Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1058ab18 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-mainline-prod

parents 1c0dd3e2 d621f707

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -54,7 +54,7 @@ 
    <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="7843050591380107998">"የዩኤስቢ እርማት አይፈቀድም"</string>

    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="3740347841470403244">"አሁን ወደዚህ መሣሪያ የገባው ተጠቃሚ የዩኤስቢ እርማትን ማብራት አይችልም። ይህን ባህሪ ለመጠቀም ወደ ዋና ተጠቃሚ ይቀይሩ።"</string>

    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_title" msgid="1259765420091503742">"የስርዓት ቋንቋውን ወደ <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> መቀየር ይፈልጋሉ?"</string>

    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_description" msgid="8176716678074126619">"በሌላ መሳሪያ የተጠየቀ የስርዓት ቋንቋ ለውጥ"</string>

    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_description" msgid="8176716678074126619">"በሌላ መሣሪያ የተጠየቀ የስርዓት ቋንቋ ለውጥ"</string>

    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_accept" msgid="2513689457281009578">"ቋንቋ ቀይር"</string>

    <string name="hdmi_cec_set_menu_language_decline" msgid="7650721096558646011">"አሁን ያለውን ቋንቋ አቆይ"</string>

    <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"በዚህ አውታረ መረብ ላይ ገመድ-አልባ debugging ይፈቀድ?"</string>
@@ -74,7 +74,7 @@ 
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>

    <string name="screenshot_saved_title" msgid="8893267638659083153">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀምጧል"</string>

    <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ማስቀመጥ አልተቻለም"</string>

    <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ከመቀመጡ በፊት መሳሪያ መከፈት አለበት"</string>

    <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ከመቀመጡ በፊት መሣሪያ መከፈት አለበት"</string>

    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን እንደገና ማንሳት ይሞክሩ"</string>

    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ማስቀመጥ አልተቻለም"</string>

    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም"</string>
@@ -237,7 +237,7 @@ 
    <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"በማብራት ላይ..."</string>

    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"የማያ ገጽ መውሰድ"</string>

    <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"በመውሰድ ላይ"</string>

    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"ያልተሰየመ መሳሪያ"</string>

    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"ያልተሰየመ መሣሪያ"</string>

    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"ምንም መሣሪያዎች አይገኙም"</string>

    <string name="quick_settings_cast_no_wifi" msgid="6980194769795014875">"Wi-Fi አልተገናኘም"</string>

    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"ብሩህነት"</string>
@@ -322,7 +322,7 @@ 
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"እንደገና ለመሞከር ወደ ላይ ይጥረጉ"</string>

    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFCን ለመጠቀም ይክፈቱ"</string>

    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው"</string>

    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"ይህ መሳሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ነው"</string>

    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"ይህ መሣሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ነው"</string>

    <string name="do_financed_disclosure_with_name" msgid="6723004643314467864">"ይህ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>የሚቀርብ ነው"</string>

    <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"ለስልክ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>

    <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"ለድምጽ ረዳት ከአዶ ጠረግ ያድርጉ"</string>
@@ -373,9 +373,9 @@ 
    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="2831423806103479812">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> የዚህ መሣሪያ ባለቤት ነው፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል"</string>

    <string name="quick_settings_financed_disclosure_named_management" msgid="2307703784594859524">"ይህ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> የሚቀርብ ነው"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_named_vpn" msgid="4137564460025113168">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ሲሆን በ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="2169227918166358741">"ይህ መሳሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> ሲሆን በ <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g> በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="2169227918166358741">"ይህ መሣሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> ሲሆን በ <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g> በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="5515296598440684962">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="3476472755775165827">"ይህ መሳሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> ነው"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="3476472755775165827">"ይህ መሣሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> ነው"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="929181757984262902">"ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ሲሆን በVPNs በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="3312645578322079185">"ይህ መሣሪያ ንብረትነቱ የ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> ሲሆን በ VPNs በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="1423899084754272514">"የእርስዎ ድርጅት በእርስዎ የሥራ መገለጫ ያለን የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊቆጣጠር ይችል ይሆናል"</string>
@@ -940,7 +940,7 @@ 
    <string name="clipboard_dismiss_description" msgid="3335990369850165486">"የተቀዳ ጽሑፍን አሰናብት"</string>

    <string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"የተቀዳ ጽሁፍ አርትዕ ያድርጉ"</string>

    <string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"የተቀዳ ምስል አርትዕ ያድርጉ"</string>

    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"በአቅራቢያ ወዳለ መሳሪያ ይላኩ"</string>

