<stringname="face_acquired_too_right"msgid="6245286514593540859">"Mueve el teléfono hacia la izquierda"</string>
<stringname="face_acquired_too_right"msgid="6245286514593540859">"Mueve el teléfono hacia la izquierda"</string>
<stringname="face_acquired_too_left"msgid="9201762240918405486">"Mueve el teléfono hacia la derecha"</string>
<stringname="face_acquired_too_left"msgid="9201762240918405486">"Mueve el teléfono hacia la derecha"</string>
<stringname="face_acquired_poor_gaze"msgid="4427153558773628020">"Mira de forma más directa al dispositivo."</string>
<stringname="face_acquired_poor_gaze"msgid="4427153558773628020">"Mira de forma más directa al dispositivo."</string>
<stringname="face_acquired_not_detected"msgid="1057966913397548150">"No se puede detectar tu cara. Sujeta el teléfono a la altura de los ojos."</string>
<stringname="face_acquired_not_detected"msgid="1057966913397548150">"No se detecta tu cara. Sujeta el teléfono a la altura de los ojos."</string>
<stringname="face_acquired_too_much_motion"msgid="8199691445085189528">"El teléfono se mueve demasiado. Mantenlo quieto."</string>
<stringname="face_acquired_too_much_motion"msgid="8199691445085189528">"El teléfono se mueve demasiado. Mantenlo quieto."</string>
<stringname="face_acquired_recalibrate"msgid="8724013080976469746">"Vuelve a registrar tu cara."</string>
<stringname="face_acquired_recalibrate"msgid="8724013080976469746">"Vuelve a registrar tu cara."</string>
<stringname="face_acquired_too_different"msgid="4505278456634706967">"Cara no reconocida. Inténtalo de nuevo."</string>
<stringname="face_acquired_too_different"msgid="4505278456634706967">"Cara no reconocida. Inténtalo de nuevo."</string>
<stringname="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc"msgid="4562226280528716090">"<xliff:gid="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> gehiegi ezabatzen saiatu zara."</string>
<stringname="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc"msgid="4562226280528716090">"<xliff:gid="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> gehiegi ezabatzen saiatu zara."</string>
<stringname="low_memory"product="tablet"msgid="5557552311566179924">"Tabletaren memoria beteta dago. Tokia egiteko, ezabatu fitxategi batzuk."</string>
<stringname="low_memory"product="tablet"msgid="5557552311566179924">"Tabletaren memoria beteta dago. Tokia egiteko, ezabatu fitxategi batzuk."</string>
<stringname="low_memory"product="watch"msgid="3479447988234030194">"Erlojuaren memoria beteta dago. Tokia egiteko, ezabatu fitxategi batzuk."</string>
<stringname="low_memory"product="watch"msgid="3479447988234030194">"Erlojuaren memoria beteta dago. Tokia egiteko, ezabatu fitxategi batzuk."</string>
<stringname="low_memory"product="tv"msgid="6663680413790323318">"Android TV gailuaren memoria beteta dago. Tokia egiteko, ezabatu fitxategi batzuk."</string>
<stringname="low_memory"product="tv"msgid="6663680413790323318">"Android TV gailuko biltegia beteta dago. Tokia egiteko, ezabatu fitxategi batzuk."</string>
<stringname="low_memory"product="default"msgid="2539532364144025569">"Telefonoaren memoria beteta dago. Tokia egiteko, ezabatu fitxategi batzuk."</string>
<stringname="low_memory"product="default"msgid="2539532364144025569">"Telefonoaren memoria beteta dago. Tokia egiteko, ezabatu fitxategi batzuk."</string>
<stringname="ssl_ca_cert_warning"msgid="7233573909730048571">"{count,plural, =1{Autoritate ziurtagiri-emaile bat dago instalatuta}other{Autoritate ziurtagiri-emaile bat baino gehiago daude instalatuta}}"</string>
<stringname="ssl_ca_cert_warning"msgid="7233573909730048571">"{count,plural, =1{Autoritate ziurtagiri-emaile bat dago instalatuta}other{Autoritate ziurtagiri-emaile bat baino gehiago daude instalatuta}}"</string>
<stringname="ssl_ca_cert_noti_by_unknown"msgid="4961102218216815242">"Hirugarren alderdi ezezagun baten arabera"</string>
<stringname="ssl_ca_cert_noti_by_unknown"msgid="4961102218216815242">"Hirugarren alderdi ezezagun baten arabera"</string>
<stringname="cfTemplateForwardedTime"msgid="735042369233323609">"<xliff:gid="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:gid="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g><xliff:gid="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> sekunnin päästä"</string>
<stringname="cfTemplateForwardedTime"msgid="735042369233323609">"<xliff:gid="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:gid="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g><xliff:gid="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> sekunnin päästä"</string>
<stringname="cfTemplateRegistered"msgid="5619930473441550596">"<xliff:gid="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string>
<stringname="cfTemplateRegistered"msgid="5619930473441550596">"<xliff:gid="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string>
<stringname="cfTemplateRegisteredTime"msgid="5222794399642525045">"<xliff:gid="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string>
<stringname="cfTemplateRegisteredTime"msgid="5222794399642525045">"<xliff:gid="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string>