Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1411b4d7 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

parents d1c67e26 b98fbeb4

core/res/res/values-af/strings.xml

+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1866,7 +1866,8 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Opgedateer deur jou administrateur"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Uitgevee deur jou administrateur"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"Batterybespaarder skakel Donkertema aan en beperk of skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte, sekere kenmerke en sommige netwerkverbindings af.\n\n"<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5444908404021316250) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"Batterybespaarder skakel Donkertema aan en beperk of skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte, sekere kenmerke en sommige netwerkverbindings af"</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Databespaarder verhoed sommige programme om data in die agtergrond te stuur of te aanvaar om datagebruik te help verminder. \'n Program wat jy tans gebruik kan by data ingaan, maar sal dit dalk minder gereeld doen. Dit kan byvoorbeeld beteken dat prente nie wys voordat jy op hulle tik nie."</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Skakel Databespaarder aan?"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1866,7 +1866,8 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተዘምኗል"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰርዟል"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"እሺ"</string>

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ጠቆር ያለ ገጽታን ያበራል እና የጀርባ እንቅስቃሴን፣ አንዳንድ ምስላዊ ተጽዕኖዎችን፣ የተወሰኑ ባህሪያትን እና አንዳንድ አውታረ መረብ ግንኙነቶችን ይገድባል ወይም ያጠፋል።\n\n"<annotation id="url">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5444908404021316250) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"ባትሪ ቆጣቢ ጠቆር ያለ ገጽታን ያበራል እና የጀርባ እንቅስቃሴን፣ አንዳንድ ዕይታዊ ውጤቶችን፣ አንዳንድ ባህሪዎችን፣ እና አንዳንድ የአውታረ መረብ ግንኙነቶችን ይገድባል ወይም ያጠፋል።"</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"የውሂብ አጠቃቀም እንዲቀንስ ለማገዝ ውሂብ ቆጣቢ አንዳንድ መተግበሪያዎች ከበስተጀርባ ሆነው ውሂብ እንዳይልኩ ወይም እንዳይቀበሉ ይከለክላቸዋል። በአሁኑ ጊዜ እየተጠቀሙበት ያለ መተግበሪያ ውሂብ ሊደርስ ይችላል፣ ነገር ግን ባነሰ ተደጋጋሚነት ሊሆን ይችላል። ይሄ ማለት ለምሳሌ ምስሎችን መታ እስኪያደርጓቸው ድረስ ላይታዩ ይችላሉ ማለት ነው።"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ውሂብ ቆጣቢ ይጥፋ?"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+12 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -621,12 +621,10 @@ 
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">

  </string-array>

    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"رمز بصمة الإصبع"</string>

    <!-- no translation found for face_recalibrate_notification_name (7311163114750748686) -->

    <skip />

    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"إعادة تسجيل وجهك"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"لتحسين قدرة الجهاز على معرفة وجهك، يُرجى إعادة تسجيل الوجه."</string>

    <!-- no translation found for face_setup_notification_title (8843461561970741790) -->

    <skip />

    <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>

    <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"يمكنك فتح قفل هاتفك بمجرّد النظر إلى الشاشة."</string>

    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"إعداد المزيد من الطرق لفتح قفل الجهاز"</string>

    <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"انقر لإضافة بصمة إصبع."</string>
@@ -653,26 +651,19 @@ 
  <string-array name="face_acquired_vendor">

  </string-array>

    <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"يتعذّر التحقُّق من الوجه. الجهاز غير مُتاح."</string>

    <!-- no translation found for face_error_timeout (2598544068593889762) -->

    <skip />

    <string name="face_error_timeout" msgid="2598544068593889762">"جرِّب \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" مرة أخرى."</string>

    <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"يتعذَّر تخزين بيانات الوجه الجديد. احذف الوجه القديم أولاً."</string>

    <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"تمّ إلغاء عملية مصادقة الوجه."</string>

    <!-- no translation found for face_error_user_canceled (5766472033202928373) -->

    <skip />

    <string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"ألغى المستخدم ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"."</string>

    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"تمّ إجراء محاولات كثيرة. أعِد المحاولة لاحقًا."</string>

    <!-- no translation found for face_error_lockout_permanent (3277134834042995260) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for face_error_lockout_screen_lock (5062609811636860928) -->

    <skip />

    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="3277134834042995260">"تم إجراء عدد كبير جدًا من المحاولات، لذا تم إيقاف ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"."</string>

    <string name="face_error_lockout_screen_lock" msgid="5062609811636860928">"تم إجراء عدد كبير جدًا من المحاولات. أدخِل قفل الشاشة بدلاً من ذلك."</string>

    <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"يتعذّر التحقق من الوجه. حاول مرة أخرى."</string>

    <!-- no translation found for face_error_not_enrolled (1134739108536328412) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for face_error_hw_not_present (7940978724978763011) -->

    <skip />

    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="1134739108536328412">"لم يسبق لك إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"."</string>

    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="7940978724978763011">"ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" غير متوافقة على هذا الجهاز."</string>

    <string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"تم إيقاف جهاز الاستشعار مؤقتًا."</string>

    <string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"الوجه <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for face_app_setting_name (5854024256907828015) -->

    <skip />

    <string name="face_app_setting_name" msgid="5854024256907828015">"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"</string>

    <string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\""</string>

    <string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"استخدِم الوجه للمتابعة"</string>

