Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0a9d70f2 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-dev

parents fe2af5c8 286b34b1
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -84,9 +84,9 @@
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"セキュリティ上の理由から、お使いのタブレットでは現在、この提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。これは [設定] で変更できます。"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"セキュリティ上の理由から、お使いのテレビでは現在、この提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。これは [設定] で変更できます。"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"セキュリティ上の理由から、お使いのスマートフォンでは現在、この提供元からの不明なアプリをインストールすることはできません。これは [設定] で変更できます。"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"不明なアプリをインストールするとスマートフォンや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このアプリをインストールすることにより、アプリの使用により生じる可能性があるスマートフォンへの害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"不明なアプリをインストールするとタブレットや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このアプリをインストールすることにより、アプリの使用により生じる可能性があるタブレットへの害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"不明なアプリをインストールするとテレビや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このアプリをインストールすることにより、アプリの使用により生じる可能性があるテレビへの害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"不明なアプリをインストールするとスマートフォンや個人データの侵害に対する安全性が低下します。このアプリをインストールすること、アプリの使用により生じる可能性があるスマートフォンへの害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意することになります。"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"不明なアプリをインストールするとタブレットや個人データの侵害に対する安全性が低下します。このアプリをインストールすること、アプリの使用により生じる可能性があるタブレットへの害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意することになります。"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"不明なアプリをインストールするとテレビや個人データの侵害に対する安全性が低下します。このアプリをインストールすること、アプリの使用により生じる可能性があるテレビへの害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意することになります。"</string>
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"次へ"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"設定"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Wearアプリ インストール/アンインストール"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,8 +21,8 @@
    <string name="update" msgid="3932142540719227615">"अपडेट गर्नुहोस्"</string>
    <string name="done" msgid="6632441120016885253">"सम्पन्न भयो"</string>
    <string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
    <string name="installing" msgid="4921993079741206516">"स्थापना गर्दै…"</string>
    <string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> स्थापना गर्दै…"</string>
    <string name="installing" msgid="4921993079741206516">"इन्स्टल गरिँदै छ"</string>
    <string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> इन्स्टल गरिँदै छ"</string>
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"एप इन्स्टल गरियो।"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"तपाईं यो एप इन्स्टल गर्न चाहनुहुन्छ?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"तपाईं यो एप अपडेट गर्न चाहनुहुन्छ?"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -83,7 +83,7 @@
    <string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"ਅਗਿਆਤ"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਟੀਵੀ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਤੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਹਮਲਿਆਂ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਡਾਟੇ ਦੀ ਹਾਨੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਤੋਂ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ ਵਿੰਨਣਸ਼ੀਲ ਹਨ। ਇਹ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਡਾਟੇ ਦੀ ਹਾਨੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"ਤੁਹਾਡਾ ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਅਗਿਆਤ ਐਪਾਂ ਤੋਂ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ ਵਿੰਨਣਸ਼ੀਲ ਹਨ। ਇਹ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਟੀਵੀ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਡਾਟੇ ਦੀ ਹਾਨੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>