<stringname="permdesc_dump"msgid="1778299088692290329">"Laat die program toe om die interne status van die stelsel op te haal. Kwaadwillige programme kan \'n verskeidenheid privaat en beveiligde inligting ophaal wat hulle gewoonlik nooit nodig het nie."</string>
<stringname="permdesc_retrieve_window_content"msgid="3193269069469700265">"Laat die program toe om die inhoud van die aktiewe venster op te haal. Kwaadwillige programme kan die hele venster se inhoud ophaal, en al die teks ondersoek, behalwe wagwoorde."</string>
<!-- no translation found for permlab_retrieve_window_info (8532295199112519378) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_retrieve_window_info (4998836370424186849) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_filter_events (8675535648807427389) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_filter_events (8006236315888347680) -->
<stringname="permdesc_retrieve_window_info"msgid="4998836370424186849">"Laat \'n program toe om inligting oor vensters vanaf die vensterbestuurder op te haal. Kwaadwillige programme kan moontlik inligting ophaal wat vir interne stelselgebruik bedoel is."</string>
<stringname="permdesc_filter_events"msgid="8006236315888347680">"Laat \'n program toe om \'n invoerfilter te registreer wat die stroom van alle gebruikergebeure filter voordat dit versend word. Kwaadwillige programme kan moontlik die stelsel-UI beheer sonder gebruikers se tussentrede."</string>
<stringname="permdesc_shutdown"msgid="7046500838746291775">"Plaas die aktiwiteitbestuurder in \'n afsluitingstatus. Doen nie \'n volledige afsluiting nie."</string>
<stringname="permdesc_dump"msgid="1778299088692290329">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць інфармацыю аб унутраным стане сістэмы. Шкоднасныя прыкладанні могуць атрымліваць шырокі спектр прыватных дадзеных і дадзеных, прызначаных для забеспячэння бяспекі інфармацыі, якія звычайна ім не патрэбны."</string>
<stringname="permdesc_retrieve_window_content"msgid="3193269069469700265">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць змесціва актыўнага акна. Шкоднасныя прыкладанні могуць атрымліваць усё змесціва акна і разглядаць увесь яго тэкст, акрамя пароляў."</string>
<!-- no translation found for permlab_retrieve_window_info (8532295199112519378) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_retrieve_window_info (4998836370424186849) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_filter_events (8675535648807427389) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_filter_events (8006236315888347680) -->
<skip/>
<stringname="permlab_retrieve_window_info"msgid="8532295199112519378">"атрымаць звесткi пра акно"</string>
<stringname="permdesc_retrieve_window_info"msgid="4998836370424186849">"Дазваляе прыкладанням вымаць iнфармацыю пра вокны з iнструмента кiравання вокнамi. Шкоднасныя прыкладаннi могуць вымаць iнфармацыю, якая прызначана для ўнутранага выкарыстання ў сiстэме."</string>
<stringname="permdesc_filter_events"msgid="8006236315888347680">"Дазваляе прыкладанню рэгiстраваць фiльтр уводу, якi перадае паток усiх дзеянняў карыстальнiка, перш чым будуць адпраўленыя звесткi пра iх. Шкоднасныя прыкладаннi могуць кантраляваць iнтэрфейс без умяшальнiцтва."</string>
<stringname="permdesc_dump"msgid="1778299088692290329">"Разрешава на приложението да извлича вътрешното състояние на системата. Злонамерените приложения могат да извлекат разнообразна частна и защитена информация, която нормално не би трябвало да им е нужна."</string>
<stringname="permlab_retrieve_window_content"msgid="8022588608994589938">"извличане на съдържанието на екрана"</string>
<stringname="permdesc_retrieve_window_content"msgid="3193269069469700265">"Разрешава на приложението да извлича съдържанието от активния прозорец. Злонамерените приложения могат да извлекат цялото му съдържание и да проследят целия текст в него освен паролите."</string>
