Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 056432a5 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents ed57252b 68645dd4
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -553,6 +553,8 @@
    <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"Laat die program toe om die skermslot-kompleksiteitvlak (hoog, medium, laag of geen) te leer, wat die moontlike omvang van die lengte en soort skermslot aandui. Hierdie program kan ook aan gebruikers voorstel dat hulle die skermslot na \'n sekere vlak opdateer, maar gebruikers kan dit uit vrye wil ignoreer en weggaan. Let daarop dat die skermslot nie in skoonteks geberg word nie en die program dus nie die presiese wagwoord ken nie."</string>
    <string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"wys kennisgewings"</string>
    <string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"Laat die program toe om kennisgewings te wys"</string>
    <string name="permlab_turnScreenOn" msgid="219344053664171492">"skakel die skerm aan"</string>
    <string name="permdesc_turnScreenOn" msgid="4394606875897601559">"Laat die program toe om die skerm aan te skakel."</string>
    <string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"gebruik biometriese hardeware"</string>
    <string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"Laat die program toe om biometriese hardeware vir stawing te gebruik"</string>
    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"bestuur vingerafdrukhardeware"</string>
@@ -2284,4 +2286,6 @@
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"Kan nie toegang tot die foon se kamera op jou <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie"</string>
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"Kan nie toegang tot die tablet se kamera op jou <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie"</string>
    <string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"Stelselverstek"</string>
    <!-- no translation found for default_card_name (9198284935962911468) -->
    <skip />
</resources>
+5 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -416,7 +416,7 @@
    <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="8304795696237065281">"መተግበሪያው በእርስዎ ስልክ ላይ ስለተከማቹ እውቂያዎችዎ ያለ ውሂብን እንዲቀይር ያስችለዋል። ይህ ፈቃድ መተግበሪያዎች የእውቂያ ውሂብን እንዲሰርዙ ያስችላቸዋል።"</string>
    <string name="permlab_readCallLog" msgid="1739990210293505948">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ"</string>
    <string name="permdesc_readCallLog" msgid="8964770895425873433">"ይህ መተግበሪያ የእርስዎን የጥሪ ታሪክ ማንበብ ይችላል።"</string>
    <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ፍ"</string>
    <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ፍ"</string>
    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="2657525794731690397">"ስለ ገቢ እና ወጪ ጥሪዎችን ውሂብ ጨምሮ፣ የጡባዊተኮህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳል። ይሄንን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመሰረዝ ወይም ለመለወጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።"</string>
    <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="3934939195095317432">"መተግበሪያው ስለገቢ እና ወጪ ጥሪዎች ያለ ውሂብም ጨምሮ የእርስዎ Android TV መሣሪያ ምዝግብ ማስታወሻ እንዲቀይር ያስችለዋል። ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎች ይህን ተጠቅመው የስልክዎን ምዝግብ ማስታወሻ ሊደመስሱ ወይም ሊቀይሩ ይችላሉ።"</string>
    <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="5903033505665134802">"ስለ ገቢ እና ወጪ ጥሪዎችን ውሂብ ጨምሮ፣ የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳል። ይሄንን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመሰረዝ ወይም ለመለወጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።"</string>
@@ -553,6 +553,8 @@
    <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"መተግበሪያው የማያ ገጽ መቆለፊያው ውስብስብነት ደረጃ (ከፍተኛ፣ መካከለኛ፣ ዝቅተኛ ወይም ምንም) እንዲያውቅ ያስችለዋል፣ ይህም ሊሆኑ የሚችለው የማያ ገጽ መቆለፊያው ርዝመት እና ዓይነት ክልል ያመለክታል። መተግበሪያው እንዲሁም ለተጠቃሚዎች የማያ ገጽ መቆለፊያውን ወደተወሰነ ደረጃ እንዲያዘምኑት ሊጠቁማቸው ይችላል። የማያ ገጽ መቆለፊያው በስነጣ አልባ ጽሑፍ እንደማይከማች ልብ ይበሉ፣ በዚህም መተግበሪያው ትክክለኛውን የይለፍ ቃል አያውቅም።"</string>
    <string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"ማሳወቂያዎች አሳይ"</string>
    <string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"መተግበሪያው ማሳወቂያዎችን እንዲያሳይ ያስችለዋል"</string>
    <string name="permlab_turnScreenOn" msgid="219344053664171492">"ማያ ገጹን አብራ"</string>
    <string name="permdesc_turnScreenOn" msgid="4394606875897601559">"መተግበሪያው ማያ ገጹን እንዲያበራ ይፈቅድለታል።"</string>
    <string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"ባዮሜትራዊ ሃርድዌርን መጠቀም"</string>
    <string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"መተግበሪያው የባዮሜትራዊ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ስራ እንዲጠቀም ያስችለዋል"</string>
    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"የጣት አሻራ ሃርድዌርን አስተዳድር"</string>
@@ -2284,4 +2286,6 @@
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"የስልኩን ካሜራ ከእርስዎ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> መድረስ አይቻልም"</string>
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"ጡባዊውን ካሜራ ከእርስዎ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> መድረስ አይቻልም"</string>
