Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 11cc42e9 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I3b4b81ee8d14c074583f9ca030da42a28bba25c4
Auto-generated-cl: translation import
parent 7b3ca5bb
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -224,10 +224,8 @@
    <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"መተግበሪያው በመሣሪያው ላይ በተለያዩ ተጠቃሚዎች ላይ እርምጃዎችን እንዲፈጽም ይፈቅድለታል። ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎች ይህንን ተጠቅመው በተጠቃሚዎች መካከል ያለውን ጥበቃ ሊጥሱ ይችላሉ።"</string>
    <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"በተለያዩ ተጠቃሚዎች መካከል መስተጋብር ለመፍጠር ሙሉ ፍቃድ"</string>
    <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"በተለያዩ ተጠቃሚዎች ላይ ሊኖሩ የሚችሉ መስተጋብሮችን ሁሉ ይፈቅዳል።"</string>
    <!-- no translation found for permlab_manageUsers (1676150911672282428) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_manageUsers (8409306667645355638) -->
    <skip />
    <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ"</string>
    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"መተግበሪያዎች በመሣሪያዎች ላይ ያሉ ተጠቃሚዎችን እንዲያቀናብር ያስችለዋል፣ መጠየቅን፣ መፍጠርንና መሰረዝን ጨምሮ።"</string>
    <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"እየሄዱ ስላሉ የመተግበሪያዎች ዝርዝሮች አምጣ"</string>
    <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"መተግበሪያው በአሁኑ ጊዜ እየተካሄዱ ስላሉና በቅርብ ጊዜ ስለተካሄዱ ተግባሮች መረጃ ዝርዝር እንዲያወጣ ይፈቅድለታል። ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎች ስለ ሌሎች መተግበሪያዎች የግል መረጃ ሊያገኙ ይችላሉ።"</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"አሂድ ትግበራዎችን ድጋሚ ደርድር"</string>
@@ -1313,6 +1311,5 @@
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"የብሉቱዝ ድምጽ"</string>
    <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"የሚዲያ ውጽዓት"</string>
    <!-- no translation found for display_manager_built_in_display (9042666544146043569) -->
    <skip />
    <string name="display_manager_built_in_display" msgid="9042666544146043569">"ውስጥ የተሰራ ማያ ገጽ"</string>
</resources>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -224,10 +224,8 @@
    <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Дазваляе прыкладанню выконваць дзеяннi сярод розных карыстальнiкаў прылады. Шкоднасныя прыкладаннi могуць выкарыстоўваць гэта, каб парушыць абарону памiж карыстальнiкамi."</string>
    <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"поўная ліцэнзія для ўзаемадзеяння паміж карыстальнiкамi"</string>
    <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Дазваляе ўсе магчымыя ўзаемадзеяннi паміж карыстальнікамі."</string>
    <!-- no translation found for permlab_manageUsers (1676150911672282428) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_manageUsers (8409306667645355638) -->
    <skip />
    <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"кіраванне дадзенымi карыстальнікаў"</string>
    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Дазваляе прыкладанням кіраваць звесткамi карыстальнікаў на прыладзе, у тым ліку запытамi, працэсамi стварэння і выдалення."</string>
    <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"атрымаць падрабязныя дадзеныя пра запушчаныя прыкладаннi"</string>
    <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Дазваляе прыкладанню атрымліваць падрабязную інфармацыю пра бягучыя і нядаўна запушчаныя задачы. Шкоднасныя прыкладанні могуць атрымліваць асабістую інфармацыю пра іншыя прыкладаннi."</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"змяніць парадак запушчаных прыкладанняў"</string>
@@ -1313,6 +1311,5 @@
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-аўдыё"</string>
    <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Гатова"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Мультымедыйны выхад"</string>
    <!-- no translation found for display_manager_built_in_display (9042666544146043569) -->
    <skip />
    <string name="display_manager_built_in_display" msgid="9042666544146043569">"Убудаваны экран"</string>
</resources>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -224,10 +224,8 @@
    <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Разрешава на приложението да изпълнява действия за различни потребители на устройството. Злонамерените приложения може да използват това, за да нарушат защитата между потребителите."</string>
    <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"пълен лиценз за взаимодействие с потребителите"</string>
    <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Разрешава всички възможни взаимодействия с потребителите."</string>
    <!-- no translation found for permlab_manageUsers (1676150911672282428) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_manageUsers (8409306667645355638) -->
    <skip />
    <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"управление на потребителите"</string>
    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Разрешава на приложенията да управляват потребителите на устройството, включително изброяването, създаването и изтриването им."</string>
    <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"извличане на подробности за изпълняваните прилож."</string>
    <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Разрешава на приложението да извлича подробна информация за задачите, изпълнявани понастоящем и неотдавна. Злонамерените приложения могат да открият поверителна информация за други приложения."</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"пренареждане на изпълняваните приложения"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -224,10 +224,8 @@
    <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Permet que l\'aplicació dugui a terme accions en diferents usuaris del dispositiu. Les aplicacions malicioses poden fer servir aquest permís per infringir la protecció entre usuaris."</string>
    <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"llicència completa per interaccionar entre usuaris"</string>
    <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Permet totes les interaccions possibles entre usuaris."</string>
    <!-- no translation found for permlab_manageUsers (1676150911672282428) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_manageUsers (8409306667645355638) -->
    <skip />
    <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"gestió d\'usuaris"</string>
    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Permet que les aplicacions gestionin usuaris al dispositiu, incloses les consultes, la creació i la supressió."</string>
    <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"recupera els detalls d\'aplicacions en execució"</string>
    <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Permet que l\'aplicació recuperi informació detallada sobre les tasques que s\'estan executant actualment i que s\'han executat recentment. Les aplicacions malicioses poden descobrir informació privada sobre altres aplicacions."</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"canvia l\'ordre de les aplicacions en execució"</string>
@@ -1313,6 +1311,5 @@
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Àudio per Bluetooth"</string>
    <string name="media_route_chooser_grouping_done" msgid="7966438307723317169">"Fet"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="5758553567065145276">"Sortida de contingut multimèdia"</string>
    <!-- no translation found for display_manager_built_in_display (9042666544146043569) -->
    <skip />
    <string name="display_manager_built_in_display" msgid="9042666544146043569">"Pantalla integrada"</string>
</resources>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -844,7 +844,7 @@
    <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"před <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> s"</item>
  </plurals>
  <plurals name="num_minutes_ago">
    <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"před 1 minutou"</item>
    <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"před 1 min"</item>
    <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"před <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> min"</item>
  </plurals>
  <plurals name="num_hours_ago">
Loading