Text shadow alpha handling incorrect

DO NOT MERGE

External bug: http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=34879
This is a regression from ICS.

This CL also fixes a bug where a View's alpha would be applied twice.

Change-Id: I13a1546228f44d4c169259414b6fa103a6e4a0fa