Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 07dd5218 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Bug: 18218486
Change-Id: I929129a2c443e4db78e0ad4e78e653a7cd603855
Auto-generated-cl: translation import
parent 550465ba
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,8 @@
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"تظهر شاشاتك المعروضة مؤخرًا هنا"</string>
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"تظهر شاشاتك المعروضة مؤخرًا هنا"</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"إزالة التطبيقات الحديثة"</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"إزالة التطبيقات الحديثة"</string>
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"شاشة واحدة في العرض العام"</item>
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"شاشة واحدة في النظرة عامة"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d من الشاشات في العرض العام"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d من الشاشات في النظرة عامة"</item>
  </plurals>
  </plurals>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"ليس هناك أي اشعارات"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"ليس هناك أي اشعارات"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"مستمر"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"مستمر"</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
    <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"رجوع"</string>
    <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"رجوع"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"الرئيسية"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"الرئيسية"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"القائمة"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"القائمة"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"العرض العام"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"النظرة عامة"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"بحث"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"بحث"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"الكاميرا"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"الكاميرا"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"الهاتف"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"الهاتف"</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"الإعدادات السريعة."</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"الإعدادات السريعة."</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"شاشة التأمين."</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"شاشة التأمين."</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"الإعدادات"</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"الإعدادات"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"العرض العام."</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"النظرة عامة."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"المستخدم <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"المستخدم <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"تم إيقاف Wifi."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"تم إيقاف Wifi."</string>
+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,8 @@
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"আপনার সাম্প্রতিক স্ক্রীনগুলো এখানে দেখা যাবে"</string>
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"আপনার সাম্প্রতিক স্ক্রীনগুলো এখানে দেখা যাবে"</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"সাম্প্রতিক অ্যাপ্লিকেশানগুলি খারিজ করুন"</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"সাম্প্রতিক অ্যাপ্লিকেশানগুলি খারিজ করুন"</string>
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"ওভারভিউ-এ ১টি স্ক্রীন"</item>
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"এক নজরে-এ ১টি স্ক্রীন"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"ওভারভিউ-এ %dটি স্ক্রীন"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"এক নজরে-এ %dটি স্ক্রীন"</item>
  </plurals>
  </plurals>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"কোনো বিজ্ঞপ্তি নেই"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"কোনো বিজ্ঞপ্তি নেই"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"চলতে-থাকা"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"চলতে-থাকা"</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
    <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"ফিরুন"</string>
    <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"ফিরুন"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"হোম"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"হোম"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"মেনু"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"মেনু"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"ওভারভিউ"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"এক নজরে"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"অনুসন্ধান করুন"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"অনুসন্ধান করুন"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"ক্যামেরা"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"ক্যামেরা"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ফোন"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ফোন"</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"দ্রুত সেটিংস৷"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"দ্রুত সেটিংস৷"</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"লক স্ক্রীন।"</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"লক স্ক্রীন।"</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"সেটিংস"</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"সেটিংস"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"ওভারভিউ৷"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"এক নজরে৷"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"ব্যবহারকারী <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>৷"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"ব্যবহারকারী <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>৷"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>।"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>।"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"WiFi বন্ধ হয়েছে।"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"WiFi বন্ধ হয়েছে।"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,8 @@
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Aquí es mostren les teves pantalles recents."</string>
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Aquí es mostren les teves pantalles recents."</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Omet les aplicacions recents"</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Omet les aplicacions recents"</string>
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"1 pantalla en la visió general"</item>
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"1 pantalla a Visió general"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d pantalles en la visió general"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d pantalles a Visió general"</item>
  </plurals>
  </plurals>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Cap notificació"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Cap notificació"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Continu"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Continu"</string>
+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,8 @@
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Las pantallas recientes aparecen aquí."</string>
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Las pantallas recientes aparecen aquí."</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Rechazar aplicaciones recientes"</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Rechazar aplicaciones recientes"</string>
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"1 pantalla en Descripción general"</item>
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"1 pantalla en Recientes"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d pantallas en Descripción general"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d pantallas en Recientes"</item>
  </plurals>
  </plurals>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"No hay notificaciones"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"No hay notificaciones"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Continuo"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Continuo"</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
    <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Atrás"</string>
    <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Atrás"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Página principal"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Página principal"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menú"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menú"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Descripción general"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Recientes"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Buscar"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Buscar"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Cámara"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Cámara"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Teléfono"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Teléfono"</string>
@@ -167,7 +167,7 @@
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Configuración rápida"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Configuración rápida"</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Pantalla bloqueada"</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Pantalla bloqueada"</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Configuración"</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Configuración"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Descripción general"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Recientes"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Usuario <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Usuario <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi desactivado"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi desactivado"</string>
+5 −5
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -26,8 +26,8 @@
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Aquí aparecerán tus pantallas recientes"</string>
    <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Aquí aparecerán tus pantallas recientes"</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Ignorar aplicaciones recientes"</string>
    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Ignorar aplicaciones recientes"</string>
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
  <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps">
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"1 pantalla en Información general"</item>
    <item quantity="one" msgid="3969335317929254918">"1 pantalla en Visión general"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d pantallas en Información general"</item>
    <item quantity="other" msgid="5523506463832158203">"%d pantallas en Visión general"</item>
  </plurals>
  </plurals>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"No tienes notificaciones"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"No tienes notificaciones"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Entrante"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Entrante"</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
    <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Atrás"</string>
    <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Atrás"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Inicio"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Inicio"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menú"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menú"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Información general"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Visión general"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Buscar"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Buscar"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Cámara"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Cámara"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Teléfono"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Teléfono"</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Ajustes rápidos"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Ajustes rápidos"</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Pantalla de bloqueo."</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Pantalla de bloqueo."</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Ajustes"</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Ajustes"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Información general."</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Visión general."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Usuario <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Usuario <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi desactivado."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi desactivado."</string>
@@ -298,7 +298,7 @@
    <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificaciones menos urgente abajo"</string>
    <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificaciones menos urgente abajo"</string>
    <string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Vuelve a tocar para abrir"</string>
    <string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Vuelve a tocar para abrir"</string>
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear"</string>
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear"</string>
    <string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"Desliza el dedo hacia la izquierda para acceder al teléfono"</string>
    <string name="phone_hint" msgid="3101468054914424646">"Desliza el dedo hacia la derecha para acceder al teléfono"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Desliza el dedo hacia la izquierda para acceder a la cámara"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="5241441720959174226">"Desliza el dedo hacia la izquierda para acceder a la cámara"</string>
    <string name="interruption_level_none" msgid="3831278883136066646">"Nada"</string>
    <string name="interruption_level_none" msgid="3831278883136066646">"Nada"</string>
    <string name="interruption_level_priority" msgid="6517366750688942030">"Prioridad"</string>
    <string name="interruption_level_priority" msgid="6517366750688942030">"Prioridad"</string>
Loading