Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 122106cb authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations. DO NOT MERGE. Bug 3394542" into honeycomb

parents 076d059b 0ddd275e

core/res/res/values-ar/strings.xml

+15 −23
Original line number Diff line number Diff line
@@ -365,10 +365,8 @@ 
    <string name="permdesc_flashlight" msgid="6433045942283802309">"للسماح للتطبيق بالتحكم في الضوء الوامض."</string>

    <string name="permlab_accessUsb" msgid="7362327818655760496">"الدخول إلى أجهزة USB"</string>

    <string name="permdesc_accessUsb" msgid="2414271762914049292">"للسماح للتطبيق بالدخول إلى أجهزة USB."</string>

    <!-- no translation found for permlab_accessMtp (4953468676795917042) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_accessMtp (6532961200486791570) -->

    <skip />

    <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"تنفيذ بروتوكول MTP"</string>

    <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"لإتاحة الدخول إلى برنامج تشغيل kernel MTP لتنفيذ بروتوكول MTP USB."</string>

    <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"اختبار الأجهزة"</string>

    <string name="permdesc_hardware_test" msgid="3668894686500081699">"للسماح للتطبيق بالتحكم في الأجهزة الطرفية المتنوعة بغرض اختبار الأجهزة."</string>

    <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"اتصال مباشر بأرقام الهواتف"</string>
@@ -490,10 +488,8 @@ 
    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"تعيين الخادم الوكيل العمومي للجهاز لكي يتم استخدامه أثناء تمكين السياسة. يعين مشرف الجهاز الأول فقط الخادم الوكيل العمومي الفعال."</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="2314569545488269564">"تعيين انتهاء صلاحية كلمة المرور"</string>

    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="7276906351852798814">"التحكم في الوقت المستغرق قبل الحاجة إلى تغيير كلمة مرور شاشة التوقف"</string>

    <!-- no translation found for policylab_encryptedStorage (8901326199909132915) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for policydesc_encryptedStorage (2504984732631479399) -->

    <skip />

    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"تعيين تشفير التخزين"</string>

    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2504984732631479399">"طلب تشفير بيانات التطبيق المخزنة"</string>

  <string-array name="phoneTypes">

    <item msgid="8901098336658710359">"الرئيسية"</item>

    <item msgid="869923650527136615">"الجوال"</item>
@@ -911,8 +907,7 @@ 
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"تم توصيل تصحيح أخطاء USB"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="8470296818270110396">"اختيار تعطيل تصحيح أخطاء USB."</string>

    <string name="select_input_method" msgid="6865512749462072765">"تحديد طريقة الإرسال"</string>

    <!-- no translation found for configure_input_methods (6324843080254191535) -->

    <skip />

    <string name="configure_input_methods" msgid="6324843080254191535">"تهيئة طرق الإدخال"</string>

    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>

    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789 أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>

    <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"العناصر المرشحة"</u></string>
@@ -1011,19 +1006,16 @@ 
    <string name="share" msgid="1778686618230011964">"مشاركة"</string>

    <string name="find" msgid="4808270900322985960">"بحث"</string>

    <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"بحث الويب"</string>

    <!-- no translation found for gpsNotifTicker (5622683912616496172) -->

    <skip />

    <!-- outdated translation 7533028619350196545 -->     <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"طلب تحديد الموقع"</string>

    <!-- no translation found for gpsNotifMessage (1374718023224000702) -->

    <skip />

    <!-- outdated translation 1511016393202739483 -->     <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"نعم"</string>

    <!-- outdated translation 661731239940896232 -->     <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"لا"</string>

    <!-- outdated translation 6088394702274114202 -->     <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"تم تجاوز حد الحذف"</string>

    <!-- no translation found for sync_too_many_deletes_desc (7030265992955132593) -->

    <skip />

    <!-- outdated translation 7782215155483034729 -->     <string name="sync_really_delete" msgid="8933566316059338692">"حذف هذه العناصر."</string>

