Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 084cb29b authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents b3f506aa 084f0597

core/res/res/values-af/strings.xml

+7 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -265,16 +265,11 @@ 
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Opletberigte"</string>

    <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"Kleinhandeldemonstrasie"</string>

    <string name="notification_channel_usb" msgid="9006850475328924681">"USB-verbinding"</string>

    <!-- no translation found for notification_channel_foreground_service (6665375982962336520) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_app_in_background (6826789589341671842) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_apps_in_background (7150914856893450380) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_tap_for_details (372046743534354644) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_multiple_separator (4021901567939866542) -->

    <skip />

    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="6665375982962336520">"Programme wat op die agtergrond loop"</string>

    <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="6826789589341671842">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> loop tans op die agtergrond"</string>

    <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7150914856893450380">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> programme loop tans op die agtergrond"</string>

    <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="372046743534354644">"Tik vir besonderhede oor battery- en datagebruik"</string>

    <string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="4021901567939866542">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Veiligmodus"</string>

    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-stelsel"</string>

    <string name="user_owner_label" msgid="1119010402169916617">"Skakel oor na persoonlik"</string>
@@ -1183,6 +1178,8 @@ 
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"USB vir MIDI"</string>

    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Gekoppel aan \'n USB-toebehoorsel"</string>

    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Tik vir meer opsies."</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2256529893240208458">"Oudiobykomstigheid word nie gesteun nie"</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="7811865061127547035">"Tik vir meer inligting"</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-ontfouter gekoppel"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"Tik om USB-ontfouting te deaktiveer."</string>

    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"Kies om USB-ontfouting te deaktiveer."</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+9 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -265,16 +265,11 @@ 
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"ማንቂያዎች"</string>

    <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"የችርቻሮ ማሳያ"</string>

    <string name="notification_channel_usb" msgid="9006850475328924681">"የዩኤስቢ ግንኙነት"</string>

    <!-- no translation found for notification_channel_foreground_service (6665375982962336520) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_app_in_background (6826789589341671842) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_apps_in_background (7150914856893450380) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_tap_for_details (372046743534354644) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_multiple_separator (4021901567939866542) -->

    <skip />

    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="6665375982962336520">"በጀርባ ውስጥ የሚያሄዱ መተግበሪያዎች"</string>

    <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="6826789589341671842">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> በጀርባ ውስጥ እያሄደ ነው"</string>

    <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7150914856893450380">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> መተግበሪያዎች በጀርባ ውስጥ እያሄዱ ነው"</string>

    <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="372046743534354644">"በባትሪ እና ውሂብ አጠቃቀም ላይ ዝርዝሮችን ለማግኘት መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="4021901567939866542">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"የሚያስተማምን ሁነታ"</string>

    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android ስርዓት"</string>

    <string name="user_owner_label" msgid="1119010402169916617">"ወደ የግል ቀይር"</string>
@@ -1183,6 +1178,10 @@ 
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"ዩኤስቢ ለMIDI"</string>

    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"ለUSB ተቀጥላ ተያይዟል"</string>

    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"ለተጨማሪ አማራጮች መታ ያድርጉ።"</string>

    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_title (2256529893240208458) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for usb_unsupported_audio_accessory_message (7811865061127547035) -->

    <skip />

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB አድስ ተያይዟል"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"የዩኤስቢ ማረሚያን ለማሰናከል መታ ያድርጉ።"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"USB ማረሚያ ላለማንቃት ምረጥ።"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+11 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -76,7 +76,7 @@ 
    <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"معرف المتصل الصادر"</string>

    <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"معرّف الخط المتصل"</string>

    <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"تقييد معرّف الخط المتصل"</string>

    <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"اعادة توجيه المكالمة"</string>

    <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"إعادة توجيه المكالمة"</string>

    <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"انتظار المكالمة"</string>

    <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"حظر الاتصال"</string>

    <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"تغيير كلمة المرور"</string>
@@ -92,7 +92,7 @@ 
    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو غير مقيّد. الاتصال التالي: مقيّد"</string>

    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو غير مقيّد. الاتصال التالي: غير مقيّد"</string>

    <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"الخدمة غير متوفرة."</string>

    <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"لا يمكنك تغيير إعداد معرف المتصل."</string>

    <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"لا يمكنك تغيير إعداد معرّف المتصل."</string>

    <string name="RestrictedOnDataTitle" msgid="1322504692764166532">"ليست هناك خدمة بيانات"</string>

    <string name="RestrictedOnEmergencyTitle" msgid="1236071219598685236">"لا تتوفر خدمة طوارئ"</string>

    <string name="RestrictedOnNormalTitle" msgid="3179574012752700984">"لا تتوفر خدمة صوتية"</string>
@@ -104,7 +104,7 @@ 
    <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="4008877505368566980">"يتعذر الوصول إلى الشبكة"</string>

