Refactored the stack animation logic

Animations are now also applicable to normal views
and are more modularly applied to specific stack
view states.

Test: Add notifications, observe animations
Bug: 32437839
Change-Id: I75ebf98657749b50d43c88c4c39c5d4c302b1280