<stringname="accessibility_shortcut_enabling_service"msgid="7771852911861522636">"Prečica za pristupačnost je uključila uslugu <xliff:gid="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="accessibility_shortcut_disabling_service"msgid="2747243438223109821">"Prečica za pristupačnost je isključila uslugu <xliff:gid="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="accessibility_button_prompt_text"msgid="4234556536456854251">"Izaberite funkciju koja će se koristiti kada dodirnete dugme Pristupačnost:"</string>
<stringname="accessibility_button_prompt_text"msgid="4234556536456854251">"Odaberite funkciju koja će se koristiti kada dodirnete dugme Pristupačnost:"</string>
<stringname="accessibility_button_instructional_text"msgid="6942300463612999993">"Da promijenite funkcije, dodirnite i držite dugme Pristupačnost."</string>
<stringname="user_creation_adding"msgid="4482658054622099197">"Da li dozvoljavate da <xliff:gid="APP">%1$s</xliff:g> kreira novog korisnika za <xliff:gid="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> (Korisnik sa ovim nalogom već postoji)?"</string>
<stringname="data_usage_restricted_title"msgid="5965157361036321914">"Datos en segundo plano restringidos"</string>
<stringname="data_usage_restricted_body"msgid="469866376337242726">"Toca para quitar la restricción."</string>
<stringname="ssl_certificate"msgid="6510040486049237639">"Certificado de seguridad"</string>
<stringname="ssl_certificate_is_valid"msgid="6825263250774569373">"Este certificado es válido."</string>
@@ -1618,7 +1618,7 @@
<stringname="package_installed_device_owner"msgid="6875717669960212648">"Instalado por el administrador"</string>
<stringname="package_updated_device_owner"msgid="1847154566357862089">"Actualizado por el administrador"</string>
<stringname="package_deleted_device_owner"msgid="2307122077550236438">"Eliminado por el administrador"</string>
<stringname="battery_saver_description"msgid="1960431123816253034">"Para mejorar la duración de la batería, la función de ahorro de batería reduce el rendimiento del dispositivo y limita la vibración, los servicios de ubicación y la mayor parte de la transmisión de datos en segundo plano. Es posible que las aplicaciones que se sincronizan, como las de correo y mensajes, no se actualicen a menos que las abras.\n\nLa función de ahorro de batería se desactiva automáticamente cuando el dispositivo se está cargando."</string>
<stringname="battery_saver_description"msgid="1960431123816253034">"Para mejorar la duración de la batería, la función de ahorro de batería reduce el rendimiento del dispositivo y limita la vibración, los servicios de ubicación y la mayor parte de los datos en segundo plano. Es posible que las aplicaciones que se sincronizan, como las de correo y mensajes, no se actualicen a menos que las abras.\n\nLa función de ahorro de batería se desactiva automáticamente cuando el dispositivo se está cargando."</string>
<stringname="data_saver_description"msgid="6015391409098303235">"El ahorro de datos evita que algunas aplicaciones envíen o reciban datos en segundo plano, lo que permite reducir el uso de datos. Una aplicación activa podrá acceder a los datos, aunque con menos frecuencia. Esto significa que, por ejemplo, algunas imágenes no se muestren hasta que no las toques."</string>
<stringname="data_saver_enable_title"msgid="4674073932722787417">"¿Activar ahorro de datos?"</string>
<stringname="etws_primary_default_message_tsunami"msgid="1887685943498368548">"Ebakuatu kostaldeak eta ibaialdeak berehala eta joan toki seguru batera, adibidez, toki garai batera."</string>
<stringname="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami"msgid="998797956848445862">"Ez larritu eta bilatu babesleku bat inguruan."</string>
<stringname="etws_primary_default_message_tsunami"msgid="1887685943498368548">"Évacuez immédiatement les zones côtières et les rives des fleuves, et réfugiez-vous dans un endroit plus sécuritaire, comme un terrain surélevé."</string>
<stringname="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami"msgid="998797956848445862">"Restez calme et cherchez un abri à proximité."</string>
<stringname="etws_primary_default_message_test"msgid="2709597093560037455">"Test de messages d\'urgence"</string>
<!-- no translation found for notification_reply_button_accessibility (3621714652387814344) -->