    <string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\" للمتابعة"</string>
@@ -975,8 +966,7 @@ 
    <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"توسيع منطقة فتح القفل."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"فتح القفل باستخدام التمرير."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"فتح القفل باستخدام النقش."</string>

    <!-- no translation found for keyguard_accessibility_face_unlock (4533832120787386728) -->

    <skip />

    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"</string>

    <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"‏فتح القفل باستخدام رمز PIN."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"‏فتح قفل رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"‏فتح قفل مفتاح PUK لشريحة SIM."</string>
@@ -1968,7 +1958,8 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"تم التحديث بواسطة المشرف"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"تم الحذف بواسطة المشرف"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"حسنًا"</string>

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وتقييد أو إيقاف الأنشطة في الخلفية وبعض التأثيرات المرئية وميزات معيّنة وبعض اتصالات الشبكات.\n\n"<annotation id="url">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5444908404021316250) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وتقييد أو إيقاف الأنشطة في الخلفية وبعض التأثيرات المرئية وميزات معيّنة وبعض اتصالات الشبكات."</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"للمساعدة في خفض استخدام البيانات، تمنع ميزة \"توفير البيانات\" بعض التطبيقات من إرسال البيانات وتلقّيها في الخلفية. يمكن للتطبيقات المتاحة لديك الآن استخدام البيانات، ولكن لا يمكنها الإكثار من ذلك. وهذا يعني أن الصور مثلاً لا تظهر حتى تنقر عليها."</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"هل تريد تفعيل توفير البيانات؟"</string>

core/res/res/values-as/strings.xml

+3 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -311,7 +311,7 @@ 
    <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="6762751063361489379">"আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="permgrouplab_sms" msgid="795737735126084874">"এছএমএছ"</string>

    <string name="permgroupdesc_sms" msgid="5726462398070064542">"এছএমএছ বার্তা পঠিয়াব আৰু চাব পাৰে"</string>

    <string name="permgrouplab_storage" msgid="1938416135375282333">"ফাইল আৰু মিডিয়াবোৰ"</string>

    <string name="permgrouplab_storage" msgid="1938416135375282333">"ফাইল আৰু মিডিয়া"</string>

    <string name="permgroupdesc_storage" msgid="6351503740613026600">"আপোনাৰ ডিভাইচৰ ফট\', মিডিয়া আৰু ফাইলসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"</string>

    <string name="permgrouplab_microphone" msgid="2480597427667420076">"মাইক্ৰ\'ফ\'ন"</string>

    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1047786732792487722">"অডিঅ\' ৰেকর্ড কৰিব পাৰে"</string>
@@ -1866,7 +1866,8 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপেডট কৰিছে"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে মচিছে"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে গাঢ় ৰঙৰ থীম অন কৰে আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল ইফেক্ট, নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সুবিধা আৰু নেটৱৰ্কৰ সংযোগ সীমিত অথবা অফ কৰে।\n\n"<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5444908404021316250) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে গাঢ় ৰঙৰ থীম অন কৰে আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল ইফেক্ট, নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সুবিধা আৰু নেটৱৰ্কৰ সংযোগ অফ কৰে অথবা সীমাবদ্ধ কৰে।"</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটা ব্য়ৱহাৰৰ হ্ৰাস কৰিবলৈ ডেটা সঞ্চয়কাৰীয়ে কিছুমান এপক নেপথ্য়ত ডেটা প্ৰেৰণ বা সংগ্ৰহ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে। আপুনি বৰ্তমান ব্য়ৱহাৰ কৰি থকা এটা এপে ডেটা এক্সেছ কৰিব পাৰে, কিন্তু সঘনাই এক্সেছ কৰিব নোৱাৰিব পাৰে। ইয়াৰ অৰ্থ উদাহৰণস্বৰূপে এয়া হ\'ব পাৰে যে, আপুনি নিটিপা পর্যন্ত প্ৰতিচ্ছবিসমূহ দেখুওৱা নহ’ব।"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সঞ্চয়কাৰী অন কৰিবনে?"</string>

core/res/res/values-az/strings.xml

+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1866,7 +1866,8 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Admin tərəfindən yeniləndi"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Admin tərəfindən silindi"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="4877297130366222145">"Enerjiyə Qənaət rejimi Tünd temanı aktivləşdirir, habelə arxa fon fəaliyyətini, bəzi vizual effektləri, müəyyən xüsusiyyətləri və bəzi şəbəkə bağlantılarını məhdudlaşdırır, yaxud söndürür.\n\n"<annotation id="url">"Ətraflı məlumat"</annotation></string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5444908404021316250) -->

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="8518809702138617167">"Enerjiyə Qənaət rejimi Tünd temanı aktivləşdirir, habelə arxa fon fəaliyyətini, bəzi vizual effektləri, müəyyən xüsusiyyətləri və bəzi şəbəkə bağlantılarını məhdudlaşdırır, yaxud söndürür."</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Mobil interneti qənaətlə işlətmək məqsədilə Data Qanaəti bəzi tətbiqlərin fonda data göndərməsinin və qəbulunun qarşısını alır. Hazırda işlətdiyiniz tətbiq nisbətən az müntəzəmliklə data istifadə edə bilər. Örnək olaraq bu, o deməkdir ki, şəkil fayllarına toxunmadıqca onlar açılmayacaq."</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Trafikə qənaət edilsin?"</string>