Add vibrate on down over nav bar and tick on motion up

Added a tick vibration for down and up (after 150ms delay) over back and
home button. Vibration on touch down covers the entire bar.

Fixes: 73942704
Test: tap nav bar or tap home button
Change-Id: Ib53c3667cbdf61a502bab53d98a2874a511acb3f
(cherry picked from commit 5c0592e2)