Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0b8ab674 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I255cf4e72deb50aecb8ef1e2aaf611779f878f99
parent 2624b192
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,8 +153,7 @@
    <!-- no translation found for screen_capture_toolbar_screenshot_button (5676585348709494125) -->
    <skip />
    <string name="screen_capture_toolbar_record_button" msgid="7533814143351870339">"Neem op"</string>
    <!-- no translation found for screen_share_toolbar_share_button (9182050596136815833) -->
    <skip />
    <string name="screen_share_toolbar_share_button" msgid="9182050596136815833">"Deel"</string>
    <string name="screen_capture_region_dimensions" msgid="2317064050253056256">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label" msgid="4210256229976947065">"Deel tans skerm"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label_generic" msgid="5517431657924536133">"Inhoud word gedeel"</string>
@@ -226,13 +225,16 @@
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Gestaaf"</string>
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"Kanselleer stawing"</string>
    <string name="biometric_dialog_content_view_more_options_button" msgid="2663810393874865475">"Meer opsies"</string>
    <string name="biometric_dialog_fallback_title" msgid="3643117146844541556">"Meer opsies"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_fallback_title (2337887849267443214) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_fallback_button" msgid="7808939083554391449">"Verifieer op ’n ander manier"</string>
    <string name="biometric_dialog_manage_identity_check" msgid="6283423571297422689">"Bestuur Identiteitkontrole"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pin_footer" msgid="2943916725380489626">"PIN kan nie vir verifikasie gebruik word nie omdat Identiteitkontrole aan is en ’n biometrie stawingmetode vereis. Kry meer inligting oor Identiteitkontrole"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pattern_footer" msgid="8695014155334581855">"Patroon kan nie vir verifikasie gebruik word nie omdat Identiteitkontrole aan is en ’n biometriese stawingmetode vereis. Kry meer inligting oor Identiteitkontrole"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_password_footer" msgid="6818380955155542018">"Wagwoord kan nie vir verifikasie gebruik word nie omdat Identiteitkontrole aan is en ’n biometriese stawingmetode vereis. Kry meer inligting oor Identiteitkontrole"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_watch_ranging" msgid="4600194412220409723">"Evalueer tans risiko …"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer_link_text (5445804502968287214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer (4176895548458429932) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_watch_ranging (2994378079915744485) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_unavailable" msgid="8242160331783709764">"Onbeskikbaar"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Gebruik PIN"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Gebruik patroon"</string>
+10 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,8 +153,7 @@
    <!-- no translation found for screen_capture_toolbar_screenshot_button (5676585348709494125) -->
    <skip />
    <string name="screen_capture_toolbar_record_button" msgid="7533814143351870339">"ቅረጽ"</string>
    <!-- no translation found for screen_share_toolbar_share_button (9182050596136815833) -->
    <skip />
    <string name="screen_share_toolbar_share_button" msgid="9182050596136815833">"አጋራ"</string>
    <string name="screen_capture_region_dimensions" msgid="2317064050253056256">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label" msgid="4210256229976947065">"ማያ ገፅን በማጋራት ላይ"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label_generic" msgid="5517431657924536133">"ይዘት በማጋራት ላይ"</string>
@@ -226,13 +225,16 @@
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"የተረጋገጠ"</string>
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"ማረጋገጥን ሰርዝ"</string>
    <string name="biometric_dialog_content_view_more_options_button" msgid="2663810393874865475">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>
    <string name="biometric_dialog_fallback_title" msgid="3643117146844541556">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_fallback_title (2337887849267443214) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_fallback_button" msgid="7808939083554391449">"በሌላ መንገድ ያረጋግጡ"</string>
    <string name="biometric_dialog_manage_identity_check" msgid="6283423571297422689">"የማንነት ማረጋገጫን ያስተዳድሩ"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pin_footer" msgid="2943916725380489626">"የማንነት ማረጋገጫ ስለበራ እና ባዮሜትሪክ ስለሚያስፈልገው ፒን ለማረጋገጫ ጥቅም ላይ መዋል አይችልም። ስለ የማንነት ማረጋገጫ የበለጠ ይወቁ"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pattern_footer" msgid="8695014155334581855">"የማንነት ማረጋገጫ ስለበራ እና ባዮሜትሪክ ስለሚያስፈልገው ሥርዓተ ጥለት ለማረጋገጫ ጥቅም ላይ መዋል አይችልም። ስለ የማንነት ማረጋገጫ የበለጠ ይወቁ"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_password_footer" msgid="6818380955155542018">"የማንነት ማረጋገጫ ስለበራ እና ባዮሜትሪክ ስለሚያስፈልገው የይለፍ ቃል ለማረጋገጫ ጥቅም ላይ መዋል አይችልም። ስለ የማንነት ማረጋገጫ የበለጠ ይወቁ"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_watch_ranging" msgid="4600194412220409723">"የመድረድ ስጋት..."</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer_link_text (5445804502968287214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer (4176895548458429932) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_watch_ranging (2994378079915744485) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_unavailable" msgid="8242160331783709764">"አይገኝም"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"ፒን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"ሥርዓተ ጥለትን ተጠቀም"</string>
