Add vendor-specific command API for HdmiControl

Vendor-specific commands are not handled by the service. This CL
opens an API for vendors to implement customized handling of
CEC commands specific to their needs.

Change-Id: I8bfa3b891bd7994a903b3b41d7c2b27464167afa