Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 07fda0f8 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I27a436ec79e63ccadcf9315bfa179a86fe519bbf
Auto-generated-cl: translation import
parent 1698297d

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,16 +87,11 @@ 
    <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ontsluit"</string>

    <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"maak foon oop"</string>

    <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"maak kamera oop"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured (8165840811789635668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured (7905679894326511625) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured_trust_managed (6463973986970587223) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed (419377005316443992) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_face_unlock_running (1144920873023669283) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_unlock_button_secured" msgid="8165840811789635668">"Toestel beveilig."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured" msgid="7905679894326511625">"Toestel nie beveilig nie."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_secured_trust_managed" msgid="6463973986970587223">"Toestel beveilig, vertrouensagent aktief."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed" msgid="419377005316443992">"Toestel nie beveilig nie, vertrouensagent aktief."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_face_unlock_running" msgid="1144920873023669283">"Gesigherkenning werk tans, vertrouensagent aktief."</string>

    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Knoppie vir wissel van invoermetode."</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Versoenbaarheid-zoem se knoppie."</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Zoem kleiner na groter skerm."</string>
@@ -350,6 +345,5 @@ 
    <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"Hierdie toestel word bestuur deur:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nJou administrateur kan jou netwerkaktiwiteit monitor, insluitend e-posse, programme en veilige webwerwe. Kontak jou administrateur vir meer inligting.\n\nJy het ook \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\" toestemming gegee om \'n VPN-verbinding op te stel. Die program kan ook jou netwerkaktiwiteit monitor."</string>

    <string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"Hierdie toestel word bestuur deur:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nJou administrateur is in staat om jou netwerkaktiwiteit te monitor, insluitend e-posse, programme en veilige webwerwe. Kontak jou administrateur vir meer inligting.\n\nJy is ook aan \'n VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\") gekoppel. Jou VPN-diensverskaffer kan ook jou netwerkaktiwiteit monitor."</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Toestel sal gesluit bly totdat jy dit handmatig ontsluit"</string>

    <!-- no translation found for muted_by (6147073845094180001) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Gedemp deur <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,16 +87,11 @@ 
    <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ክፈት"</string>

    <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ስልክ ክፈት"</string>

    <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"ካሜራ ክፈት"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured (8165840811789635668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured (7905679894326511625) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured_trust_managed (6463973986970587223) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed (419377005316443992) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_face_unlock_running (1144920873023669283) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_unlock_button_secured" msgid="8165840811789635668">"የመሣሪያ ደህንነት ተረጋግጧል።"</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured" msgid="7905679894326511625">"የመሣሪያ ደህንነት አልተረጋገጠም።"</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_secured_trust_managed" msgid="6463973986970587223">"የመሣሪያ ደህንነት ተረጋግጧል፣ የእምነት ወኪል ገቢር።"</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed" msgid="419377005316443992">"የመሣሪያ ደህንነት አልተረጋገጠም፣ የእምነት ወኪል ገቢር።"</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_face_unlock_running" msgid="1144920873023669283">"መልክ ማወቅ በማሄድ ላይ፣ የእምነት ወኪል ገቢር።"</string>

    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"የግቤት ስልት አዝራር ቀይር"</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"የተኳኋኝአጉላ አዝራር።"</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"አነስተኛውን ማያ ወደ ትልቅ አጉላ።"</string>
@@ -350,6 +345,5 @@ 
    <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"ይህ መሣሪያ የሚተዳደረው በ፦\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ደህንነታቸው የተጠበቁ ድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ይችላል። ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።\n\nእንዲሁም፣ «<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>» አንድ የVPN ግንኙነት እንዲያዋቅር ፍቃድ ሰጥተዋቸዋል። ይህ መተግበሪያም የአውታረ መረብ እንቅስቃሴ መከታተል ይችላል።"</string>

    <string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"ይህ መሣሪያ የሚተዳደረው በ፦\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ደህንነታቸው የተጠበቁ ድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን መከታተል ይችላል። ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።\n\nእንዲሁም ከአንድ VPN («<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>») ጋር ተገናኝተዋል። የእርስዎ የVPN አገልግሎት አቅራቢዎም የአውታረ መረብ እንቅስቃሴ መከታተል ይችላል።"</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"እራስዎ እስኪከፍቱት ድረስ መሣሪያ እንደተቆለፈ ይቆያል"</string>

    <!-- no translation found for muted_by (6147073845094180001) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"ድምጽ በ<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> ተዘግቷል"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,16 +87,11 @@ 
    <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"إلغاء القفل"</string>

    <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"فتح الهاتف"</string>

    <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"فتح الكاميرا"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured (8165840811789635668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured (7905679894326511625) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured_trust_managed (6463973986970587223) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed (419377005316443992) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_face_unlock_running (1144920873023669283) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_unlock_button_secured" msgid="8165840811789635668">"الجهاز مؤمّن."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured" msgid="7905679894326511625">"الجهاز غير مؤمّن."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_secured_trust_managed" msgid="6463973986970587223">"الجهاز مؤمّن، الوكيل المعتمد نشط."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed" msgid="419377005316443992">"الجهاز غير مؤمّن، الوكيل المعتمد نشط."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_face_unlock_running" msgid="1144920873023669283">"اكتشاف الوجه قيد التشغيل، الوكيل المعتمد نشط."</string>

