adsız göstərin"</string>

    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"DNS provayderinin host adını daxil edin"</string>

    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Simsiz displey sertifikatlaşması üçün seçimləri göstərir"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi giriş səviyyəsini qaldırın, Wi‑Fi seçəndə hər SSID RSSI üzrə göstərin"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Wi‑Fi Axtarışlarına data trafikinə əsasən İcazə verin/Qadağan edin"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Wi‑Fi şəbkələrinə qoşulan zaman ixtiyari MAC ünvanı seçin"</string>

    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger bufer ölçüləri"</string>

    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Hər jurnal buferinı Logger ölçüsü seçin"</string>

    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Loqqerin davamlı yaddaşı silinsin?"</string>

    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Qeydiyyatlı"</string>

    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Qeydiyyatsız"</string>

    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Əlçatmazdır"</string>

    <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">

      <item quantity="other">%1$d cihaz qoşuludur</item>

      <item quantity="one">%1$d cihaz qoşuludur</item>

    </plurals>

    <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"Daha çox vaxt."</string>

    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"Daha az vaxt."</string>

</resources>

    <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Umrežavanje"</string>

    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Sertifikacija bežičnog ekrana"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Omogući detaljniju evidenciju za Wi‑Fi"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Uvek dozvoli skeniranje Wi‑Fi-ja u romingu"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Nasumičan izbor MAC adrese tokom povezivanja"</string>

    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobilni podaci su uvek aktivni"</string>

    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Hardversko ubrzanje privezivanja"</string>

    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva"</string>

    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Unesite ime hosta dobavljača usluge DNS-a"</string>

    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Prikaz opcija za sertifikaciju bežičnog ekrana"</string>

    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Povećava nivo evidentiranja za Wi‑Fi. Prikaz po SSID RSSI-u u biraču Wi‑Fi mreže"</string>

    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Dozvoli/zabrani skeniranje Wi-Fi-ja u romingu na osnovu prisutnog protoka podataka na interfejsu"</string>

    <string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Izaberi nasumičnu MAC adresu tokom povezivanja na Wi‑Fi mreže"</string>

    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine bafera podataka u programu za evidentiranje"</string>

    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Izaberite veličine po baferu evidencije"</string>

    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Želite li da obrišete stalni memorijski prostor programa za evidentiranje?"</string>

    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Registrovan je"</string>

    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Nije registrovan"</string>

    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Nedostupno"</string>

    <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">

      <item quantity="one">Povezan je %1$d uređaj</item>

      <item quantity="few">Povezana su %1$d uređaja</item>

      <item quantity="other">Povezano je %1$d uređaja</item>

    </plurals>

    <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"Više vremena."</string>

    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"Manje vremena."</string>

</resources>