Automatic translation import

  <string name="perf_profile_perf">Werkverrigting</string>

  <string name="permlab_interceptSmsSent">Onderskep uitgaande SMS</string>

  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Laat \'n program toe om uitgaande SMS boodskappe te onderskep. Kwaadwillige programme kan die reg misbruik om uitgaande SMS boodskappe te verhoed.</string>

  <string name="permlab_receiveProtectedSms">ontvang beskermde SMS</string>

  <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Laat die program toe om \'n beskermde inkomende SMS te ontvang.</string>

  <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">verander beskermde SMS lys</string>

  <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Laat die program toe om die beskermde SMS adres lys te verander.</string>

  <string name="permlab_resetBatteryStats">battery statistieke terugstel</string>

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Laat \'n program om die huidige lae-vlak battery gebruik data terugtestel.</string>

  <string name="permgrouplab_security">Sekuriteit</string>

  <string name="permdesc_useHardwareFramework">Laat program toegang tot die CM hardeware raamwerk.</string>

  <string name="permlab_keyguardApplicationWidget">stel slot skerm program legkaart</string>

  <string name="permdesc_keyguardApplicationWidget">Laat \'n program toe om \'n legstuk op die slot skerm te plaas.</string>

  <string name="permlab_interceptPackageLaunch">onderskep die begin van \'n program</string>

  <string name="permdesc_interceptPackageLaunch">Laat toe dat \'n program die begin van ander programme onderskep</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Skyf van die onderkant om vol skerm toe te maak.</string>

  <string name="app_ops_access_camera">toegang tot die kamera</string>

  <string name="app_ops_access_location">toegang tot jou ligging</string>

  <string name="profileNameHome">الصفحة الرئيسية</string>

  <string name="profileNameSilent">صامت</string>

  <string name="profileNameNight">ليلة</string>

  <string name="profileNameAutomobile">السيارات</string>

  <string name="profileNameAutomobile">السيارة</string>

  <string name="profileGroupPhone">الهاتف</string>

  <string name="profileGroupCalendar">التقويم</string>

  <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>

  <string name="permlab_preventpower">منع زر الطاقة</string>

  <string name="permdesc_preventpower">يسمح التطبيق لتجاوز زر الطاقة</string>

  <string name="permlab_sendMockSms">إرسال رسائل زائفة قصيرة</string>

  <string name="storage_sd_dock_card">بطاقة SD مزيفة</string>

  <string name="storage_sd_dock_card">بطاقة ذاكرة في منصّة الإرساء</string>

  <string name="app_killed_message">التطبيق قد قتل</string>

  <string name="global_action_reboot">إعادة التشغيل</string>

  <string name="global_action_choose_profile">الشخصية</string>

  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Ermöglicht der App, verschickte SMS abzufangen. Schädliche Apps können so das Versenden von SMS verhindern.</string>

  <string name="permlab_receiveProtectedSms">geschützte SMS empfangen</string>

  <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Ermöglicht der App, eine eingehende, geschützte SMS zu empfangen.</string>

  <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">Liste der geschützten SMS ändern</string>

  <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Ermöglicht der App, die Liste der geschützten SMS zu ändern.</string>

  <string name="permlab_resetBatteryStats">Akku-Verlaufsdetails zurücksetzen</string>

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Ermöglicht der App, die Akku-Verlaufsdetails zurückzusetzen</string>

  <string name="permgrouplab_security">Sicherheit</string>

  <string name="permlab_readHistoryBookmarks">consultar l\'historial y marcadores web</string>

  <string name="permdesc_readHistoryBookmarks">Permite que l\'aplicación consulte l\'historial de toles URL visitaes pol restolador web y tolos sos marcadores. Nota: esti permisu nun puen usalu restoladores esternos nin otres aplicaciones que tengan funciones de navegación per Internet.</string>

  <string name="permlab_writeHistoryBookmarks">escribir nel historial y nos marcadores web</string>

  <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet">Permite que l\'aplicación modifique l\'historial o los marcadores del restolador almacenaos na tablet. L\'aplicación pue usar esti permisu pa desaniciar o modificar datos del restolador. Nota: esti permisu nun puen usalu restoladores esternos nin otres aplicaciones que tengan funciones de navegación per Internet.</string>

  <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet">Permite que

        l\'app modificar l\'historial o los marcadores almacenaos na tableta del restolador.

        Esto pue permitir a l\'app desaniciar o modificar datos del restolador: Nota: esti

        permisu nun se pue facer cumplir en navegadores de terceros o otres apps

        aplicaciones con capacidaes de navegación web.</string>

  <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default">Permite que l\'aplicación modifique l\'historial o los marcadores del restolador almacenaos nel teléfonu. L\'aplicación pue usar esti permisu pa desaniciar o modificar datos del navegador. Nota: esti permisu nun puen usalu restoladores esternos nin otres aplicaciones que tengan funciones de navegación per Internet.</string>

  <string name="permlab_setAlarm">afitar una alarma</string>

  <string name="permdesc_setAlarm">Permite que l\'aplicación afite una alarma nuna aplicación de reló instalada. Ye dable que dalgunes aplicaciones de reló nun incluyan esta función.</string>

  <string name="perf_profile_perf">Suorituskyky</string>

  <string name="permlab_interceptSmsSent">estä lähtevät tekstiviestit</string>

  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Sallii sovelluksen pysäyttää lähtevät tekstiviestit. Haitalliset sovellukset saattavat käyttää tätä estääkseen kaikki lähtevät tekstiviestit.</string>

  <string name="permlab_receiveProtectedSms">vastaanota suojattuja tekstiviestejä</string>

  <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Sallii sovelluksen vastaanottaa suojattuja tekstiviestejä.</string>

  <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">muokkaa suojattujen tekstiviestien listaa</string>

  <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Sallii sovelluksen muokata suojattujen tekstiviestien osoiteluetteloa.</string>

  <string name="permlab_resetBatteryStats">nollaa akun tilastot</string>

  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Sallii sovelluksen nollata nykyiset akun käytön tilastot.</string>

  <string name="permgrouplab_security">Turvallisuus</string>

  <string name="permdesc_useHardwareFramework">Sallii sovelluksen pääsyn CM-laitteiston kehykseen.</string>

  <string name="permlab_keyguardApplicationWidget">aseta näppäinlukon sovelluswidget</string>

  <string name="permdesc_keyguardApplicationWidget">Antaa sovelluksen asettaa widgetin näppäinlukkoon.</string>

  <string name="permlab_interceptPackageLaunch">sieppaa sovelluksen käynnistys</string>

  <string name="permdesc_interceptPackageLaunch">Sallii sovelluksen siepata toisen sovelluksen käynnistyksen</string>

  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Pyyhkäise alhaalta ylös poistuaksesi koko näytön tilasta.</string>

  <string name="app_ops_access_camera">käyttää kameraa</string>

  <string name="app_ops_access_location">käyttää sijaintia</string>