Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0bbdd5f2 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibb6c46c398e15a8b517d2b6e288eb6eff11dffd0
parent c7ef3af1

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+9 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -429,8 +429,7 @@ 
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"Voeg meer legstukke by"</string>

    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"Voeg meer legstukke by"</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"Langdruk om legstukke te pasmaak"</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"Langdruk om legstukke te pasmaak"</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"Pasmaak legstukke"</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"Pasmaak legstukke"</string>

    <!-- no translation found for icon_description_for_disabled_widget (4693151565003206943) -->

    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"App-ikoon vir gedeaktiveerde legstuk"</string>

    <skip />

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"Wysig legstuk"</string>

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"Wysig legstuk"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"Verwyder"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"Verwyder"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"Voeg legstuk by"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"Voeg legstuk by"</string>
@@ -837,10 +836,8 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"Aan/af-kieslys"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"Aan/af-kieslys"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Bladsy <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"Bladsy <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Sluitskerm"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Sluitskerm"</string>

    <!-- no translation found for finder_active (7907846989716941952) -->

    <string name="finder_active" msgid="7907846989716941952">"Jy kan hierdie foon met Kry My Toestel opspoor selfs wanneer dit afgeskakel is"</string>

    <skip />

    <string name="shutdown_progress" msgid="5464239146561542178">"Sit tans af …"</string>

    <!-- no translation found for shutdown_progress (5464239146561542178) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"Sien versorgingstappe"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"Sien versorgingstappe"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"Sien versorgingstappe"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"Sien versorgingstappe"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"Prop jou toestel uit"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"Prop jou toestel uit"</string>
@@ -1226,6 +1223,12 @@ 
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"Keer die foon om vir hoër resolusie"</string>

    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"Keer die foon om vir hoër resolusie"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Voubare toestel word ontvou"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Voubare toestel word ontvou"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Voubare toestel word omgekeer"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Voubare toestel word omgekeer"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_folded (2430280856312528289) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_unfolded (6372316273574167114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for rotation_tile_with_posture_secondary_label_template (7648496484163318886) -->

    <skip />

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> batterykrag oor"</string>

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> batterykrag oor"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"Koppel jou stilus aan ’n laaier"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"Koppel jou stilus aan ’n laaier"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Stilus se battery is amper pap"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Stilus se battery is amper pap"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+9 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -429,8 +429,7 @@ 
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"ተጨማሪ ምግብሮችን ያክሉ"</string>

    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"ተጨማሪ ምግብሮችን ያክሉ"</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"ምግብሮችን ለማበጀት በረጅሙ ይጫኑ"</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"ምግብሮችን ለማበጀት በረጅሙ ይጫኑ"</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"ምግብሮችን አብጅ"</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"ምግብሮችን አብጅ"</string>

    <!-- no translation found for icon_description_for_disabled_widget (4693151565003206943) -->

    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"የመተግበሪያ አዶ ለተሰናከለ ምግብር"</string>

    <skip />

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"ምግብርን አርትዕ"</string>

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"ምግብርን አርትዕ"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"አስወግድ"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"አስወግድ"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"ምግብር አክል"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"ምግብር አክል"</string>
@@ -837,10 +836,8 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"የኃይል ምናሌ"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"የኃይል ምናሌ"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"ገፅ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ከ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"ገፅ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ከ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ማያ ገፅ ቁልፍ"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"ማያ ገፅ ቁልፍ"</string>

    <!-- no translation found for finder_active (7907846989716941952) -->

    <string name="finder_active" msgid="7907846989716941952">"ይህ መሣሪያ ኃይል ጠፍቶ ቢሆንም እንኳን በየእኔን መሣሪያ አግኝ ማግኘት ይችላሉ"</string>

    <skip />

    <string name="shutdown_progress" msgid="5464239146561542178">"በመዝጋት ላይ…"</string>

    <!-- no translation found for shutdown_progress (5464239146561542178) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"የእንክብካቤ ደረጃዎችን ይመልከቱ"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"የእንክብካቤ ደረጃዎችን ይመልከቱ"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"የእንክብካቤ ደረጃዎችን ይመልከቱ"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"የእንክብካቤ ደረጃዎችን ይመልከቱ"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"መሣሪያዎን ይንቀሉ"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"መሣሪያዎን ይንቀሉ"</string>
@@ -1226,6 +1223,12 @@ 
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"ለከፍተኛ ጥራት ስልኩን ይቀይሩ"</string>

    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"ለከፍተኛ ጥራት ስልኩን ይቀይሩ"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተዘረጋ ነው"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተዘረጋ ነው"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተገለበጠ ነው"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተገለበጠ ነው"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_folded (2430280856312528289) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_unfolded (6372316273574167114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for rotation_tile_with_posture_secondary_label_template (7648496484163318886) -->