    <!-- outdated translation 6501390120900825477 -->     <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"التراجع عن عمليات الحذف."</string>

    <!-- outdated translation 612038572646360281 -->     <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"عدم القيام بأي شيء الآن."</string>

    <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"طلب الموقع من <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"طلب الموقع"</string>

    <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"مطلوب من <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"نعم"</string>

    <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"لا"</string>

    <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"تم تجاوز حد الحذف."</string>

    <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7030265992955132593">"هناك <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> من العناصر المحذوفة بالنسبة إلى <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>، في الحساب <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. ما الذي تريد فعله؟"</string>

    <string name="sync_really_delete" msgid="8933566316059338692">"حذف هذه العناصر"</string>

    <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"التراجع عن عمليات الحذف"</string>

    <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"عدم تنفيذ أي شيء الآن"</string>

    <!-- no translation found for vpn_notification_title_connected (3197819122581348515) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for vpn_notification_title_disconnected (4614192702448522822) -->

core/res/res/values-bg/strings.xml

+15 −23
Original line number Diff line number Diff line
@@ -365,10 +365,8 @@ 
    <string name="permdesc_flashlight" msgid="6433045942283802309">"Разрешава на приложението да контролира фенерчето."</string>

    <string name="permlab_accessUsb" msgid="7362327818655760496">"достъп до USB устройства"</string>

    <string name="permdesc_accessUsb" msgid="2414271762914049292">"Разрешава на приложението достъп до USB устройства."</string>

    <!-- no translation found for permlab_accessMtp (4953468676795917042) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_accessMtp (6532961200486791570) -->

    <skip />

    <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"внедряване на MTP протокол"</string>

    <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"Разрешава достъп до MTP драйвера на ядрото за внедряване на протокола MTP през USB."</string>

    <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"тест на хардуера"</string>

    <string name="permdesc_hardware_test" msgid="3668894686500081699">"Разрешава на приложението да контролира различни периферни устройства с цел тестване на хардуера."</string>

    <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"директно обаждане до телефонни номера"</string>
@@ -490,10 +488,8 @@ 
    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Задаване на глобалния прокси сървър, който да се използва, когато правилото е активирано. Само първият администратор на устройството задава действителния глобален прокси сървър."</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="2314569545488269564">"Срок на валидност на паролата"</string>

    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="7276906351852798814">"Контролирайте след колко време трябва да се променя паролата при заключване на екрана"</string>

    <!-- no translation found for policylab_encryptedStorage (8901326199909132915) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for policydesc_encryptedStorage (2504984732631479399) -->

    <skip />

    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Шифроване за хранилището"</string>

    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2504984732631479399">"Изисква съхраняваните данни за приложенията да бъдат шифровани"</string>

  <string-array name="phoneTypes">

    <item msgid="8901098336658710359">"Домашен"</item>

    <item msgid="869923650527136615">"Мобилен"</item>
@@ -911,8 +907,7 @@ 
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Отстраняването на грешки през USB е свързано"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="8470296818270110396">"Изберете, за да деактивирате отстраняването на грешки през USB."</string>

    <string name="select_input_method" msgid="6865512749462072765">"Избиране на метод на въвеждане"</string>

    <!-- no translation found for configure_input_methods (6324843080254191535) -->

    <skip />

    <string name="configure_input_methods" msgid="6324843080254191535">"Методи за въвеждане – конфиг."</string>

    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"кандидати"</u></string>
@@ -1011,19 +1006,16 @@ 
    <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Споделяне"</string>

    <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Намиране"</string>

    <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Уеб търсене"</string>

    <!-- no translation found for gpsNotifTicker (5622683912616496172) -->

    <skip />

    <!-- outdated translation 7533028619350196545 -->     <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Заявка за споделяне на местоположението"</string>

    <!-- no translation found for gpsNotifMessage (1374718023224000702) -->

    <skip />

    <!-- outdated translation 1511016393202739483 -->     <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Да"</string>

    <!-- outdated translation 661731239940896232 -->     <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Не"</string>

