Use sync transaction for prepare open transition.

Make transaction synchronized when animation happen.

Bug: 347168362
Flag: com.android.window.flags.migrate_predictive_back_transition
Test: verify PB back-to-home animation apply with start transation
Change-Id: Ia918568af83b90397d1627355a2f5279860015a3