Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0f0f008c authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 2d3bdf92 f00f5e71
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -172,8 +172,7 @@
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Laat altyd Wi-Fi-swerfskanderings toe"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobiele data is altyd aktief"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Deaktiveer absolute volume"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing (3291686366721786740) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Aktiveer inband-luitoon"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-weergawe"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Kies Bluetooth AVRCP-weergawe"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-oudiokodek"</string>
@@ -211,8 +210,7 @@
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verifieer programme oor USB"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontroleer programme wat via ADB/ADT geïnstalleer is vir skadelike gedrag."</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Deaktiveer die Bluetooth-kenmerk vir absolute volume indien daar volumeprobleme met afgeleë toestelle is, soos onaanvaarbare harde klank of geen beheer nie."</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing_summary (2787866074741784975) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Laat toe dat luitone op die foon op Bluetooth-kopstukke gespeel word"</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Plaaslike terminaal"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktiveer terminaalprogram wat plaaslike skermtoegang bied"</string>
    <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrolering"</string>
@@ -299,8 +297,6 @@
    <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktief. Tik om te wissel."</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Lopende dienste"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Sien en beheer dienste wat tans loop"</string>
    <string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Multiproses-Webaansig"</string>
    <string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"Laat Webaansig-leweraars afsonderlik loop"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView-implementering"</string>
    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Stel WebView-implementering"</string>
    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Hierdie keuse is nie meer geldig nie. Probeer weer."</string>
+2 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -172,8 +172,7 @@
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"ሁልጊዜ የWi‑Fi ማንቀሳቀስ ቅኝቶችን ይፍቀዱ"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ሁልጊዜ ገቢር ነው"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"ፍጹማዊ ድምፅን አሰናክል"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing (3291686366721786740) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"የውስጠ-ሞገድ ማስጮህን አንቃ"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"የብሉቱዝ AVRCP ስሪት"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"የብሉቱዝ AVRCP ስሪት ይምረጡ"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ኮዴክ"</string>
@@ -211,8 +210,7 @@
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"መተግበሪያዎች በUSB በኩል ያረጋግጡ"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"በADB/ADT በኩል የተጫኑ መተግበሪያዎች ጎጂ ባህሪ ካላቸው ያረጋግጡ።"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"እንደ ተቀባይነት በሌለው ደረጃ ድምፁ ከፍ ማለት ወይም መቆጣጠር አለመቻል ያሉ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር የድምፅ ችግር በሚኖርበት ጊዜ የብሉቱዝ ፍጹማዊ ድምፅን ባሕሪ ያሰናክላል።"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing_summary (2787866074741784975) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"በስልኩ ላይ ያሉ የጥሪ ቅላጼዎች በብሉቱዝ ጆሮ ማዳመጫዎች ላይ እንዲጫወቱ ፍቀድ"</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"አካባቢያዊ ተርሚናል"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"የአካባቢያዊ ሼል መዳረሻ የሚያቀርብ የተርሚናል መተግበሪያ አንቃ"</string>
    <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"የHDCP ምልከታ"</string>
@@ -299,8 +297,6 @@
    <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"ገቢር። ለመቀያየር ነካ ያድርጉ።"</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"አሂድ አገልግሎቶች"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"በአሁኑጊዜ እየሄዱ ያሉ አገልግሎቶችን ተቆጣጠር እና እይ"</string>
    <string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"ባለብዙ-ሂደት ድር እይታ"</string>
    <string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"የድር እይታ ምስል ሰሪዎችን በተናጥል አሂድ"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"የWebView ትግበራ"</string>
    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"የWebView ትግበራን ያዘጋጁ"</string>
    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"ይህ ምርጫ ከአሁን በኋላ የሚሰራ አይደለም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -230,7 +230,7 @@
  <string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
    <item msgid="8190572633763871652">"إيقاف"</item>
    <item msgid="7688197031296835369">"عرض مناطق تجاوز الحد"</item>
    <item msgid="2290859360633824369">"عرض مناطق العرض المسرحي Deuteranomaly"</item>
    <item msgid="2290859360633824369">"عرض مناطق العجز في رؤية اللونين الأخضر والأحمر"</item>
  </string-array>
  <string-array name="debug_hw_renderer_entries">
    <item msgid="2578620445459945681">"OpenGL (الافتراضي)"</item>
+3 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -172,8 +172,7 @@
