Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 09d5f1cc authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9a6aac15a3b81830eb870dddc3c109f0f22cdb3e
parent edb20480
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -816,7 +816,10 @@
    <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="5217151214439341902">"Tik om toeganklikheidkenmerke oop te maak Pasmaak of vervang knoppie in Instellings.\n\n"<annotation id="link">"Bekyk instellings"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"Skuif knoppie na kant om dit tydelik te versteek"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo" msgid="511112888715708241">"Ontdoen"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_text" msgid="3044079592757099698">"{count,plural, =1{{label}-kortpad is verwyder}other{# kortpaaie is verwyder}}"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_label_text (9017658016426242640) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_number_text (4909270290725226075) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"Beweeg na links bo"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"Beweeg na regs bo"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"Beweeg na links onder"</string>
@@ -884,6 +887,8 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Beweeg nader aan <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> om hier te speel"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Speel tans op <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Iets is fout. Probeer weer."</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_loading (5544017127027152422) -->
    <skip />
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Onaktief, gaan program na"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nie gekry nie"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrole is nie beskikbaar nie"</string>
+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -816,7 +816,10 @@
    <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="5217151214439341902">"የተደራሽነት ባህሪያትን ለመክፈት መታ ያድርጉ። ይህንን አዝራር በቅንብሮች ውስጥ ያብጁ ወይም ይተኩ።\n\n"<annotation id="link">"ቅንብሮችን አሳይ"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"ለጊዜው ለመደበቅ አዝራሩን ወደ ጠርዝ ያንቀሳቅሱ"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo" msgid="511112888715708241">"ቀልብስ"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_text" msgid="3044079592757099698">"{count,plural, =1{{label} አቋራጭ ተወግዷል}one{# አቋራጭ ተወግዷል}other{# አቋራጮች ተወግደዋል}}"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_label_text (9017658016426242640) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_number_text (4909270290725226075) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"ወደ ላይኛው ግራ አንቀሳቅስ"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"ወደ ላይኛው ቀኝ አንቀሳቅስ"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"የግርጌውን ግራ አንቀሳቅስ"</string>
@@ -884,6 +887,8 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"እዚህ ለመጫወት ወደ <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> ቀረብ ይበሉ"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"በ<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> ላይ በማጫወት ላይ"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"የሆነ ችግር ተፈጥሯል። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_loading (5544017127027152422) -->
    <skip />
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ንቁ ያልኾነ፣ መተግበሪያን ይፈትሹ"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"አልተገኘም"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"መቆጣጠሪያ አይገኝም"</string>
+7 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -816,7 +816,10 @@
    <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="5217151214439341902">"انقر لفتح ميزات تسهيل الاستخدام. يمكنك تخصيص هذا الزر أو استبداله من الإعدادات.\n\n"<annotation id="link">"عرض الإعدادات"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"يمكنك نقل الزر إلى الحافة لإخفائه مؤقتًا."</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo" msgid="511112888715708241">"تراجع"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_text" msgid="3044079592757099698">"{count,plural, =1{تمت إزالة اختصار واحد ({label}).}zero{تمت إزالة # اختصار.}two{تمت إزالة اختصارَين.}few{تمت إزالة # اختصارات.}many{تمت إزالة # اختصارًا.}other{تمت إزالة # اختصار.}}"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_label_text (9017658016426242640) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_number_text (4909270290725226075) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"نقل إلى أعلى يمين الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"نقل إلى أعلى يسار الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"نقل إلى أسفل يمين الشاشة"</string>
@@ -884,6 +887,8 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"يُرجى الاقتراب من <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> لتشغيل الوسائط هنا."</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"جارٍ تشغيل الوسائط على <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"حدث خطأ. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_loading (5544017127027152422) -->
    <skip />
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"غير نشط، تحقّق من التطبيق."</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"لم يتم العثور عليه."</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"عنصر التحكّم غير متوفّر"</string>
@@ -1039,8 +1044,7 @@
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_qr_scanner_instruction" msgid="5355839079232119791">"• تثبيت تطبيق كاميرا"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_1" msgid="8438311171750568633">"• إعداد التطبيق"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_2" msgid="8308525385889021652">"• توفُّر جهاز واحد على الأقل"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_affordance_press_too_short (8145437175134998864) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="8145437175134998864">"انقر مع الاستمرار على الاختصار."</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"إلغاء"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_confirm" msgid="4383356544661421206">"قلب الجهاز الآن"</string>
    <string name="rear_display_fold_bottom_sheet_title" msgid="6081542277622721548">"عليك فتح الهاتف لالتقاط صورة ذاتية بشكل أفضل."</string>
+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -816,7 +816,10 @@
    <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="5217151214439341902">"সাধ্য সুবিধাসমূহ খুলিবলৈ টিপক। ছেটিঙত এই বুটামটো কাষ্টমাইজ অথবা সলনি কৰক।\n\n"<annotation id="link">"ছেটিং চাওক"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"বুটামটোক সাময়িকভাৱে লুকুৱাবলৈ ইয়াক একেবাৰে কাষলৈ লৈ যাওক"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo" msgid="511112888715708241">"আনডু কৰক"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_text" msgid="3044079592757099698">"{count,plural, =1{{label}ৰ শ্বৰ্টকাট আঁতৰোৱা হ’ল}one{# টা শ্বৰ্টকাট আঁতৰোৱা হ’ল}other{# টা শ্বৰ্টকাট আঁতৰোৱা হ’ল}}"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_label_text (9017658016426242640) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_number_text (4909270290725226075) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"শীৰ্ষৰ বাওঁফালে নিয়ক"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"শীৰ্ষৰ সোঁফালে নিয়ক"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"তলৰ বাওঁফালে নিয়ক"</string>
@@ -884,6 +887,8 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"ইয়াত খেলিবলৈ <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ৰ আৰু ওচৰলৈ যাওক"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ত প্লে কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"কিবা ভুল হ’ল। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_loading (5544017127027152422) -->
    <skip />
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"সক্ৰিয় নহয়, এপ্‌টো পৰীক্ষা কৰক"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"বিচাৰি পোৱা নগ’ল"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"নিয়ন্ত্ৰণটো উপলব্ধ নহয়"</string>
+6 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -816,7 +816,10 @@
    <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="5217151214439341902">"Əlçatımlılıq funksiyalarını açmaq üçün toxunun. Ayarlarda bu düyməni fərdiləşdirin və ya dəyişdirin.\n\n"<annotation id="link">"Ayarlara baxın"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"Düyməni müvəqqəti gizlətmək üçün kənara çəkin"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo" msgid="511112888715708241">"Geri qaytarın"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_undo_message_text" msgid="3044079592757099698">"{count,plural, =1{{label} qısayol silindi}other{# qısayol silindi}}"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_label_text (9017658016426242640) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_floating_button_undo_message_number_text (4909270290725226075) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"Yuxarıya sola köçürün"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"Yuxarıya sağa köçürün"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"Aşağıya sola köçürün"</string>
@@ -884,6 +887,8 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Burada oxutmaq üçün <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazına yaxınlaşın"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazında oxudulur"</string>
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Xəta oldu. Yenə cəhd edin."</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_loading (5544017127027152422) -->
    <skip />
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Aktiv deyil, tətbiqi yoxlayın"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Tapılmadı"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Nəzarət əlçatan deyil"</string>
Loading