Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 14f8a22b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie3c0cdb97982fbb3bc6a8858f3e7ec84b2e7dba1
parent 29c2b7e6
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -211,9 +211,9 @@
    <string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"সমস্যা"</string>
    <string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং"</string>
    <string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"কোন কোন ডিভাইস উপলভ্য আছে তা দেখে নিয়ে ব্যবহার করার জন্য, ওয়্যারলেস ডিবাগিং চালু করুন"</string>
    <string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR কোড ব্যবহার করে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
    <string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR কোড ব্যবহার করে ডিভাইসের সাথে পেয়ার করুন"</string>
    <string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR কোড স্ক্যানার ব্যবহার করে নতুন ডিভাইস যোগ করুন"</string>
    <string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"যোগ করার কোড ব্যবহার করে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
    <string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"পেয়ারিং কোড ব্যবহার করে ডিভাইসের সাথে পেয়ার করুন"</string>
    <string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"ছয় সংখ্যার কোড ব্যবহার করে নতুন ডিভাইস যোগ করুন"</string>
    <string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"যোগ করা ডিভাইস"</string>
    <string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"এখন কানেক্ট রয়েছে"</string>
@@ -222,16 +222,16 @@
    <string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"ডিভাইসে আঙ্গুলের ছাপ: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"কানেক্ট করা যায়নি"</string>
    <string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>টি সঠিক নেটওয়ার্কে কানেক্ট আছে কিনা দেখে নিন"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ডিভাইসের সাথে যোগ করুন"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"ওয়াই-ফাই যোগ করার কোড"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"যোগ করা যায়নি"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"ডিভাইসের সাথে পেয়ার করুন"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"ওয়াই-ফাইয়ের সাথে পেয়ার করার কোড"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"পেয়ার করা যায়নি"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"ডিভাইসটি একই নেটওয়ার্কে কানেক্ট আছে কিনা দেখে নিন।"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR কোড স্ক্যান করে ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR কোড স্ক্যান করে ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে ডিভাইসের সাথে পেয়ার করুন"</string>
    <string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"ডিভাইস যোগ করা হচ্ছে…"</string>
    <string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"ডিভাইস যোগ করা যায়নি। এটি দুটি কারণে হয়ে থাকে - QR কোডটি সঠিক নয় বা ডিভাইসটি একই নেটওয়ার্কে কানেক্ট করা নেই।"</string>
    <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP অ্যাড্রেস ও পোর্ট"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR কোড স্ক্যান করুন"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR কোড স্ক্যান করে ওয়াই-ফাইয়ের সাহায্যে ডিভাইস যোগ করুন"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"QR কোড স্ক্যান করে ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে ডিভাইসের সাথে পেয়ার করুন"</string>
    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"একটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট করুন"</string>
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ত্রুটি প্রতিবেদনের শর্টকাট"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -446,8 +446,7 @@
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"Noch <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> bis zur Aufladung"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> bis zur Aufladung"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_limited (5902301801611726210) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_limited" msgid="5902301801611726210">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Akku vorübergehend eingeschränkt"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Unbekannt"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Wird aufgeladen"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Schnelles Aufladen"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -196,7 +196,7 @@
    <string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Elegir perfil"</string>
    <string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Personal"</string>
    <string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Trabajo"</string>
    <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Opciones para programadores"</string>
    <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Opciones para desarrolladores"</string>
    <string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Activar opciones para programador"</string>
    <string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Establecer opciones para desarrollar aplicaciones"</string>
    <string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Las opciones de programador no están disponibles para este usuario."</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -446,8 +446,7 @@
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> jusqu\'à ce que la batterie soit chargée"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> jusqu\'à la charge complète"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_limited (5902301801611726210) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_limited" msgid="5902301801611726210">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Batterie limitée temporairement"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Inconnu"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Batterie en charge"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Charge rapide"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -446,8 +446,7 @@
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="7415639699283965818">"ચાર્જ થવામાં <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ચાર્જ થવા માટે <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_limited (5902301801611726210) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_limited" msgid="5902301801611726210">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - બૅટરીનો વપરાશ હંગામી રૂપે મર્યાદિત છે"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"અજાણ્યું"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ઝડપથી ચાર્જ થાય છે"</string>
Loading