Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 09aaab1c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I284d2545fccfcb6c0d5dbab92090a6dd6d749b64
Auto-generated-cl: translation import
parent 61ae65f2
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1195,8 +1195,7 @@
    <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"কোনো অ্যাপ্লিকেশানকে সেশনগুলি পড়ার অনুমতি দেয়। এটি সক্রিয় প্যাকেজ ইনস্টলেশনের বিশদ বিবরণ দেখতে দেয়।"</string>
    <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="5782013576218172577">"প্যাকেজগুলি ইনস্টল করার অনুরোধ"</string>
    <string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="5740101072486783082">"একটি অ্যাপ্লিকেশানকে প্যাকেজগুলির ইনস্টল করার অনুরোধ জানাতে অনুমতি দেয়৷"</string>
    <!-- no translation found for tutorial_double_tap_to_zoom_message_short (1311810005957319690) -->
    <skip />
    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1311810005957319690">"জুম নিয়ন্ত্রণের জন্য দুবার আলতো চাপুন"</string>
    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"উইজেট যোগ করা যায়নি৷"</string>
    <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"যান"</string>
    <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"অনুসন্ধান করুন"</string>
@@ -1227,10 +1226,8 @@
    <string name="notification_ranker_binding_label" msgid="774540592299064747">"বিজ্ঞপ্তি র‌্যাঙ্কার পরিষেবা"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN সক্রিয়"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> এর দ্বারা VPN সক্রিয় করা হয়েছে"</string>
    <!-- no translation found for vpn_text (1610714069627824309) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for vpn_text_long (4907843483284977618) -->
    <skip />
    <string name="vpn_text" msgid="1610714069627824309">"নেটওয়ার্ক পরিচালনা করতে আলতো চাপুন।"</string>
    <string name="vpn_text_long" msgid="4907843483284977618">"<xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g> তে সংযুক্ত হয়েছে৷ নেটওয়ার্ক পরিচালনা করতে আলতো চাপুন৷"</string>
    <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"সর্বদা-চালু VPN সংযুক্ত হচ্ছে..."</string>
    <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"সর্বদা-চালু VPN সংযুক্ত হয়েছে"</string>
    <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"সর্বদা-চালু VPN ত্রুটি"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1222,8 +1222,7 @@
    <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"Dozvoljava aplikaciji da čita sesije instalacija. Ovim se aplikaciji omogućava da vidi detalje o aktivnim instalacijama paketa."</string>
    <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="5782013576218172577">"zahtijevanje paketa za instaliranje"</string>
    <string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="5740101072486783082">"Omogućava aplikaciji da zahtijeva instalaciju paket ā."</string>
    <!-- no translation found for tutorial_double_tap_to_zoom_message_short (1311810005957319690) -->
    <skip />
    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1311810005957319690">"Dodirnite dvaput za kontrolu uvećanja"</string>
    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Dodavanje vidžeta nije uspjelo."</string>
    <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Počni"</string>
    <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Traži"</string>
@@ -1254,10 +1253,8 @@
    <string name="notification_ranker_binding_label" msgid="774540592299064747">"Usluga rangiranja obavještenja"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN aktiviran"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"Aplikacija <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> je aktivirala VPN"</string>
    <!-- no translation found for vpn_text (1610714069627824309) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for vpn_text_long (4907843483284977618) -->
    <skip />
    <string name="vpn_text" msgid="1610714069627824309">"Dodirnite da upravljate mrežom."</string>
    <string name="vpn_text_long" msgid="4907843483284977618">"Povezano sa sesijom <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>. Dodirnite da upravljate mrežom."</string>
    <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"Povezivanje na uvijek aktivni VPN…"</string>
    <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"Povezan na uvijek aktivni VPN"</string>
    <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"Greška u povezivanju na uvijek aktivni VPN"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1195,8 +1195,7 @@
    <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"Instalazio-saioak irakurtzea baimentzen die aplikazioei. Horrela, pakete-instalazio aktiboei buruzko xehetasunak ikus ditzakete."</string>
    <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="5782013576218172577">"Eskatu instalazio-paketeak"</string>
    <string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="5740101072486783082">"Paketeak instalatzeko eskatzea baimentzen die aplikazioei."</string>
    <!-- no translation found for tutorial_double_tap_to_zoom_message_short (1311810005957319690) -->
    <skip />
    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1311810005957319690">"Sakatu birritan zooma kontrolatzeko"</string>
    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Ezin izan da widgeta gehitu."</string>
    <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Joan"</string>