    <skip />

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ባትሪ ይቀራል"</string>

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ባትሪ ይቀራል"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"ብሮስፌዎን ከኃይል መሙያ ጋር ያገናኙ"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"ብሮስፌዎን ከኃይል መሙያ ጋር ያገናኙ"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"የብሮስፌ ባትሪ ዝቅተኛ ነው"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"የብሮስፌ ባትሪ ዝቅተኛ ነው"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+9 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -429,8 +429,7 @@ 
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"إضافة المزيد من التطبيقات المصغّرة"</string>

    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"إضافة المزيد من التطبيقات المصغّرة"</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"اضغط مع الاستمرار لتخصيص التطبيقات المصغّرة."</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"اضغط مع الاستمرار لتخصيص التطبيقات المصغّرة."</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"تخصيص التطبيقات المصغَّرة"</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"تخصيص التطبيقات المصغَّرة"</string>

    <!-- no translation found for icon_description_for_disabled_widget (4693151565003206943) -->

    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"رمز التطبيق المصغّر غير المفعّل"</string>

    <skip />

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"تعديل التطبيق المصغَّر"</string>

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"تعديل التطبيق المصغَّر"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"إزالة"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"إزالة"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"إضافة تطبيق مصغّر"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"إضافة تطبيق مصغّر"</string>
@@ -837,10 +836,8 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"قائمة زر التشغيل"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"قائمة زر التشغيل"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"الصفحة <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"الصفحة <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"شاشة القفل"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"شاشة القفل"</string>

    <!-- no translation found for finder_active (7907846989716941952) -->

    <string name="finder_active" msgid="7907846989716941952">"يمكنك تحديد مكان هذا الهاتف باستخدام تطبيق \"العثور على جهازي\" حتى عندما يكون مُطفئًا."</string>

    <skip />

    <string name="shutdown_progress" msgid="5464239146561542178">"جارٍ إيقاف التشغيل…"</string>

    <!-- no translation found for shutdown_progress (5464239146561542178) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"الاطّلاع على خطوات العناية"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"الاطّلاع على خطوات العناية"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"الاطّلاع على خطوات العناية"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"الاطّلاع على خطوات العناية"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"افصِل جهازك"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"افصِل جهازك"</string>
@@ -1226,6 +1223,12 @@ 
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"للحصول على درجة دقة أعلى، اقلِب الهاتف."</string>

    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"للحصول على درجة دقة أعلى، اقلِب الهاتف."</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"جهاز قابل للطي يجري فتحه"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"جهاز قابل للطي يجري فتحه"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"جهاز قابل للطي يجري قلبه"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"جهاز قابل للطي يجري قلبه"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_folded (2430280856312528289) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_unfolded (6372316273574167114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for rotation_tile_with_posture_secondary_label_template (7648496484163318886) -->

    <skip />

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"النسبة المئوية المتبقية من شحن البطارية: <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"النسبة المئوية المتبقية من شحن البطارية: <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"عليك توصيل قلم الشاشة بشاحن."</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"عليك توصيل قلم الشاشة بشاحن."</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"بطارية قلم الشاشة منخفضة"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"بطارية قلم الشاشة منخفضة"</string>

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+9 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -429,8 +429,7 @@ 
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"অধিক ৱিজেট যোগ দিয়ক"</string>

    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"অধিক ৱিজেট যোগ দিয়ক"</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰিবলৈ দীঘলীয়াকৈ টিপক"</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰিবলৈ দীঘলীয়াকৈ টিপক"</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰক"</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰক"</string>

    <!-- no translation found for icon_description_for_disabled_widget (4693151565003206943) -->

    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"অক্ষম কৰা ৱিজেটৰ বাবে এপৰ চিহ্ন"</string>

    <skip />

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"ৱিজেট সম্পাদনা কৰক"</string>

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"ৱিজেট সম্পাদনা কৰক"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"আঁতৰাওক"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"আঁতৰাওক"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"ৱিজেট যোগ দিয়ক"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"ৱিজেট যোগ দিয়ক"</string>
@@ -837,10 +836,8 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"পাৱাৰ মেনু"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"পাৱাৰ মেনু"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>ৰ পৃষ্ঠা <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>ৰ পৃষ্ঠা <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"লক স্ক্ৰীন"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"লক স্ক্ৰীন"</string>

    <!-- no translation found for finder_active (7907846989716941952) -->

    <string name="finder_active" msgid="7907846989716941952">"পাৱাৰ অফ কৰা থাকিলেও Find My Deviceৰ জৰিয়তে আপুনি এই ফ’নটোৰ অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰে"</string>

