Log noisily on uid vs user-handle confusion in the settings provider

Make sure that we catch any attempts to pass a uid to the settings
provider's "for this user" code paths.

Bug 11087584
Bug 11208808

Change-Id: I1cc025b2aade9072b4a61b4499d02c82b0085fa2