    <string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"በአቅራቢያ ወዳለ መሣሪያ ይላኩ"</string>

    <string name="clipboard_text_hidden" msgid="7926899867471812305">"ለመመልከት መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"ጽሁፍ ተቀድቷል"</string>

    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"ምስል ተቀድቷል"</string>

packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml

+8 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -203,6 +203,7 @@ 
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Esborra totes les notificacions."</string>

    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>

    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">

      <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> more notifications inside.</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificacions més a l\'interior.</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificació més a l\'interior.</item>

    </plurals>
@@ -253,6 +254,7 @@ 
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"S\'està activant…"</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Estalvi dades activat"</string>

    <plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="3142308865165871976">

      <item quantity="many">%d devices</item>

      <item quantity="other">%d dispositius</item>

      <item quantity="one">%d dispositiu</item>

    </plurals>
@@ -347,6 +349,7 @@ 
    <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="3211052048269304205">"Sí, continua"</string>

    <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"S\'ha assolit el límit d\'usuaris"</string>

    <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2573535787802908398">

      <item quantity="many">You can add up to <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> users.</item>

      <item quantity="other">Pots afegir fins a <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> usuaris.</item>

      <item quantity="one">Només es pot crear un usuari.</item>

    </plurals>
@@ -536,10 +539,12 @@ 
    <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"Desfés"</string>

    <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"S\'ha posposat <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>

    <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2066838694120718170">

      <item quantity="many">%d hours</item>

      <item quantity="other">%d hores</item>

      <item quantity="one">%d hora</item>

    </plurals>

    <plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="8998483159208055980">

      <item quantity="many">%d minutes</item>

      <item quantity="other">%d minuts</item>

      <item quantity="one">%d minut</item>

    </plurals>
@@ -766,6 +771,7 @@ 
    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"Controls de dispositius"</string>

    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"Selecciona l\'aplicació per afegir controls"</string>

    <plurals name="controls_number_of_favorites" formatted="false" msgid="1057347832073807380">

      <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> controls added.</item>

      <item quantity="other">S\'han afegit <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> controls.</item>

      <item quantity="one">S\'ha afegit <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> control.</item>

    </plurals>
@@ -926,6 +932,7 @@ 
    <string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"No afegeixis la icona"</string>

    <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Selecciona un usuari"</string>

    <plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">

      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> apps are active</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> aplicacions estan actives</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> aplicació està activa</item>

    </plurals>
@@ -956,5 +963,5 @@ 
    <string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"Mode Prioritat"</string>

    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"Alarma definida"</string>

    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"Càmera i micròfon desactivats"</string>

    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# notificació}other{# notificacions}}"</string>

    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# notificació}many{# notifications}other{# notificacions}}"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -600,7 +600,7 @@ 
    <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"Tidak tersedia"</string>

    <string name="tile_disabled" msgid="373212051546573069">"Nonaktif"</string>

    <string name="nav_bar" msgid="4642708685386136807">"Bilah navigasi"</string>

    <string name="nav_bar_layout" msgid="4716392484772899544">"Tata Letak"</string>

    <string name="nav_bar_layout" msgid="4716392484772899544">"Tata letak"</string>

    <string name="left_nav_bar_button_type" msgid="2634852842345192790">"Jenis tombol ekstra kiri"</string>

    <string name="right_nav_bar_button_type" msgid="4472566498647364715">"Jenis tombol ekstra kanan"</string>

  <string-array name="nav_bar_buttons">

packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml

+8 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -203,10 +203,9 @@ 
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"הסרת כל ההתראות."</string>

    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>

    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">

      <item quantity="one">עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> התראות נוספות.</item>

      <item quantity="two">עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> התראות נוספות.</item>

      <item quantity="many">עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> התראות.</item>

      <item quantity="other">עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> התראות נוספות.</item>

      <item quantity="one">יש התראה נוספת.<xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g>.</item>

    </plurals>

    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"המסך נעול עכשיו לרוחב."</string>

    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"המסך נעול כעת לאורך."</string>
@@ -255,10 +254,9 @@ 
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"ההפעלה מתבצעת…"</string>

    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"חוסך הנתונים פועל"</string>

    <plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="3142308865165871976">

      <item quantity="one">‏%d מכשירים</item>

      <item quantity="two">‏%d מכשירים</item>

      <item quantity="many">‏%d מכשירים</item>

      <item quantity="other">‏%d מכשירים</item>

      <item quantity="one">מכשיר אחד</item>

    </plurals>

    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"פנס"</string>

    <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"המצלמה בשימוש"</string>
@@ -351,10 +349,9 @@ 
    <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="3211052048269304205">"כן, להמשיך"</string>