    <skip />

    <string name="shutdown_progress" msgid="5464239146561542178">"বন্ধ কৰি থকা হৈছে…"</string>

    <!-- no translation found for shutdown_progress (5464239146561542178) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"যত্ন লোৱাৰ পদক্ষেপসমূহ চাওক"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"যত্ন লোৱাৰ পদক্ষেপসমূহ চাওক"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"যত্ন লোৱাৰ পদক্ষেপসমূহ চাওক"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"যত্ন লোৱাৰ পদক্ষেপসমূহ চাওক"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"আপোনাৰ ডিভাইচটো আনপ্লাগ কৰক"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"আপোনাৰ ডিভাইচটো আনপ্লাগ কৰক"</string>
@@ -1226,6 +1223,12 @@ 
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"অধিক ৰিজ’লিউছনৰ বাবে, ফ’নটো লুটিয়াই দিয়ক"</string>

    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"অধিক ৰিজ’লিউছনৰ বাবে, ফ’নটো লুটিয়াই দিয়ক"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"জপাব পৰা ডিভাইচৰ জাপ খুলি থকা হৈছে"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"জপাব পৰা ডিভাইচৰ জাপ খুলি থকা হৈছে"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"জপাব পৰা ডিভাইচৰ ওলোটাই থকা হৈছে"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"জপাব পৰা ডিভাইচৰ ওলোটাই থকা হৈছে"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_folded (2430280856312528289) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_unfolded (6372316273574167114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for rotation_tile_with_posture_secondary_label_template (7648496484163318886) -->

    <skip />

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> বেটাৰী বাকী আছে"</string>

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> বেটাৰী বাকী আছে"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"আপোনাৰ ষ্টাইলাছ এটা চাৰ্জাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"আপোনাৰ ষ্টাইলাছ এটা চাৰ্জাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"ষ্টাইলাছৰ বেটাৰী কম আছে"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"ষ্টাইলাছৰ বেটাৰী কম আছে"</string>

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+9 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -429,8 +429,7 @@ 
    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"Vidcetlər əlavə edin"</string>

    <string name="cta_label_to_open_widget_picker" msgid="3874946756976360699">"Vidcetlər əlavə edin"</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"Basıb saxlayaraq vidcetləri fərdiləşdirin"</string>

    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"Basıb saxlayaraq vidcetləri fərdiləşdirin"</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"Vidcetləri fərdiləşdirin"</string>

    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"Vidcetləri fərdiləşdirin"</string>

    <!-- no translation found for icon_description_for_disabled_widget (4693151565003206943) -->

    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"Deaktiv edilmiş vidcet üçün tətbiq ikonası"</string>

    <skip />

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"Vidceti redaktə edin"</string>

    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"Vidceti redaktə edin"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"Silin"</string>

    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"Silin"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"Vidcet əlavə edin"</string>

    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"Vidcet əlavə edin"</string>
@@ -837,10 +836,8 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"Qidalanma düyməsi menyusu"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"Qidalanma düyməsi menyusu"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> səhifədən <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> səhifə"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> səhifədən <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> səhifə"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Ekran kilidi"</string>

    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"Ekran kilidi"</string>

    <!-- no translation found for finder_active (7907846989716941952) -->

    <string name="finder_active" msgid="7907846989716941952">"Bu telefon sönülü olsa belə, Cihazın Tapılması ilə onu tapa bilərsiniz"</string>

    <skip />

    <string name="shutdown_progress" msgid="5464239146561542178">"Söndürülür…"</string>

    <!-- no translation found for shutdown_progress (5464239146561542178) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"Ehtiyat tədbiri mərhələlərinə baxın"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"Ehtiyat tədbiri mərhələlərinə baxın"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"Ehtiyat tədbiri mərhələlərinə baxın"</string>

    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"Ehtiyat tədbiri mərhələlərinə baxın"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"Cihazınızı ayırın"</string>

    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="8654754369605452169">"Cihazınızı ayırın"</string>
@@ -1226,6 +1223,12 @@ 
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"Daha yüksək ayırdetmə dəqiqliyi üçün telefonu çevirin"</string>

    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"Daha yüksək ayırdetmə dəqiqliyi üçün telefonu çevirin"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Qatlana bilən cihaz açılır"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Qatlana bilən cihaz açılır"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Qatlana bilən cihaz fırladılır"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Qatlana bilən cihaz fırladılır"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_folded (2430280856312528289) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_unfolded (6372316273574167114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for rotation_tile_with_posture_secondary_label_template (7648496484163318886) -->

    <skip />

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> enerji qalıb"</string>

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> enerji qalıb"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"Qələmi adapterə qoşun"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"Qələmi adapterə qoşun"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Qələm enerjisi azdır"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Qələm enerjisi azdır"</string>