    <string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"የሥርዓት ነባሪ"</string>
    <!-- no translation found for default_card_name (9198284935962911468) -->
    <skip />
</resources>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -557,6 +557,8 @@
    <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"للسماح للتطبيق بمعرفة مستوى صعوبة قفل الشاشة (عالي أو متوسط أو منخفض الصعوبة أو بدون)، والذي يحدّد النطاق المحتمل لطول ونوع قفل الشاشة. ويمكن أن يقترح التطبيق للمستخدمين أيضًا تعديل قفل الشاشة إلى مستوى معيّن، ولهم مطلق الحرية في تجاهل هذا الاقتراح ورفضه. وتجدر الإشارة إلى أنه لا يتم حفظ قفل الشاشة في نص عادي، لذا لا يعرف التطبيق كلمة المرور تحديدًا."</string>
    <string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"عرض الإشعارات"</string>
    <string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"السماح للتطبيق بعرض إشعارات"</string>
    <string name="permlab_turnScreenOn" msgid="219344053664171492">"تفعيل الشاشة"</string>
    <string name="permdesc_turnScreenOn" msgid="4394606875897601559">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بتفعيل الشاشة."</string>
    <string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"استخدام الأجهزة البيومترية"</string>
    <string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"للسماح للتطبيق باستخدام الأجهزة البيومترية للمصادقة"</string>
    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"لإدارة أجهزة بصمة الإصبع"</string>
@@ -2079,10 +2081,8 @@
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"مزيد من المعلومات"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"تم إبدال الإشعارات التكيُّفية لنظام التشغيل Android في الإصدار 12 منه بالإشعارات المحسّنة. تعرض هذه الميزة إجراءات وردودًا مقترحة وتنظِّم الإشعارات.\n\nيمكن للإشعارات المحسّنة الوصول إلى محتوى الإشعارات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال والرسائل. يمكن لهذه الميزة أيضًا إغلاق الإشعارات أو الاستجابة لها، مثلاً الردّ على مكالمات الهاتف والتحكّم في ميزة \"عدم الإزعاج\"."</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"إشعار معلومات \"وضع سلسلة الإجراءات\""</string>
    <!-- no translation found for dynamic_mode_notification_title (1388718452788985481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dynamic_mode_notification_summary (1639031262484979689) -->
    <skip />
    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="1388718452788985481">"تم تفعيل ميزة توفير شحن البطارية"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="1639031262484979689">"يتم تقليل استخدام البطارية لإطالة عمرها."</string>
    <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"توفير شحن البطارية"</string>
    <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"تم تفعيل ميزة \"توفير شحن البطارية\""</string>
    <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"تم شحن الهاتف بدرجة كافية وتفعيل الميزات مرة أخرى"</string>
@@ -2290,4 +2290,6 @@
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"يتعذّر الوصول إلى كاميرا الهاتف من على جهاز <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"يتعذّر الوصول إلى كاميرا الجهاز اللوحي من على جهاز <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"الإعداد التلقائي للنظام"</string>
    <!-- no translation found for default_card_name (9198284935962911468) -->
    <skip />
</resources>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -553,6 +553,8 @@
    <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"এপ্‌টোক স্ক্ৰীন লকৰ জটিলতাৰ স্তৰ (উচ্চ, মধ্যম, নিম্ন বা একেবাৰে নাই)ৰ বিষয়ে জানিবলৈ অনুমতি দিয়ে, যিয়ে স্ক্ৰীন লকৰ সম্ভাব্য দৈৰ্ঘ্য বা স্ক্ৰীন লকৰ প্ৰকাৰ দৰ্শায়। লগতে এপ্‌টোৱে ব্যৱহাৰকাৰীক স্ক্ৰীন লকটো এটা নিৰ্দিষ্ট স্তৰলৈ আপডে’ট কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিব পাৰে যিটো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অৱজ্ঞা কৰি পৰৱর্তী পৃষ্ঠালৈ যাব পাৰে। মনত ৰাখিব যে স্ক্ৰীন লকটো সাধাৰণ পাঠ হিচাপে ষ্ট\'ৰ কৰা নহয়; সেয়েহে, এপ্‌টোৱে সঠিক পাছৱৰ্ডটো জানিব নোৱাৰে।"</string>
    <string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"জাননী দেখুৱাওক"</string>
    <string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"এপ্‌টোক জাননী দেখুৱাবলৈ দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_turnScreenOn" msgid="219344053664171492">"স্ক্ৰীনখন অন কৰক"</string>
    <string name="permdesc_turnScreenOn" msgid="4394606875897601559">"এপ্‌টোক স্ক্ৰীনখন অন কৰিবলৈ দিয়ে।"</string>
    <string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"বায়োমেট্ৰিক হাৰ্ডৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"বিশ্বাসযোগ্য়তা প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে এপক বায়োমেট্ৰিক হাৰ্ডৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট হাৰ্ডৱেৰ পৰিচালনা কৰিব পাৰে"</string>
@@ -2075,10 +2077,8 @@
