Added a GTS test flag for BICS.

Normally, we do not want to include apps installed by ADB, but because GTS host tests needs to assume shell identity to install packages, we need to create a check for GTS conditions to include ADB installed apps.

Change-Id: Iaad0ed4ef5f8640bbed21d48e23503d22cfd953a
Test: atest
Bug: 394380792, 395178773
Flag: EXEMPT test fix