<!-- no translation found for no_unseen_notif_text (395512586119868682) -->
<stringname="no_unseen_notif_text"msgid="395512586119868682">"Geen nuwe kennisgewings nie"</string>
<skip/>
<stringname="unlock_to_see_notif_text"msgid="7439033907167561227">"Ontsluit om ouer kennisgewings te sien"</string>
<!-- no translation found for unlock_to_see_notif_text (7439033907167561227) -->
<skip/>
<stringname="quick_settings_disclosure_parental_controls"msgid="2114102871438223600">"Hierdie toestel word deur jou ouer bestuur"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_parental_controls"msgid="2114102871438223600">"Hierdie toestel word deur jou ouer bestuur"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_management_monitoring"msgid="8231336875820702180">"Jou organisasie besit hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_management_monitoring"msgid="8231336875820702180">"Jou organisasie besit hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring"msgid="2831423806103479812">"<xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> besit hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring"msgid="2831423806103479812">"<xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> besit hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>
@@ -1013,4 +1011,8 @@
<stringname="rear_display_unfold_bottom_sheet_title"msgid="2137403802960396357">"Draai om na voorste skerm vir ’n beter selfie?"</string>
<stringname="rear_display_unfold_bottom_sheet_title"msgid="2137403802960396357">"Draai om na voorste skerm vir ’n beter selfie?"</string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_description"msgid="1852662982816810352">"Gebruik die agterste kamera vir ’n breër foto met ’n hoër resolusie."</string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_description"msgid="1852662982816810352">"Gebruik die agterste kamera vir ’n breër foto met ’n hoër resolusie."</string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_warning"msgid="800995919558238930"><b>"✱ Hierdie skerm sal afskakel"</b></string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_warning"msgid="800995919558238930"><b>"✱ Hierdie skerm sal afskakel"</b></string>
<!-- no translation found for rear_display_accessibility_folded_animation (1538121649587978179) -->
<skip/>
<!-- no translation found for rear_display_accessibility_unfolded_animation (1946153682258289040) -->
<!-- no translation found for unlock_to_see_notif_text (7439033907167561227) -->
<skip/>
<stringname="quick_settings_disclosure_parental_controls"msgid="2114102871438223600">"يتولّى أحد الوالدين إدارة هذا الجهاز."</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_parental_controls"msgid="2114102871438223600">"يتولّى أحد الوالدين إدارة هذا الجهاز."</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_management_monitoring"msgid="8231336875820702180">"تملك مؤسستك هذا الجهاز ويمكنها تتبّع حركة بيانات الشبكة."</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_management_monitoring"msgid="8231336875820702180">"تملك مؤسستك هذا الجهاز ويمكنها تتبّع حركة بيانات الشبكة."</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring"msgid="2831423806103479812">"تملك مؤسسة <xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> هذا الجهاز ويمكنها تتبّع حركة بيانات الشبكة"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring"msgid="2831423806103479812">"تملك مؤسسة <xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> هذا الجهاز ويمكنها تتبّع حركة بيانات الشبكة"</string>
@@ -1013,4 +1011,8 @@
<stringname="rear_display_unfold_bottom_sheet_title"msgid="2137403802960396357">"أتريد استخدام الكاميرا الأمامية لصورة ذاتية أفضل؟"</string>
<stringname="rear_display_unfold_bottom_sheet_title"msgid="2137403802960396357">"أتريد استخدام الكاميرا الأمامية لصورة ذاتية أفضل؟"</string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_description"msgid="1852662982816810352">"استخدِم الكاميرا الخلفية لالتقاط صورة أعرض وبدرجة دقة أعلى."</string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_description"msgid="1852662982816810352">"استخدِم الكاميرا الخلفية لالتقاط صورة أعرض وبدرجة دقة أعلى."</string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_warning"msgid="800995919558238930"><b>"* سيتم إطفاء هذه الشاشة."</b></string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_warning"msgid="800995919558238930"><b>"* سيتم إطفاء هذه الشاشة."</b></string>
<!-- no translation found for rear_display_accessibility_folded_animation (1538121649587978179) -->
<skip/>
<!-- no translation found for rear_display_accessibility_unfolded_animation (1946153682258289040) -->
<stringname="unlock_to_see_notif_text"msgid="7439033907167561227">"Köhnə bildirişləri görmək üçün kilidi açın"</string>
<!-- no translation found for unlock_to_see_notif_text (7439033907167561227) -->
<skip/>
<stringname="quick_settings_disclosure_parental_controls"msgid="2114102871438223600">"Bu cihaz valideyniniz tərəfindən idarə olunur"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_parental_controls"msgid="2114102871438223600">"Bu cihaz valideyniniz tərəfindən idarə olunur"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_management_monitoring"msgid="8231336875820702180">"Təşkilatınız bu cihazın sahibidir və şəbəkə trafikinə nəzarət edə bilər"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_management_monitoring"msgid="8231336875820702180">"Təşkilatınız bu cihazın sahibidir və şəbəkə trafikinə nəzarət edə bilər"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring"msgid="2831423806103479812">"<xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> bu cihazın sahibidir və şəbəkə trafikinə nəzarət edə bilər"</string>
<stringname="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring"msgid="2831423806103479812">"<xliff:gid="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> bu cihazın sahibidir və şəbəkə trafikinə nəzarət edə bilər"</string>
@@ -1013,4 +1011,8 @@
<stringname="rear_display_unfold_bottom_sheet_title"msgid="2137403802960396357">"Daha yaxşı selfi üçün ön displeyə çevrilsin?"</string>
<stringname="rear_display_unfold_bottom_sheet_title"msgid="2137403802960396357">"Daha yaxşı selfi üçün ön displeyə çevrilsin?"</string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_description"msgid="1852662982816810352">"Daha yüksək ayırdetmə dəqiqliyi ilə daha geniş şəkil üçün arxaya baxan kameradan istifadə edin."</string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_description"msgid="1852662982816810352">"Daha yüksək ayırdetmə dəqiqliyi ilə daha geniş şəkil üçün arxaya baxan kameradan istifadə edin."</string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_warning"msgid="800995919558238930"><b>"✱ Bu ekran deaktiv ediləcək"</b></string>
<stringname="rear_display_bottom_sheet_warning"msgid="800995919558238930"><b>"✱ Bu ekran deaktiv ediləcək"</b></string>
<!-- no translation found for rear_display_accessibility_folded_animation (1538121649587978179) -->
<skip/>
<!-- no translation found for rear_display_accessibility_unfolded_animation (1946153682258289040) -->