Adds data store to provide data abstracion layer for Preferences.

Developers will be able to use PreferenceDataStore to replace default
SharedPreferences to store / retrieve the data.

Test: Separate CTS CL being submitted along this one, see the topic.

Change-Id: Ie46a876dcb14b46b8b2584735c106c25655ec6cf