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"السماح دائمًا بعمليات فحص Wi-Fi للتجوال"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"بيانات الجوّال نشطة دائمًا"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"تعطيل مستوى الصوت المطلق"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing (3291686366721786740) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"تمكين الرنين ضمن النطاق الأساسي"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"اختيار إصدار Bluetooth AVRCP"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"ترميز صوت بلوتوث"</string>
@@ -211,8 +210,7 @@
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"التحقق من التطبيقات عبر USB"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"التحقق من التطبيقات المثبتة عبر ADB/ADT لكشف السلوك الضار"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"لتعطيل ميزة مستوى الصوت المطلق للبلوتوث في حالة حدوث مشكلات متعلقة بمستوى الصوت مع الأجهزة البعيدة مثل مستوى صوت عالٍ بشكل غير مقبول أو نقص إمكانية التحكم في الصوت."</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing_summary (2787866074741784975) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"السماح بتشغيل نغمات الرنين على الهاتف من خلال سماعات الرأس البلوتوث"</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"تطبيق طرفي محلي"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"تمكين تطبيق طرفي يوفر إمكانية الدخول إلى واجهة النظام المحلية"</string>
    <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"التحقق من HDCP"</string>
@@ -299,8 +297,6 @@
    <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"نشط، انقر للتبديل."</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"الخدمات قيد التشغيل"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"عرض الخدمات قيد التشغيل في الوقت الحالي والتحكم فيها"</string>
    <string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"WebView متعدد العمليات"</string>
    <string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"تشغيل أجهزة عرض WebView بشكل منفصل"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"تطبيق WebView"</string>
    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"تعيين تطبيق WebView"</string>
    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"لم يعد هذا الاختيار صالحًا. أعد المحاولة."</string>
@@ -314,7 +310,7 @@
    <string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"استخدام sRGB"</string>
    <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"معطَّل"</string>
    <string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"عمى ألوان كامل"</string>
    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"شذوذ إبصار الأخضر والأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"العجز في رؤية اللونين الأخضر والأحمر"</string>
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"غطش الأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"غمش الأزرق (الأزرق والأصفر)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"تصحيح الألوان"</string>
+2 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -172,8 +172,7 @@
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Wi‑Fi axtarışlarına həmişə icazə verin"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Mobil data həmişə aktiv"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Mütləq səs həcmi deaktiv edin"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing (3291686366721786740) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing" msgid="3291686366721786740">"Diapazon daxili zəngi aktiv edin"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP Versiya"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP Versiyasını seçin"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Kodek"</string>
@@ -211,8 +210,7 @@
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"USB üzərindən tətbiqləri yoxlayın"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"ADB/ADT vasitəsi ilə quraşdırılmış tətbiqləri zərərli davranış üzrə yoxlayın."</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Uzaqdan idarə olunan cihazlarda dözülməz yüksək səs həcmi və ya nəzarət çatışmazlığı kimi səs problemləri olduqda Bluetooth mütləq səs həcmi xüsusiyyətini deaktiv edir."</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_enable_inband_ringing_summary (2787866074741784975) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary" msgid="2787866074741784975">"Telefondakı bütün melodiyaların Bluetooth qulaqlıqlarında oxudulmasına icazə verin"</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Yerli terminal"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Yerli örtük girişini təklif edən terminal tətbiqi aktiv edin"</string>
    <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP yoxlanılır"</string>
@@ -299,8 +297,6 @@
    <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Aktivdir. Keçid etmək üçün basın."</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"İşləyən xidmətlər"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Hazırda prosesdə olan xidmətləri görüntüləyin və onlara nəzarət edin"</string>
    <string name="enable_webview_multiprocess" msgid="3352660896640797330">"Çox prosesli WebView"</string>
    <string name="enable_webview_multiprocess_desc" msgid="2485604010404197724">"WebView rendererləri ayrıca işə salın"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"WebView icrası"</string>
    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"WebView icrasını ayarlayın"</string>
    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Bu seçim artıq etibarlı deyil. Yenidən cəhd edin."</string>
Loading