    <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="4164230263214915351">"‏لتحسين الاستقبال، يمكنك تجربة تغيير النوع المحدّد في النظام &gt; الشبكة والإنترنت &gt; شبكات الجوّال &gt; نوع الشبكة المفضّل."</string>

    <string name="notification_channel_network_alert" msgid="4427736684338074967">"التنبيهات"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="2419697808481833249">"اعادة توجيه المكالمة"</string>

    <string name="notification_channel_call_forward" msgid="2419697808481833249">"إعادة توجيه المكالمة"</string>

    <string name="notification_channel_emergency_callback" msgid="6686166232265733921">"وضع معاودة الاتصال بالطوارئ"</string>

    <string name="notification_channel_mobile_data_alert" msgid="6130875231721406231">"تنبيهات بيانات الجوّال"</string>

    <string name="notification_channel_sms" msgid="3441746047346135073">"‏الرسائل القصيرة SMS"</string>
@@ -277,16 +277,11 @@ 
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"التنبيهات"</string>

    <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"عرض توضيحي لبائع التجزئة"</string>

    <string name="notification_channel_usb" msgid="9006850475328924681">"‏اتصال USB"</string>

    <!-- no translation found for notification_channel_foreground_service (6665375982962336520) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_app_in_background (6826789589341671842) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_apps_in_background (7150914856893450380) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_tap_for_details (372046743534354644) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_multiple_separator (4021901567939866542) -->

    <skip />

    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="6665375982962336520">"التطبيقات التي تعمل في الخلفية"</string>

    <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="6826789589341671842">"جارٍ تشغيل <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> في الخلفية"</string>

    <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7150914856893450380">"جارٍ تشغيل <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> تطبيق في الخلفية"</string>

    <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="372046743534354644">"انقر للحصول على تفاصيل حول البطارية واستخدام البيانات"</string>

    <string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="4021901567939866542">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"الوضع الآمن"</string>

    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"‏نظام Android"</string>

    <string name="user_owner_label" msgid="1119010402169916617">"التبديل إلى الشخصي"</string>
@@ -1263,6 +1258,8 @@ 
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"‏USB لـ MIDI"</string>

    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"‏الاتصال بجهاز USB ملحق"</string>

    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"انقر للحصول على المزيد من الخيارات."</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2256529893240208458">"ملحق الصوت غير متوافق"</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="7811865061127547035">"انقر للحصول على مزيد من المعلومات"</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"‏تم توصيل تصحيح أخطاء USB"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"‏انقر لتعطيل تصحيح أخطاء USB."</string>

    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"‏اختيار تعطيل تصحيح أخطاء USB."</string>
@@ -1380,7 +1377,7 @@ 
    <string name="tethered_notification_message" msgid="2113628520792055377">"انقر للإعداد."</string>

    <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"رجوع"</string>

    <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"التالي"</string>

    <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"تخطٍ"</string>

    <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"تخطي"</string>

    <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"ليس هناك أية مطابقات"</string>

    <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"بحث في الصفحة"</string>

    <plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1210884353962081884">

core/res/res/values-az/strings.xml

+7 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -265,16 +265,11 @@ 
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Siqnallar"</string>

    <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"Pərakəndə demo"</string>

    <string name="notification_channel_usb" msgid="9006850475328924681">"USB əlaqə"</string>

    <!-- no translation found for notification_channel_foreground_service (6665375982962336520) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_app_in_background (6826789589341671842) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_apps_in_background (7150914856893450380) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_tap_for_details (372046743534354644) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_multiple_separator (4021901567939866542) -->

    <skip />

    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="6665375982962336520">"Arxa fonda işləyən tətbiqlər"</string>

    <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="6826789589341671842">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> arxa fonda işləyir"</string>

    <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7150914856893450380">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> tətbiq arxa fonda işləyir"</string>

    <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="372046743534354644">"Batareya və data istifadəsi haqqında ətraflı məlumat üçün klikləyin"</string>

    <string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="4021901567939866542">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Təhlükəsiz rejim"</string>

    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android sistemi"</string>

    <string name="user_owner_label" msgid="1119010402169916617">"Şəxsi profilə keçirin"</string>
@@ -1183,6 +1178,8 @@ 
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"MIDI üçün USB"</string>

    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"USB aksesuara qoşuldu"</string>

    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Əlavə seçimlər üçün tıklayın."</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2256529893240208458">"Audio aksesuar dəstəklənmir"</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="7811865061127547035">"Daha çox məlumat üçün klikləyin"</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB sazlama qoşuludur"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"USB debaqı deaktivasiya etmək üçün tıklayın."</string>

    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"USb debaqı deaktivasiya etməyi seçin."</string>

core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+14 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -268,16 +268,11 @@ 
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Obaveštenja"</string>

    <string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"Režim demonstracije za maloprodajne objekte"</string>

    <string name="notification_channel_usb" msgid="9006850475328924681">"USB veza"</string>

