Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0860f41a authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into nyc-mr2-dev

parents e0e08f3f 99992370

packages/Keyguard/res/values-ne-rNP/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -77,22 +77,22 @@ 
    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"तपाईँले तपाईँको अनलक ढाँचा गलत तरिकाले <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक खिच्नु भएको छ। \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> सेकेन्डमा फेरि कोसिस गर्नुहोस्।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"तपाईंले गलत तरिकाले ट्याब्लेट अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>पटक।  <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> थप असफल प्रयासहरूपछि, यो ट्याब्लेट रिसेट हुनेछ जसले आफ्नो सम्पूर्ण डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"तपाईंले गलत तरिकाले फोन अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक। पछि <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> थप असफल प्रयासहरूपछि, यो फोन  रिसेट हुनेछ जसले सम्पूर्ण डेटा मेटाउनेछ।।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"तपाईँ गलत तरिकाले ट्याब्लेट अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक। यो ट्याब्लेट रिेसेट गरिनेछ जसले सम्पूर्ण डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"तपाईं गलत तरिकाले ट्याब्लेट अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक। यो ट्याब्लेट रिेसेट गरिनेछ जसले सम्पूर्ण डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"तपाईंले गलत तरिकाले फोन अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक। यो फोन रिसेट गरिनेछ जसले सम्पूर्ण डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"तपाईंले गलत तरिकाले  ट्याब्लेट अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक।  <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> थप असफल प्रयासहरूपछि, यो प्रयोगकर्ता हटाइनेछ जसले सम्पूर्ण प्रयोगकर्ता डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"तपाईंले गलत तरिकाले फोन अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> थप असफल प्रयासहरूपछि, यो प्रयोगकर्ता हटाइनेछ जसले  सबै प्रयोगकर्ता डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="3963486905355778734">"तपाईंले गलत तरिकाले ट्याब्लेट अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक। यो प्रयोगकर्ता हटाइनेछ जसले सम्पूर्ण प्रयोगकर्ता डेटा मेट्नेछ ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="7729009752252111673">"तपाईंले गलत तरिकाले फोन अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक। यो प्रयोगकर्ता हटाइनेछ जसले सम्पूर्ण प्रयोगकर्ता डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"तपाईँ गलत तरिकाले ट्याब्लेट अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> थप असफल प्रयासहरूपछि, काम प्रोफाइल हटाइनेछ जसले सबै प्रोफाइल डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="4621778507387853694">"तपाईं गलत तरिकाले ट्याब्लेट अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> थप असफल प्रयासहरूपछि, काम प्रोफाइल हटाइनेछ जसले सबै प्रोफाइल डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"तपाईंले गलत तरिकाले फोन अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> थप असफल प्रयासहरूपछि , काम प्रोफाइल हटाइनेछ जसले सबै प्रोफाइल डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"तपाईँ गलत तरिकाले ट्याब्लेट अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक। काम प्रोफाइल हटाइनेछ जसले सम्पूर्ण  प्रोफाइल डेटा मेट्नेछ ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"तपाईं गलत तरिकाले ट्याब्लेट अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक। काम प्रोफाइल हटाइनेछ जसले सम्पूर्ण  प्रोफाइल डेटा मेट्नेछ ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"तपाईंले गलत तरिकाले फोन अनलक गर्ने प्रयास गर्नु भएको छ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक। काम प्रोफाइल हटाइनेछ जसले सम्पूर्ण प्रोफाइल डेटा मेट्नेछ।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"तपाईंले गलत तरिकाले आफ्नो अनलक ढाँचा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक कोर्नुभयो। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> विफल प्रयत्नहरू पछि, तपाईंलाई आफ्नो ट्याब्लेट इमेल खाता प्रयोग गरेर अनलक गर्न सोधिने छ।\n\n फेरि प्रयास गर्नुहोस् <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकेन्डहरूमा।"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"तपाईँले आफ्नो अनलक ढाँचा गलत रूपमा <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक तान्नु भएको छ। <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> धेरै असफल प्रयासहरूपछि, तपाईँलाई एउटा इमेल खाताको प्रयोग गरेर तपाईँको फोन अनलक गर्न सोधिने छ।\n\n फेरि <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकेन्डमा प्रयास गर्नुहोस्।"</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"SIM PIN कोड गलत छ। अब तपाईंले अाफ्नो उपकरण खोल्नलाई तपाईंको वाहकसँग सम्पर्क गर्नै पर्दर।"</string>