    <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Bilatu"</string>
@@ -1227,10 +1226,8 @@
    <string name="notification_ranker_binding_label" msgid="774540592299064747">"Jakinarazpenen sailkapen-zerbitzua"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN eginbidea aktibatuta"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> aplikazioak VPN konexioa aktibatu du"</string>
    <!-- no translation found for vpn_text (1610714069627824309) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for vpn_text_long (4907843483284977618) -->
    <skip />
    <string name="vpn_text" msgid="1610714069627824309">"Sakatu sarea kudeatzeko."</string>
    <string name="vpn_text_long" msgid="4907843483284977618">"<xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g> saiora konektatuta. Sakatu sarea kudeatzeko."</string>
    <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"Beti aktibatuta dagoen VPNa konektatzen…"</string>
    <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"Beti aktibatuta dagoen VPNa konektatu da"</string>
    <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"Beti aktibatuta dagoen VPN errorea"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1195,8 +1195,7 @@
    <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"Permite que unha aplicación consulte as sesións de instalación. Desta forma, pode ver os detalles acerca das instalacións de paquetes activas."</string>
    <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="5782013576218172577">"solicitar instalación de paquetes"</string>
    <string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="5740101072486783082">"Permite a unha aplicación solicitar a instalación dos paquetes."</string>
    <!-- no translation found for tutorial_double_tap_to_zoom_message_short (1311810005957319690) -->
    <skip />
    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1311810005957319690">"Toca dúas veces para controlar o zoom"</string>
    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Non se puido engadir o widget."</string>
    <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Ir"</string>
    <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Buscar"</string>
@@ -1227,10 +1226,8 @@
    <string name="notification_ranker_binding_label" msgid="774540592299064747">"Servizo de clasificación de notificacións"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN activada"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> activou a VPN"</string>
    <!-- no translation found for vpn_text (1610714069627824309) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for vpn_text_long (4907843483284977618) -->
    <skip />
    <string name="vpn_text" msgid="1610714069627824309">"Toca aquí para xestionar a rede."</string>
    <string name="vpn_text_long" msgid="4907843483284977618">"Conectado a <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>. Toca aquí para xestionar a rede."</string>
    <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"VPN sempre activada conectándose..."</string>
    <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"VPN sempre activada conectada"</string>
    <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"Erro na VPN sempre activada"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1195,8 +1195,7 @@
    <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"એપ્લિકેશનને ઇન્સ્ટોલ સત્રોને વાંચવાની મંજૂરી આપે છે. આ તેને સક્રિય પૅકેજ ઇન્સ્ટોલેશન્સ વિશે વિગતો જોવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
    <string name="permlab_requestInstallPackages" msgid="5782013576218172577">"પૅકેજેસ ઇન્સ્ટૉલ કરવાની વિનંતી કરો"</string>
    <string name="permdesc_requestInstallPackages" msgid="5740101072486783082">"એપ્લિકેશનને પૅકેજેસના ઇન્સ્ટોલેશનની વિનંતી કરવાની મંજૂરી આપો."</string>
    <!-- no translation found for tutorial_double_tap_to_zoom_message_short (1311810005957319690) -->
    <skip />
    <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="1311810005957319690">"ઝૂમ નિયંત્રણ માટે બેવાર ટૅપ કરો"</string>
    <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"વિજેટ ઉમેરી શકાયું નથી."</string>
    <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"જાઓ"</string>
    <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"શોધો"</string>
@@ -1227,10 +1226,8 @@
    <string name="notification_ranker_binding_label" msgid="774540592299064747">"સૂચના રેંકર સેવા"</string>
    <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN સક્રિય કર્યું"</string>
    <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> દ્વારા VPN સક્રિય થયું"</string>
    <!-- no translation found for vpn_text (1610714069627824309) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for vpn_text_long (4907843483284977618) -->
    <skip />
    <string name="vpn_text" msgid="1610714069627824309">"નેટવર્કને સંચાલિત કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
    <string name="vpn_text_long" msgid="4907843483284977618">"<xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ થયાં. નેટવર્કને સંચાલિત કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
    <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"હંમેશા-ચાલુ VPN કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…"</string>
    <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"હંમેશા-ચાલુ VPN કનેક્ટ થયું"</string>
    <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"હંમેશાં ચાલુ VPN ભૂલ"</string>
Loading