    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"زر تبديل طريقة الإدخال."</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"زر تكبير/تصغير للتوافق."</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"استخدام التكبير/التصغير لتحويل شاشة صغيرة إلى شاشة أكبر"</string>
@@ -350,6 +345,5 @@ 
    <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"هذا الجهاز تتم إدارته بواسطة:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nيمكن للمشرف مراقبة نشاط الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب الآمنة. للحصول على مزيد من المعلومات اتصل بالمشرف.\n\nوكذلك، فإنك منحت \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\" إذنًا لإعداد الاتصال بالشبكة الظاهرية الخاصة. ويمكن لهذا التطبيق مراقبة نشاط الشبكة أيضًا."</string>

    <string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"هذا الجهاز تتم إدارته بواسطة:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nيمكن للمشرف مراقبة نشاط الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب الآمنة. للحصول على مزيد من المعلومات اتصل بالمشرف.\n\nوكذلك، فإنك متصل بالشبكة الظاهرية الخاصة (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\"). ويمكن لمزوّد خدمة الشبكة الظاهرية الخاصة مراقبة نشاط الشبكة أيضًا."</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"سيظل الجهاز مقفلاً إلى أن يتم إلغاء قفله يدويًا"</string>

    <!-- no translation found for muted_by (6147073845094180001) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"تم كتم الصوت بواسطة <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,16 +87,11 @@ 
    <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"desbloqueja"</string>

    <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"obre el telèfon"</string>

    <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"obre la càmera"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured (8165840811789635668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured (7905679894326511625) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured_trust_managed (6463973986970587223) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed (419377005316443992) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_face_unlock_running (1144920873023669283) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_unlock_button_secured" msgid="8165840811789635668">"El dispositiu està protegit."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured" msgid="7905679894326511625">"El dispositiu no està protegit."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_secured_trust_managed" msgid="6463973986970587223">"El dispositiu està protegit. L\'agent de confiança està activat."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed" msgid="419377005316443992">"El dispositiu no està protegit. L\'agent de confiança està activat."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_face_unlock_running" msgid="1144920873023669283">"La detecció facial s\'està executant. L\'agent de confiança està activat."</string>

    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Botó de canvi del mètode d\'entrada."</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Botó de zoom de compatibilitat."</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Amplia menys com més gran sigui la pantalla."</string>
@@ -352,6 +347,5 @@ 
    <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"Administrador del dispositiu:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nL\'administrador pot supervisar la teva activitat de xarxa, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador.\n\nA més, has donat permís a \"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\" per configurar una connexió VPN. Aquesta aplicació també pot supervisar l\'activitat de xarxa."</string>

    <string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"Administrador del dispositiu:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nL\'administrador pot supervisar la teva activitat de xarxa, inclosos els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web segurs. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador.\n\nA més, estàs connectat a una VPN (\"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>\"). El proveïdor del servei VPN també pot supervisar l\'activitat de xarxa."</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"El dispositiu continuarà bloquejat fins que no el desbloquegis manualment."</string>

    <!-- no translation found for muted_by (6147073845094180001) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Silenciat per <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>

</resources>

packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml

+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,16 +87,11 @@ 
    <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"odemknout"</string>

    <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otevřít telefon"</string>

    <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"spustit fotoaparát"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured (8165840811789635668) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured (7905679894326511625) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_secured_trust_managed (6463973986970587223) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed (419377005316443992) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for accessibility_unlock_button_face_unlock_running (1144920873023669283) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_unlock_button_secured" msgid="8165840811789635668">"Zařízení je zabezpečeno."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured" msgid="7905679894326511625">"Zařízení není zabezpečeno."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_secured_trust_managed" msgid="6463973986970587223">"Zařízení je zabezpečeno, agent důvěry je aktivní."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_not_secured_trust_managed" msgid="419377005316443992">"Zařízení není zabezpečeno, agent důvěry je aktivní."</string>

    <string name="accessibility_unlock_button_face_unlock_running" msgid="1144920873023669283">"Je spuštěno rozpoznávání obličeje a je aktivní agent důvěry."</string>

    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"Tlačítko přepnutí metody zadávání"</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Tlačítko úpravy velikosti z důvodu kompatibility"</string>

    <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Zvětšit menší obrázek na větší obrazovku."</string>
@@ -352,6 +347,5 @@ 
    <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="696121105616356493">"Toto zařízení je spravováno následující organizací:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nSprávce může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a zabezpečených webových stránek. Další informace získáte od svého správce.\n\nNavíc jste aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> udělili oprávnění k nastavení připojení VPN. Aktivitu v síti může sledovat také tato aplikace."</string>

    <string name="monitoring_description_legacy_vpn_device_owned" msgid="649791650224064248">"Toto zařízení je spravováno následující organizací:\n<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nSprávce může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a zabezpečených webových stránek. Další informace získáte od svého správce.\n\nNavíc jste připojeni také k síti VPN (<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>). Vaši aktivitu v síti může sledovat také poskytovatel připojení VPN."</string>

    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Zařízení zůstane uzamčeno, dokud je ručně neodemknete"</string>

    <!-- no translation found for muted_by (6147073845094180001) -->

    <skip />

    <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Ignorováno stranou <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>

</resources>