Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 15fdce9d authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into klp-ub-dev

parents ef5caff8 65b2d089

core/res/res/values-af/strings.xml

+20 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -50,6 +50,11 @@ 
    <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"Voer \'n PUK van 8 syfers of langer in."</string>

    <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"Jou SIM-kaart is PUK-gesluit. Voer die PUK-kode in om dit te ontsluit."</string>

    <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Sleutel PUK2 in om SIM-kaart oop te sluit."</string>

    <string name="enablePin" msgid="209412020907207950">"Onsuksesvol, aktiveer SIM-/RUIM-slot."</string>

  <plurals name="pinpuk_attempts">

    <item quantity="one" msgid="6596245285809790142">"Jy het <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> oorblywende poging voordat SIM gesluit word."</item>

    <item quantity="other" msgid="7530597808358774740">"Jy het <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> oorblywende pogings voordat SIM gesluit word."</item>

  </plurals>

    <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI"</string>

    <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string>

    <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Inkomender beller-ID"</string>
@@ -251,7 +256,7 @@ 
    <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"deïnstalleer kortpaaie"</string>

    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"Laat die program toe om Tuisskerm-kortpaaie te verwyder sonder gebruikerinmenging."</string>

    <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"herlei uitgaande oproepe"</string>

    <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5331318931937402040">"Laat die program toe om uitgaande oproepe te verwerk en die nommer wat geskakel moet word te verander. Hierdie toestemming laat die program toe om uitgaande oproepe te monitor, herlei, of te voorkom."</string>

    <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"Laat die program toe om te sien watter nommer tydens \'n uitgaande oproep geskakel word, met die opsie om die oproep na \'n ander nommer te herlei of die oproep heeltemal te beëindig."</string>

    <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"ontvang teksboodskappe (SMS)"</string>

    <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"Laat die program toe om SMS-boodskappe te ontvang en te verwerk. Dit beteken dat die program boodskappe wat na jou toestel gestuur is, kan monitor of uitvee, sonder dat jy dit gesien het."</string>

    <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"ontvang teksboodskappe (MMS)"</string>
@@ -377,6 +382,8 @@ 
    <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Dit laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n VPN-diens te bind. Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"bind aan \'n muurpapier"</string>

    <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Dit laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n muurpapier te bind. Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"koppel aan \'n afstandskerm"</string>

    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"Dit laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n afstandskerm te koppel. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"bind aan \'n legstukdiens"</string>

    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Dit laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n legstuk-diens te bind. Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"skakel met \'n toestel-admin"</string>
@@ -809,6 +816,7 @@ 
    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Tuis"</string>

    <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Werk"</string>

    <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Ander"</string>

    <string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"Geen program gekry om hierdie kontak te bekyk nie."</string>

    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Voer PIN-kode in"</string>

    <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Voer PUK en nuwe PIN-kode in"</string>

    <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK-kode"</string>
@@ -1414,6 +1422,7 @@ 
    <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string>

    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Invoersleutel"</string>

    <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"Kies \'n program"</string>

    <string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="8624618365481126668">"Kon <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> nie begin nie"</string>

    <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Deel met"</string>

    <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"Deel met <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"Skyfievatsel. Raak en hou."</string>
@@ -1483,8 +1492,12 @@ 
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Stelsel"</string>

    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-oudio"</string>

    <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Draadlose skerm"</string>

    <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Klaar"</string>

    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Media-uitvoer"</string>

    <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Koppel aan toestel"</string>

    <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"Saai skerm uit na toestel"</string>

    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Soek tans vir toestelle…"</string>

    <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"Instellings"</string>

    <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"Ontkoppel"</string>

    <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Skandeer tans..."</string>

    <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Koppel tans..."</string>

    <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Beskikbaar"</string>
@@ -1495,8 +1508,10 @@ 
    <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Oorlegger #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>

    <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", veilig"</string>

    <string name="wifi_display_notification_title" msgid="2223050649240326557">"Draadlose skerm is gekoppel"</string>

    <string name="wifi_display_notification_message" msgid="4498802012464170685">"Hierdie skerm word op \'n ander toestel gewys"</string>

    <string name="wifi_display_notification_connecting_title" msgid="2838646471050359706">"Skerm word tans uitgesaai"</string>

    <string name="wifi_display_notification_connecting_message" msgid="5837350993752841389">"Koppel tans aan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_display_notification_connected_title" msgid="8567308065912676285">"Skerm word tans uitgesaai"</string>

    <string name="wifi_display_notification_connected_message" msgid="2587209325701109715">"Gekoppel aan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Ontkoppel"</string>

    <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Noodoproep"</string>

    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Het jy die patroon vergeet?"</string>
@@ -1649,5 +1664,5 @@ 
    <item quantity="other" msgid="4730868920742952817">"Probeer weer oor <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekondes"</item>

  </plurals>

    <string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Probeer later weer"</string>

    <string name="immersive_mode_confirmation" msgid="8554991488096662508">"Sleep van bo af na onder om volskerm te verlaat"</string>

    <string name="immersive_mode_confirmation" msgid="7227416894979047467">"Swiep van bo af na onder om volskerm te verlaat."</string>

</resources>