    <!-- no translation found for notification_channel_foreground_service (6665375982962336520) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_app_in_background (6826789589341671842) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_apps_in_background (7150914856893450380) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_tap_for_details (372046743534354644) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for foreground_service_multiple_separator (4021901567939866542) -->

    <skip />

    <string name="notification_channel_foreground_service" msgid="6665375982962336520">"Aplikacije pokrenute u pozadini"</string>

    <string name="foreground_service_app_in_background" msgid="6826789589341671842">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je pokrenuta u pozadini"</string>

    <string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7150914856893450380">"Aplikacije (<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>) su pokrenute u pozadini"</string>

    <string name="foreground_service_tap_for_details" msgid="372046743534354644">"Dodirnite da biste pregledali detalje o bateriji i potrošnji podataka"</string>

    <string name="foreground_service_multiple_separator" msgid="4021901567939866542">"<xliff:g id="LEFT_SIDE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="RIGHT_SIDE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Bezbedni režim"</string>

    <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android sistem"</string>

    <string name="user_owner_label" msgid="1119010402169916617">"Pređi na Lični profil"</string>
@@ -300,13 +295,13 @@ 
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"upućuje telefonske pozive i upravlja njima"</string>

    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="416037179223226722">"Senzori za telo"</string>

    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"pristupa podacima senzora o vitalnim funkcijama"</string>

    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Preuzima sadržaj prozora"</string>

    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"da preuzima sadržaj prozora"</string>

    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Proverava sadržaj prozora sa kojim ostvarujete interakciju."</string>

    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Uključi Istraživanja dodirom"</string>

    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"da uključi Istraživanja dodirom"</string>

    <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="7543249041581408313">"Stavke koje dodirnete će biti izgovorene naglas, a možete da se krećete po ekranu pokretima."</string>

    <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Prati tekst koji unosite"</string>

    <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"da prati tekst koji unosite"</string>

    <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Obuhvata lične podatke kao što su brojevi kreditnih kartica i lozinke."</string>

    <string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="3593493281059424855">"Upravljaj uvećanjem prikaza"</string>

    <string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="3593493281059424855">"da upravlja uvećanjem prikaza"</string>

    <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="4791858203568383773">"Upravlja nivoom zumiranja prikaza i određivanjem položaja."</string>

    <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="7418984730362576862">"Obavljanje pokreta"</string>

    <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="8296373021636981249">"Može da dodiruje, lista, skuplja prikaz i obavlja druge pokrete."</string>
@@ -1053,7 +1048,7 @@ 
    <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Nijedna aplikacija ne može da obavlja ovu radnju."</string>

    <string name="aerr_application" msgid="250320989337856518">"Aplikacija <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> je zaustavljena"</string>

    <string name="aerr_process" msgid="6201597323218674729">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> je zaustavljen"</string>

    <string name="aerr_application_repeated" msgid="3146328699537439573">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> se stalno zaustavlja"</string>

    <string name="aerr_application_repeated" msgid="3146328699537439573">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> se stalno zaustavlja(ju)"</string>

    <string name="aerr_process_repeated" msgid="6235302956890402259">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> se stalno zaustavlja"</string>

    <string name="aerr_restart" msgid="7581308074153624475">"Ponovo otvori aplikaciju"</string>

    <string name="aerr_report" msgid="5371800241488400617">"Pošaljite povratne informacije"</string>
@@ -1203,6 +1198,8 @@ 
    <string name="usb_midi_notification_title" msgid="4850904915889144654">"USB za MIDI"</string>

    <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Povezano sa USB dodatkom"</string>

    <string name="usb_notification_message" msgid="3370903770828407960">"Dodirnite za još opcija."</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2256529893240208458">"Dodatna oprema za audio sadržaj nije podržana"</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="7811865061127547035">"Dodirnite za više informacija"</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Otklanjanje grešaka sa USB-a je uspostavljeno"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="4948470599328424059">"Dodirnite da biste onemogućili otklanjanje grešaka sa USB-a."</string>

    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="8470296818270110396">"Izaberite da biste onemogućili otklanjanja grešaka sa USB-a."</string>
@@ -1312,7 +1309,7 @@ 
    <string name="vpn_lockdown_config" msgid="5099330695245008680">"Dodirnite da biste podesili"</string>

    <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"Odaberi datoteku"</string>

    <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"Nije izabrana nijedna datoteka"</string>

    <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Ponovo postavi"</string>

    <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Resetuj"</string>

    <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Pošalji"</string>

    <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Režim rada u automobilu je omogućen"</string>

    <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="6301524980144350051">"Dodirnite da biste izašli iz režima rada u automobilu."</string>
@@ -1346,7 +1343,7 @@ 
    <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"Izbriši stavke"</string>

    <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"Opozovi brisanja"</string>

    <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"Ne radi ništa za sada"</string>

    <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"Izbor naloga"</string>

    <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"Izaberite nalog"</string>

    <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Dodaj nalog"</string>

    <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Dodaj nalog"</string>

    <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"Povećavanje"</string>