    <!-- outdated translation 6088394702274114202 -->     <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Лимитът за изтриване бе надхвърлен"</string>

    <!-- no translation found for sync_too_many_deletes_desc (7030265992955132593) -->

    <skip />

    <!-- outdated translation 7782215155483034729 -->     <string name="sync_really_delete" msgid="8933566316059338692">"Изтриване на елементите."</string>

    <!-- outdated translation 6501390120900825477 -->     <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"Отмяна на изтриванията."</string>

    <!-- outdated translation 612038572646360281 -->     <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"Да не се прави нищо засега."</string>

    <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Заявка за местоположение от <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Заявка за местоположение"</string>

    <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"Заявено от <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Да"</string>

    <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Не"</string>

    <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Лимитът за изтриване бе надхвърлен"</string>

    <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7030265992955132593">"Има <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> изтрити елемента за <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, профил <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. Какво искате да направите?"</string>

    <string name="sync_really_delete" msgid="8933566316059338692">"Изтриване на елементите."</string>

    <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"Отмяна на изтриванията."</string>

    <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"Да не се прави нищо засега."</string>

    <!-- no translation found for vpn_notification_title_connected (3197819122581348515) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for vpn_notification_title_disconnected (4614192702448522822) -->

core/res/res/values-ca/strings.xml

+20 −32
Original line number Diff line number Diff line
@@ -365,10 +365,8 @@ 
    <string name="permdesc_flashlight" msgid="6433045942283802309">"Permet a l\'aplicació controlar el flaix."</string>

    <string name="permlab_accessUsb" msgid="7362327818655760496">"accedeix a dispositius USB"</string>

    <string name="permdesc_accessUsb" msgid="2414271762914049292">"Permet que l\'aplicació accedeixi als dispositius USB."</string>

    <!-- no translation found for permlab_accessMtp (4953468676795917042) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_accessMtp (6532961200486791570) -->

    <skip />

    <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"implementa el protocol MTP"</string>

    <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"Permet l\'accés al programa de control MTP de kernel per implementar el protocol USB d\'MTP."</string>

    <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"provar el maquinari"</string>

    <string name="permdesc_hardware_test" msgid="3668894686500081699">"Permet a l\'aplicació controlar diversos perifèrics per fer proves de maquinari."</string>

    <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"trucar directament a números de telèfon"</string>
@@ -468,7 +466,7 @@ 
    <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8079403759001777291">"modificar/suprimir el contingut de les targetes SD"</string>

    <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6594393334785738252">"Permet que una aplicació gravii a l\'emmagatzematge USB."</string>

    <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="6643963204976471878">"Permet a una aplicació escriure a la targeta SD."</string>

    <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"mod./sup. cont. emm. mult. in."</string>

    <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"Canvia/esborra emmagatz. intern"</string>

    <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8232008512478316233">"Permet que una aplicació modifiqui el contingut de l\'emmagatzematge multimèdia intern."</string>

    <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"accedir al sistema de fitxers de la memòria cau"</string>

    <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="1624734528435659906">"Permet a una aplicació llegir el sistema de fitxers de la memòria cau i escriure-hi."</string>
@@ -490,10 +488,8 @@ 
    <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Defineix el servidor intermediari global del dispositiu que cal utilitzar mentre la política estigui activada. Només el primer administrador del dispositiu pot definir el servidor intermediari global efectiu."</string>

    <string name="policylab_expirePassword" msgid="2314569545488269564">"Defineix la caducitat de la contrasenya"</string>

    <string name="policydesc_expirePassword" msgid="7276906351852798814">"Controla quant de temps abans de la pantalla de bloqueig cal canviar la contrasenya"</string>

    <!-- no translation found for policylab_encryptedStorage (8901326199909132915) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for policydesc_encryptedStorage (2504984732631479399) -->

    <skip />

    <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Establ. encriptació emmagatz."</string>

    <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2504984732631479399">"Requereix que les dades de l\'aplicació emmagatzemades estiguin encriptades"</string>