    <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"הגעת למגבלת המשתמשים שניתן להוסיף"</string>

    <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2573535787802908398">

      <item quantity="one">ניתן להוסיף עד <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> משתמשים.</item>

      <item quantity="two">ניתן להוסיף עד <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> משתמשים.</item>

      <item quantity="many">ניתן להוסיף עד <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> משתמשים.</item>

      <item quantity="other">ניתן להוסיף עד <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> משתמשים.</item>

      <item quantity="one">ניתן ליצור רק משתמש אחד.</item>

    </plurals>

    <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"להסיר את המשתמש?"</string>

    <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"כל האפליקציות והנתונים של המשתמש הזה יימחקו."</string>
@@ -542,16 +539,14 @@ 
    <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"ביטול"</string>

    <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"נדחה לטיפול בעוד <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>

    <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2066838694120718170">

      <item quantity="one">‏%d שעות</item>

      <item quantity="two">שעתיים</item>

      <item quantity="many">‏%d שעות</item>

      <item quantity="other">‏%d שעות</item>

      <item quantity="one">שעה</item>

    </plurals>

    <plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="8998483159208055980">

      <item quantity="one">‏%d דקות</item>

      <item quantity="two">‏%d דקות</item>

      <item quantity="many">‏%d דקות</item>

      <item quantity="other">‏%d דקות</item>

      <item quantity="one">דקה</item>

    </plurals>

    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"חיסכון בסוללה"</string>

    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"לחצן <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -776,10 +771,9 @@ 
    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"פקדי מכשירים"</string>

    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"יש לבחור אפליקציה כדי להוסיף פקדים"</string>

    <plurals name="controls_number_of_favorites" formatted="false" msgid="1057347832073807380">

      <item quantity="one">נוספו <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> פקדים.</item>

      <item quantity="two">נוספו <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> פקדים.</item>

      <item quantity="many">נוספו <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> פקדים.</item>

      <item quantity="other">נוספו <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> פקדים.</item>

      <item quantity="one">נוסף פקד אחד (<xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g>).</item>

    </plurals>

    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"הוסר"</string>

    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"סומן כמועדף"</string>
@@ -938,10 +932,9 @@ 
    <string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"לא להוסיף אריח"</string>

    <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"בחירת משתמש"</string>

    <plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">

      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> אפליקציות פעילות</item>

      <item quantity="two"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> אפליקציות פעילות</item>

      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> אפליקציות פעילות</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> אפליקציות פעילות</item>

      <item quantity="one">אפליקציה אחת (<xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g>) פעילה</item>

    </plurals>

    <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"מידע חדש"</string>

    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"אפליקציות פעילות"</string>
@@ -970,5 +963,5 @@ 
    <string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"מצב עדיפות"</string>

    <string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"ההתראה מוגדרת"</string>

    <string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"המצלמה והמיקרופון כבויים"</string>

    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{התראה אחת}two{# התראות}many{# התראות}other{# התראות}}"</string>

    <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{התראה אחת}one{# התראות}two{# התראות}other{# התראות}}"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -406,7 +406,7 @@ 
    <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="7254359257263069766">"Жумуш колдонмолоруңуз Интернетке <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> аркылуу туташып турушат. Тармакта жумуш колдонмолору аркылуу жасаган аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз IT администраторуңузга жана VPN провайдерине көрүнөт."</string>

    <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="5083909710727365452">"Жеке колдонмолоруңуз Интернетке <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> аркылуу туташып турушат. Тармактагы аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз VPN провайдерине көрүнүп турат."</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="8292589617720435430">" "</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"VPN жөндөөлөрүн ачуу"</string>

    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"VPN параметрлерин ачуу"</string>

    <string name="monitoring_description_parental_controls" msgid="8184693528917051626">"Бул түзмөктү ата-энең башкарат. Ата-энең сен иштеткен колдонмолорду, кайда жүргөнүңдү жана түзмөктү канча убакыт колдонгонуңду көрүп, башкарып турат."</string>

    <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"Ишеним агенти кулпусун ачты"</string>
@@ -658,7 +658,7 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="505821942882668619">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> аккаунту менен кирди"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_choose_user_action" msgid="4554388498186576087">"колдонуучуну тандоо"</string>

    <string name="data_connection_no_internet" msgid="691058178914184544">"Интернет жок"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="536838345505030893">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> жөндөөлөрүн ачуу."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="536838345505030893">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> параметрлерин ачуу."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"Жөндөөлөрдүн иретин өзгөртүү."</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"Кубат баскычынын менюсу"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>-бет"</string>