    <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">

      <item quantity="other"> गलत SIM PIN कोड, तपाईँ सँग <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> पटक प्रयास बाँकी छ।</item>

      <item quantity="one">SIM PIN कोड गलत छ, तपाईँले अाफ्नो यन्त्र खोल्नलाई तपाईँको वाहकसँग सम्पर्क गर्नै पर्न अघि तपाईँसँग <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> पटक प्रयास बाँकी छ।</item>

      <item quantity="other"> गलत SIM PIN कोड, तपाईं सँग <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> पटक प्रयास बाँकी छ।</item>

      <item quantity="one">SIM PIN कोड गलत छ, तपाईंले अाफ्नो यन्त्र खोल्नलाई तपाईंको वाहकसँग सम्पर्क गर्नै पर्न अघि तपाईंसँग <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> पटक प्रयास बाँकी छ।</item>

    </plurals>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"SIM प्रयोग बिहिन छ। तपाईंको वाहकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>

    <plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="7576227366999858780">

packages/Keyguard/res/values-sv/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -62,7 +62,7 @@ 
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="7818515973197201434">"Ange pinkod för SIM-kortet för <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Ange PIN-kod"</string>

    <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Ange lösenord"</string>

    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM-kortet är nu inaktiverat. Ange PUK-koden om du vill fortsätta. Kontakta operatören om du vill få mer information."</string>

    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM-kortet är nu inaktiverat. Ange PUK-koden för att fortsätta. Kontakta operatören om du vill ha mer information."</string>

    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="363822494559783025">"SIM-kortet för <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> har inaktiverats. Ange PUK-kod om du vill fortsätta. Kontakta operatören om du vill veta mer."</string>

    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Ange önskad PIN-kod"</string>

    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Bekräfta önskad PIN-kod"</string>

packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -89,10 +89,10 @@ 
    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"Siz telefonni qulfdan chiqarish uchun <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> marta noto‘g‘ri urinish qildingiz. Endi, ishchi profil o‘chirib tashlanadi va undagi barcha ma’lumotlar ham o‘chib ketadi."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Siz grafik kalitni  <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> marta noto‘g‘ri kiritdingiz. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> marta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng, sizdan e-pochtangizdan foydalanib, planshet qulfini ochishingiz so‘raladi.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> soniyadan so‘ng yana urinib ko‘ring."</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Siz grafik kalitni <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> marta noto‘g‘ri chizdingiz. <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> marta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng, sizdan e-pochtangizdan foydalanib, telefon qulfini ochishingiz so‘raladi.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> soniyadan so‘ng yana urinib ko‘ring."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"SIM karta PIN kodi noto‘g‘ri. Qurilma qulfini ochish uchun aloqa operatoringiz bilan bog‘laning."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun aloqa operatoringizga murojaat qiling."</string>

    <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">

      <item quantity="other">SIM kartaning PIN kodi noto‘g‘ri. Sizda yana <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ta urinish qoldi.</item>

      <item quantity="one">SIM kartaning PIN kodi noto‘g‘ri. Qurilmani qulfdan chiqarish uchun sizda yana <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ta urinish qoldi.</item>

      <item quantity="other">SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun sizda yana <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ta urinish qoldi.</item>

      <item quantity="one">SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun sizda yana <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ta urinish qoldi.</item>

    </plurals>

    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="7077536808291316208">"SIM kartadan foydalanib bo‘lmaydi. Aloqa operatoringiz bilan bog‘laning."</string>

    <plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="7576227366999858780">