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"অধিক জানক"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"Android 12ত Androidৰ অভিযোজিত জাননীক উন্নত জাননীৰ দ্বাৰা সলনি কৰা হৈছে। এই সুবিধাটোৱে পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য আৰু প্ৰত্যুত্তৰ দেখুৱায় আৰু আপোনাৰ জাননীসমূহ শৃংখলাবদ্ধ কৰে।\n\nউন্নত জাননীয়ে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে ধৰি জাননীৰ সমল এক্সেছ কৰিব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা জাননীৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবও পাৰে, যেনে ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়া আৰু অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰা আদি।"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"ৰুটিন ম’ডৰ তথ্য জাননী"</string>
    <!-- no translation found for dynamic_mode_notification_title (1388718452788985481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dynamic_mode_notification_summary (1639031262484979689) -->
    <skip />
    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="1388718452788985481">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অন কৰা হৈছে"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="1639031262484979689">"বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰিবলৈ বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ কমোৱা হৈছে"</string>
    <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী"</string>
    <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ কৰা হ’ল"</string>
    <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"ফ\'নটোত পর্যাপ্ত পৰিমাণে চার্জ আছে। সুবিধাবোৰ আৰু সীমাবদ্ধ কৰা নাই।"</string>
@@ -2286,4 +2286,6 @@
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা ফ’নটোৰ কেমেৰা এক্সেছ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা টেবলেটটোৰ কেমেৰা এক্সেছ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"ছিষ্টেম ডিফ’ল্ট"</string>
    <!-- no translation found for default_card_name (9198284935962911468) -->
    <skip />
</resources>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -553,6 +553,8 @@
    <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"Tətbiqin ekran kilidinin uzunluğunu və növünü göstərən mürəkəblilik dərəcəsini (yüksək, orta, aşağı və ya heç biri) öyrənməsinə icazə verir. Tətbiq ekran kilidinin müəyyən səviyyəyə yenilənməsini təklif edə bilər. İstifadəçilər bu təklifdən imtina edə və davam edə bilər. Yadda saxlayın ekran kilidi açıq mətn formatında saxlanılmır, buna görə də tətbiq dəqiq parolu bilməyəcək."</string>
    <string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"bildirişləri göstərmək"</string>
    <string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"Tətbiqə bildirişləri göstərmək icazəsi verir"</string>
    <string name="permlab_turnScreenOn" msgid="219344053664171492">"ekranı aktiv etmək"</string>
    <string name="permdesc_turnScreenOn" msgid="4394606875897601559">"Tətbiqə ekranı aktiv etməyə icazə verir."</string>
    <string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"biometrik proqramdan istifadə edin"</string>
    <string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"Doğrulama üçün biometrik proqramdan istifadə etməyə imkan verir"</string>
    <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"barmaq izi avadanlığını idarə edin"</string>
@@ -2075,10 +2077,8 @@
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Ətraflı məlumat"</string>
    <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"Android 12-də qabaqcıl bildirişlər var. Bu funksiya bütün bildirişləri qaydaya salır, cavab və əməliyyatlara dair tövsiyə verir.\n\nFunksiyanın kontaktlar, mesajlar və şəxsi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildirişlərə girişi var. Zənglərə cavab verə, \"Narahat etməyin\" rejimini idarə edə, bildirişləri qapada və cavablaya bilər."</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Rejim üçün məlumat bildirişi"</string>
    <!-- no translation found for dynamic_mode_notification_title (1388718452788985481) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dynamic_mode_notification_summary (1639031262484979689) -->
    <skip />
    <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="1388718452788985481">"Enerjiyə Qənaət aktivdir"</string>
    <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="1639031262484979689">"Batareyanın ömrünü uzatmaq üçün batareyadan istifadəni azaldın"</string>
    <string name="battery_saver_notification_channel_name" msgid="3918243458067916913">"Enerjiyə qənaət"</string>
    <string name="battery_saver_off_notification_title" msgid="7637255960468032515">"Enerjiyə qənaət deaktivdir"</string>
    <string name="battery_saver_charged_notification_summary" product="default" msgid="5544457317418624367">"Telefonun kifayət qədər enerjisi var. Funksiyalar artıq məhdud deyil."</string>
@@ -2286,4 +2286,6 @@
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> cihazınızdan telefonun kamerasına giriş etmək olmur"</string>
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> cihazınızdan planşetin kamerasına giriş etmək olmur"</string>
    <string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"Sistem defoltu"</string>
    <!-- no translation found for default_card_name (9198284935962911468) -->
    <skip />
</resources>
Loading