<stringname="notification_channel_foreground_service"msgid="3931987440602669158">"Programme wat batterykrag gebruik"</string>
<stringname="foreground_service_app_in_background"msgid="1060198778219731292">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gebruik tans batterykrag"</string>
<stringname="foreground_service_apps_in_background"msgid="7175032677643332242">"<xliff:gid="NUMBER">%1$d</xliff:g> programme gebruik tans batterykrag"</string>
<!-- no translation found for dial (1253998302767701559) -->
<skip/>
<!-- no translation found for map (6521159124535543457) -->
<skip/>
<!-- no translation found for browse (1245903488306147205) -->
<skip/>
<!-- no translation found for sms (4560537514610063430) -->
<skip/>
<!-- no translation found for add_contact (7867066569670597203) -->
<skip/>
<stringname="low_internal_storage_view_title"msgid="5576272496365684834">"Bergingspasie word min"</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text"msgid="6640505817617414371">"Sommige stelselfunksies werk moontlik nie"</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text_no_boot"msgid="6935190099204693424">"Nie genoeg berging vir die stelsel nie. Maak seker jy het 250 MB spasie beskikbaar en herbegin."</string>
@@ -1789,6 +1795,13 @@
<stringname="mmcc_illegal_ms"msgid="2769452751852211112">"SIM word nie toegelaat nie"</string>
<stringname="mmcc_illegal_me"msgid="4438696681169345015">"Foon word nie toegelaat nie"</string>
<stringname="notification_channel_heavy_weight_app"msgid="6218742927792852607">"التطبيق قيد التشغيل"</string>
<stringname="notification_channel_foreground_service"msgid="3931987440602669158">"التطبيقات التي تستهلك البطارية"</string>
<stringname="foreground_service_app_in_background"msgid="1060198778219731292">"يستخدم تطبيق <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> البطارية"</string>
<stringname="foreground_service_apps_in_background"msgid="7175032677643332242">"تستخدم <xliff:gid="NUMBER">%1$d</xliff:g> من التطبيقات البطارية"</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text"msgid="6640505817617414371">"قد لا تعمل بعض وظائف النظام"</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text_no_boot"msgid="6935190099204693424">"ليست هناك سعة تخزينية كافية للنظام. تأكد من أنه لديك مساحة خالية تبلغ ٢٥٠ ميغابايت وأعد التشغيل."</string>
@@ -1929,6 +1935,13 @@
<stringname="mmcc_illegal_ms"msgid="2769452751852211112">"غير مسموح باستخدام SIM"</string>
<stringname="mmcc_illegal_me"msgid="4438696681169345015">"غير مسموح باستخدام الهاتف"</string>
<stringname="notification_channel_foreground_service"msgid="3931987440602669158">"Batareyadan istifadə edən tətbiqlər"</string>
<stringname="foreground_service_app_in_background"msgid="1060198778219731292">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> batareyadan istifadə edir"</string>
<stringname="foreground_service_apps_in_background"msgid="7175032677643332242">"<xliff:gid="NUMBER">%1$d</xliff:g> tətbiq batareyadan istifadə edir"</string>
<!-- no translation found for dial (1253998302767701559) -->
<skip/>
<!-- no translation found for map (6521159124535543457) -->
<skip/>
<!-- no translation found for browse (1245903488306147205) -->
<skip/>
<!-- no translation found for sms (4560537514610063430) -->
<skip/>
<!-- no translation found for add_contact (7867066569670597203) -->
<skip/>
<stringname="low_internal_storage_view_title"msgid="5576272496365684834">"Yaddaş yeri bitir"</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text"msgid="6640505817617414371">"Bəzi sistem funksiyaları işləməyə bilər"</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text_no_boot"msgid="6935190099204693424">"Sistem üçün yetərincə yaddaş ehtiyatı yoxdur. 250 MB yaddaş ehtiyatının olmasına əmin olun və yenidən başladın."</string>
@@ -1789,6 +1795,13 @@
<stringname="mmcc_illegal_ms"msgid="2769452751852211112">"SIM-ə icazə verilmir"</string>
<stringname="mmcc_illegal_me"msgid="4438696681169345015">"Telefona icazə verilmir"</string>
<stringname="notification_channel_heavy_weight_app"msgid="6218742927792852607">"Aplikacija je pokrenuta"</string>
<stringname="notification_channel_foreground_service"msgid="3931987440602669158">"Aplikacije koje troše bateriju"</string>
<stringname="foreground_service_app_in_background"msgid="1060198778219731292">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> koristi bateriju"</string>
<stringname="foreground_service_apps_in_background"msgid="7175032677643332242">"Aplikacije (<xliff:gid="NUMBER">%1$d</xliff:g>) koriste bateriju"</string>
<!-- no translation found for dial (1253998302767701559) -->
<skip/>
<!-- no translation found for map (6521159124535543457) -->
<skip/>
<!-- no translation found for browse (1245903488306147205) -->
<skip/>
<!-- no translation found for sms (4560537514610063430) -->
<skip/>
<!-- no translation found for add_contact (7867066569670597203) -->
<skip/>
<stringname="low_internal_storage_view_title"msgid="5576272496365684834">"Memorijski prostor je na izmaku"</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text"msgid="6640505817617414371">"Neke sistemske funkcije možda ne funkcionišu"</string>
<stringname="low_internal_storage_view_text_no_boot"msgid="6935190099204693424">"Nema dovoljno memorijskog prostora za sistem. Uverite se da imate 250 MB slobodnog prostora i ponovo pokrenite."</string>
@@ -1824,6 +1830,13 @@
<stringname="mmcc_illegal_ms"msgid="2769452751852211112">"SIM kartica nije dozvoljena"</string>
<stringname="mmcc_illegal_me"msgid="4438696681169345015">"Telefon nije dozvoljen"</string>