  <string-array name="phoneTypes">

    <item msgid="8901098336658710359">"Casa"</item>

    <item msgid="869923650527136615">"Mòbil"</item>
@@ -608,8 +604,7 @@ 
    <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Feina"</string>

    <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Altres"</string>

    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3731488827218876115">"Introduïu el codi PIN"</string>

    <!-- no translation found for keyguard_password_entry_touch_hint (7906561917570259833) -->

    <skip />

    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7906561917570259833"><font size="17"></font></string>

    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="9138158344813213754">"Introduïu la contrasenya per desbloquejar-lo"</string>

    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="638347075625491514">"Introdueix el PIN per desbloquejar"</string>

    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="1295984114338107718">"Codi PIN incorrecte."</string>
@@ -911,8 +906,7 @@ 
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Depuració d\'USB connectada"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="8470296818270110396">"Seleccioneu-ho per desactivar la depuració d\'USB."</string>

    <string name="select_input_method" msgid="6865512749462072765">"Selecció del mètode d\'entrada"</string>

    <!-- no translation found for configure_input_methods (6324843080254191535) -->

    <skip />

    <string name="configure_input_methods" msgid="6324843080254191535">"Configura mètodes d\'entrada"</string>

    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"candidats"</u></string>
@@ -1011,25 +1005,19 @@ 
    <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Comparteix"</string>

    <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Cerca"</string>

    <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Cerca al web"</string>

    <!-- no translation found for gpsNotifTicker (5622683912616496172) -->

    <skip />

    <!-- outdated translation 7533028619350196545 -->     <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Sol·licitud d\'ubicació"</string>

    <!-- no translation found for gpsNotifMessage (1374718023224000702) -->

    <skip />

    <!-- outdated translation 1511016393202739483 -->     <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Sí"</string>

    <!-- outdated translation 661731239940896232 -->     <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"No"</string>

    <!-- outdated translation 6088394702274114202 -->     <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"S\'ha superat el límit de supressions"</string>

    <!-- no translation found for sync_too_many_deletes_desc (7030265992955132593) -->

    <skip />

    <!-- outdated translation 7782215155483034729 -->     <string name="sync_really_delete" msgid="8933566316059338692">"Suprimeix els elements."</string>

    <!-- outdated translation 6501390120900825477 -->     <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"Desfés les supressions."</string>

    <!-- outdated translation 612038572646360281 -->     <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"No facis res de moment."</string>

    <!-- no translation found for vpn_notification_title_connected (3197819122581348515) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for vpn_notification_title_disconnected (4614192702448522822) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for vpn_notification_hint_disconnected (4689796928510104200) -->

    <skip />

    <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Sol·licitud d\'ubicació de <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Sol·licitud d\'ubicació"</string>

    <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"Sol·licitat per <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Sí"</string>

    <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"No"</string>

    <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"S\'ha superat el límit de supressions"</string>

    <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="7030265992955132593">"Hi ha <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> elements suprimits per a <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>, compte <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>. Què vols fer?"</string>

    <string name="sync_really_delete" msgid="8933566316059338692">"Suprimeix els elements."</string>

    <string name="sync_undo_deletes" msgid="8610996708225006328">"Desfés les supressions."</string>

    <string name="sync_do_nothing" msgid="8717589462945226869">"No facis res de moment."</string>

    <string name="vpn_notification_title_connected" msgid="3197819122581348515">"VPN <xliff:g id="PROFILENAME">%s</xliff:g> connectada"</string>

    <string name="vpn_notification_title_disconnected" msgid="4614192702448522822">"VPN <xliff:g id="PROFILENAME">%s</xliff:g> desconnectada"</string>

    <string name="vpn_notification_hint_disconnected" msgid="4689796928510104200">"Toqueu-ho per tornar-vos a connectar a una VPN."</string>

    <!-- no translation found for choose_account_label (4191313562041125787) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for number_picker_increment_button (4830170763103463443) -->

core/res/res/values-cs/strings.xml

+20 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-da/strings.xml

+24 −36

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.