@@ -815,7 +817,7 @@
    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"በጥሪ ላይ"</string>
    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"የስርዓት በይነገጽ መቃኛ"</string>
    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"የሁኔታ አሞሌ"</string>
    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"የርዓት ተጠቃሚ በይነገጽ ማሳያ ሁነታ"</string>
    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"የርዓት ተጠቃሚ በይነገጽ ማሳያ ሁነታ"</string>
    <string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"የማሳያ ሁነታውን ያንቁ"</string>
    <string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"ማሳያ ሁነታን አሳይ"</string>
    <string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"ኤተርኔት"</string>
+9 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,8 +153,7 @@
    <!-- no translation found for screen_capture_toolbar_screenshot_button (5676585348709494125) -->
    <skip />
    <string name="screen_capture_toolbar_record_button" msgid="7533814143351870339">"تسجيل"</string>
    <!-- no translation found for screen_share_toolbar_share_button (9182050596136815833) -->
    <skip />
    <string name="screen_share_toolbar_share_button" msgid="9182050596136815833">"مشاركة"</string>
    <string name="screen_capture_region_dimensions" msgid="2317064050253056256">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> × <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label" msgid="4210256229976947065">"جارِ مشاركة محتوى الشاشة"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label_generic" msgid="5517431657924536133">"مشاركة المحتوى"</string>
@@ -226,13 +225,16 @@
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"مصادقة"</string>
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"إلغاء المصادقة"</string>
    <string name="biometric_dialog_content_view_more_options_button" msgid="2663810393874865475">"مزيد من الخيارات"</string>
    <string name="biometric_dialog_fallback_title" msgid="3643117146844541556">"مزيد من الخيارات"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_fallback_title (2337887849267443214) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_fallback_button" msgid="7808939083554391449">"إثبات الهوية بطريقة أخرى"</string>
    <string name="biometric_dialog_manage_identity_check" msgid="6283423571297422689">"إدارة ميزة \"التحقّق من الهوية\""</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pin_footer" msgid="2943916725380489626">"لا يمكن استخدام رقم التعريف الشخصي لإثبات الهوية لأنّ ميزة \"التحقّق من الهوية\" مفعَّلة وتتطلّب استخدام مقياس حيوي. مزيد من المعلومات حول ميزة \"التحقّق من الهوية\""</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pattern_footer" msgid="8695014155334581855">"لا يمكن استخدام النقش للتأكُّد من الهوية لأنّ ميزة \"التحقّق من الهوية\" مفعَّلة وتتطلّب استخدام مقياس حيوي. مزيد من المعلومات حول ميزة \"التحقّق من الهوية\""</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_password_footer" msgid="6818380955155542018">"لا يمكن استخدام كلمة المرور للتأكُّد من الهوية لأنّ ميزة \"التحقّق من الهوية\" مفعَّلة وتتطلّب استخدام مقياس حيوي. مزيد من المعلومات حول ميزة \"التحقّق من الهوية\""</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_watch_ranging" msgid="4600194412220409723">"جارٍ تقييم المخاطر..."</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer_link_text (5445804502968287214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer (4176895548458429932) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_watch_ranging (2994378079915744485) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_unavailable" msgid="8242160331783709764">"غير متوفّر"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"استخدام رقم تعريف شخصي"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"استخدام النقش"</string>
+12 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,15 +146,11 @@
    <string name="screen_record_retake" msgid="3846643688365398450">"পুনৰ লওক"</string>
    <string name="screen_record_edit" msgid="8733014191240769309">"সম্পাদনা কৰক"</string>
    <string name="screen_record_delete" msgid="1023421937978254537">"মচক"</string>
    <!-- no translation found for screen_capture_fullscreen_screenshot_button (3173749413928507877) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screen_capture_region_selection_button (515608875142444130) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for screen_capture_toolbar_screenshot_button (5676585348709494125) -->
    <skip />
    <string name="screen_capture_fullscreen_screenshot_button" msgid="3173749413928507877">"গোটেই স্ক্ৰীনখনৰ স্ক্ৰীনশ্বট লওক"</string>
    <string name="screen_capture_region_selection_button" msgid="515608875142444130">"বাছনি কৰা এলেকাৰ স্ক্ৰীনশ্বট লওক"</string>
    <string name="screen_capture_toolbar_screenshot_button" msgid="5676585348709494125">"স্ক্ৰীনশ্বট"</string>
    <string name="screen_capture_toolbar_record_button" msgid="7533814143351870339">"ৰেকৰ্ড কৰক"</string>
    <!-- no translation found for screen_share_toolbar_share_button (9182050596136815833) -->
    <skip />
    <string name="screen_share_toolbar_share_button" msgid="9182050596136815833">"শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