<!-- no translation found for permlab_retrieve_window_info (8532295199112519378) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_retrieve_window_info (4998836370424186849) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_filter_events (8675535648807427389) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_filter_events (8006236315888347680) -->
<skip/>
<stringname="permlab_retrieve_window_info"msgid="8532295199112519378">"извличане на информация за прозорците"</string>
<stringname="permdesc_retrieve_window_info"msgid="4998836370424186849">"Разрешава на приложението да извлича информация за прозорците от съответния мениджър. Злонамерените приложения може да извличат данни, които са предназначени за вътрешно използване от системата."</string>
<stringname="permlab_filter_events"msgid="8675535648807427389">"филтриране на събитията"</string>
<stringname="permdesc_filter_events"msgid="8006236315888347680">"Разрешава на приложението да регистрира входящ филтър, който филтрира потока на всички потребителски събития преди изпращането им. Злонамерено приложение може да контролира системния потребителски интерфейс без намесата на потребителя."</string>
<stringname="permdesc_dump"msgid="1778299088692290329">"Umožňuje aplikaci získat informace o vnitřním stavu systému. Škodlivé aplikace mohou získat různé soukromé informace nebo informace o zabezpečení, které by běžně vůbec neměly potřebovat."</string>
<stringname="permlab_retrieve_window_content"msgid="8022588608994589938">"načtení obsahu obrazovky"</string>
<stringname="permdesc_retrieve_window_content"msgid="3193269069469700265">"Umožňuje aplikaci načíst obsah aktivního okna. Škodlivé aplikace mohou načíst obsah celého okna a prozkoumat všechen text kromě hesel."</string>
<!-- no translation found for permlab_retrieve_window_info (8532295199112519378) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_retrieve_window_info (4998836370424186849) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_filter_events (8675535648807427389) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_filter_events (8006236315888347680) -->
<skip/>
<stringname="permlab_retrieve_window_info"msgid="8532295199112519378">"načítání informací o oknech"</string>
<stringname="permdesc_retrieve_window_info"msgid="4998836370424186849">"Umožňuje aplikaci načíst informace o oknech ze správce oken. Škodlivé aplikace mnohou načíst informace, které slouží k internímu systémovému využití."</string>
<stringname="permdesc_filter_events"msgid="8006236315888347680">"Umožní aplikaci registrovat vstupní filtr, který filtruje stream všech uživatelských přenosů před jejich odvysíláním. Škodlivé aplikace mohou používat uživatelské rozhraní systému bez zásahu uživatele."</string>
<stringname="permdesc_dump"msgid="1778299088692290329">"Võimaldab rakendusel teada saada süsteemi sisemist olekut. Pahatahtlikud rakendused võivad hankida mitmesugust privaatset ja turvateavet, mida neil tavaliselt kunagi vaja ei lähe."</string>
<stringname="permdesc_retrieve_window_content"msgid="3193269069469700265">"Võimaldab rakendusel kätte saada aktiivse akna sisu. Pahatahtlikud rakendused võivad hankida kogu akna sisu ja uurida kogu selle teksti, välja arvatud paroole."</string>
<!-- no translation found for permlab_retrieve_window_info (8532295199112519378) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_retrieve_window_info (4998836370424186849) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permlab_filter_events (8675535648807427389) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_filter_events (8006236315888347680) -->
<stringname="permdesc_retrieve_window_info"msgid="4998836370424186849">"Võimaldab rakendusel hankida teavet aknahalduri akende kohta. Pahatahtlikud rakendused võivad hankida teavet, mis on mõeldud süsteemisiseseks kasutamiseks."</string>
<stringname="permdesc_filter_events"msgid="8006236315888347680">"Võimaldab rakendusel registreerida sisestusfiltri, mis filtreerib kõigi kasutaja sündmuste voo, enne kui need ära saadetakse. Pahatahtlik rakendus võib süsteemi kasutajaliidest juhtida ilma kasutaja sekkumiseta."</string>