    <string name="screen_capture_region_dimensions" msgid="2317064050253056256">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label" msgid="4210256229976947065">"স্ক্ৰীন শ্বেয়াৰ কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label_generic" msgid="5517431657924536133">"সমল শ্বেয়াৰ কৰি থকা হৈছে"</string>
@@ -226,13 +222,16 @@
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰা হ’ল"</string>
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ বাতিল কৰক"</string>
    <string name="biometric_dialog_content_view_more_options_button" msgid="2663810393874865475">"অধিক বিকল্প"</string>
    <string name="biometric_dialog_fallback_title" msgid="3643117146844541556">"অধিক বিকল্প"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_fallback_title (2337887849267443214) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_fallback_button" msgid="7808939083554391449">"অন্য উপায়েৰে সত্যাপন কৰক"</string>
    <string name="biometric_dialog_manage_identity_check" msgid="6283423571297422689">"পৰিচয় পৰীক্ষা পৰিচালনা কৰক"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pin_footer" msgid="2943916725380489626">"সত্যাপনৰ বাবে পিন ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি, কাৰণ পৰিচয় পৰীক্ষা অন হৈ থকাৰ বাবে এটা বায়’মেট্ৰিকৰ আৱশ্যক। পৰিচয় পৰীক্ষা কৰাৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pattern_footer" msgid="8695014155334581855">"সত্যাপনৰ বাবে আৰ্হি ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি, কাৰণ পৰিচয় পৰীক্ষা অন হৈ থকাৰ বাবে এটা বায়’মেট্ৰিকৰ আৱশ্যক। পৰিচয় পৰীক্ষা কৰাৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_password_footer" msgid="6818380955155542018">"সত্যাপনৰ বাবে পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি, কাৰণ পৰিচয় পৰীক্ষা অন হৈ থকাৰ বাবে এটা বায়’মেট্ৰিকৰ আৱশ্যক। পৰিচয় পৰীক্ষা কৰাৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_watch_ranging" msgid="4600194412220409723">"বিপদাশংকা মূল্যায়ন কৰি থকা হৈছে..."</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer_link_text (5445804502968287214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer (4176895548458429932) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_watch_ranging (2994378079915744485) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_unavailable" msgid="8242160331783709764">"উপলব্ধ নহয়"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"পিন ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"আৰ্হি ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
+9 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,8 +153,7 @@
    <!-- no translation found for screen_capture_toolbar_screenshot_button (5676585348709494125) -->
    <skip />
    <string name="screen_capture_toolbar_record_button" msgid="7533814143351870339">"Qeydə alın"</string>
    <!-- no translation found for screen_share_toolbar_share_button (9182050596136815833) -->
    <skip />
    <string name="screen_share_toolbar_share_button" msgid="9182050596136815833">"Paylaşın"</string>
    <string name="screen_capture_region_dimensions" msgid="2317064050253056256">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label" msgid="4210256229976947065">"Ekran paylaşılır"</string>
    <string name="share_to_app_chip_accessibility_label_generic" msgid="5517431657924536133">"Kontent paylaşmaq"</string>
@@ -226,13 +225,16 @@
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Doğrulandı"</string>
    <string name="biometric_dialog_cancel_authentication" msgid="981316588773442637">"İdentifikasiyanı ləğv edin"</string>
    <string name="biometric_dialog_content_view_more_options_button" msgid="2663810393874865475">"Digər seçimlər"</string>
    <string name="biometric_dialog_fallback_title" msgid="3643117146844541556">"Digər seçimlər"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_fallback_title (2337887849267443214) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_fallback_button" msgid="7808939083554391449">"Digər yolla doğrulayın"</string>
    <string name="biometric_dialog_manage_identity_check" msgid="6283423571297422689">"Kimlik yoxlanılmasını idarə edin"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pin_footer" msgid="2943916725380489626">"Kimlik yoxlanılması aktiv olduğu və biometrik məlumat tələb etdiyi üçün PIN doğrulama üçün istifadə edilə bilməz. Kimlik yoxlanılması haqqında ətraflı məlumat əldə edin"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_pattern_footer" msgid="8695014155334581855">"Kimlik yoxlanılması aktiv olduğuna və biometrik məlumat tələb etdiyinə görə model doğrulama üçün istifadə edilə bilməz. Kimlik yoxlanılması haqqında ətraflı məlumat əldə edin"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_password_footer" msgid="6818380955155542018">"Kimlik yoxlanılması aktiv olduğuna və biometrik məlumat tələb etdiyinə görə parol doğrulama üçün istifadə edilə bilməz. Kimlik yoxlanılması haqqında ətraflı məlumat əldə edin"</string>
    <string name="biometric_dialog_identity_check_watch_ranging" msgid="4600194412220409723">"Risk qiymətləndirilir..."</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer_link_text (5445804502968287214) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_footer (4176895548458429932) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for biometric_dialog_identity_check_watch_ranging (2994378079915744485) -->
    <skip />
    <string name="biometric_dialog_unavailable" msgid="8242160331783709764">"Əlçatan deyil"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"PIN istifadə edin"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Model istifadə edin"</string>
Loading