Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0535e392 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic709acd1e01f2f3c7182250fdd55266d8273a1c0
parent 6978033a

packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml

+14 −28
Original line number Diff line number Diff line
@@ -113,33 +113,23 @@ 
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"Kon nie omgewing opdateer nie"</string>

    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"Aktief (net media). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"Aktiewe (net media). L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level (2820003593899467676) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level_untethered (5404013822067644960) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_media_only_battery_level (7928347900623812299) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_media_only_battery_level_untethered (4458143141394300892) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_battery_level" msgid="2820003593899467676">"Gastetoestel. <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_guest_battery_level_untethered" msgid="5404013822067644960">"Gastetoestel. L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_guest_media_only_battery_level" msgid="7928347900623812299">"Gastetoestel (net media). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_guest_media_only_battery_level_untethered" msgid="4458143141394300892">"Gastetoestel (net media). L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_lea_support" msgid="5968584103507988820">"Gekoppel (steun oudiodeling). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_lea_support" msgid="803110681688633362">"Gekoppel (steun oudiodeling). L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left_lea_support" msgid="7707464334346454950">"Gekoppel (steun oudiodeling). Links: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right_lea_support" msgid="8941549024377771038">"Gekoppel (steun oudiodeling). Regs: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_no_battery_level_lea_support" msgid="5721725041048434075">"Gekoppel (steun oudiodeling)"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level_lea_support (8098327939585013928) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level_untethered_lea_support (3701035025565668360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_no_battery_level_lea_support (2977038548753103470) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_battery_level_lea_support" msgid="8098327939585013928">"Gastetoestel (steun oudiodeling). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_guest_battery_level_untethered_lea_support" msgid="3701035025565668360">"Gastetoestel (steun oudiodeling). L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery."</string>

    <string name="bluetooth_guest_no_battery_level_lea_support" msgid="2977038548753103470">"Gastetoestel (steun oudiodeling)"</string>

    <string name="bluetooth_active_media_only_no_battery_level" msgid="71106861912593126">"Aktief (net media)"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_no_battery_level (9122974160381136920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_media_only_no_battery_level (7666347601796705721) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_no_battery_level" msgid="9122974160381136920">"Gastetoestel"</string>

    <string name="bluetooth_guest_media_only_no_battery_level" msgid="7666347601796705721">"Gastetoestel (net media)"</string>

    <string name="bluetooth_saved_device_lea_support" msgid="7231323139968285768">"Steun oudiodeling"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_saved_device_lea_support (5621291599518569876) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_saved_device_lea_support" msgid="5621291599518569876">"Gastetoestel. Steun oudiodeling"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_media_only_left_active" msgid="1632152540901488645">"Aktief (net media), net linkerkant"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_media_only_right_active" msgid="3854140683042617230">"Aktief (net media), net regterkant"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_media_only_left_and_right_active" msgid="1299913413062528417">"Aktief (net media), linker- en regterkant"</string>
@@ -396,8 +386,7 @@ 
    <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Hardeware-versnelde lewering"</string>

    <string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Media"</string>

    <string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Monitering"</string>

    <!-- no translation found for window_management_category (2015535427098365170) -->

    <skip />

    <string name="window_management_category" msgid="2015535427098365170">"Vensterbestuur"</string>

    <string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Strengmodus geaktiveer"</string>

    <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Flits skerm as apps lang bewerkings uitvoer op die hoofdraad"</string>

    <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Wyserligging"</string>
@@ -492,12 +481,9 @@ 
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-implementering"</string>

    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Stel WebView-implementering"</string>

    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Hierdie keuse is nie meer geldig nie. Probeer weer."</string>

    <!-- no translation found for webview_launch_devtools_title (8009687433555367112) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for webview_launch_devtools_no_package (3182544553665113721) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for webview_launch_devtools_no_activity (4066006313619617140) -->

    <skip />

    <string name="webview_launch_devtools_title" msgid="8009687433555367112">"Webaansig-Ontwikkelaarnutsgoed"</string>

    <string name="webview_launch_devtools_no_package" msgid="3182544553665113721">"Webaansigpakket nie gevind nie."</string>

    <string name="webview_launch_devtools_no_activity" msgid="4066006313619617140">"Kon nie Ontwikkelaarnutsgoed begin nie."</string>

    <string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Fotokleurmodus"</string>

    <string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Gebruik sRGB"</string>

    <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Gedeaktiveer"</string>

packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml

+14 −28
Original line number Diff line number Diff line
@@ -113,33 +113,23 @@ 
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"በዙሪያ ያሉትን ማዘመን አልተቻለም"</string>

    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ)። <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ)። ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level (2820003593899467676) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level_untethered (5404013822067644960) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_media_only_battery_level (7928347900623812299) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_media_only_battery_level_untethered (4458143141394300892) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_battery_level" msgid="2820003593899467676">"የእንግዳ መሣሪያ። <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_guest_battery_level_untethered" msgid="5404013822067644960">"የእንግዳ መሣሪያ። ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_guest_media_only_battery_level" msgid="7928347900623812299">"የእንግዳ መሣሪያ (ሚዲያ ብቻ)። <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_guest_media_only_battery_level_untethered" msgid="4458143141394300892">"የእንግዳ መሣሪያ (ሚዲያ ብቻ)። ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_lea_support" msgid="5968584103507988820">"ተገናኝቷል (የድምፅ ማጋራት ይደግፋል)፣ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_lea_support" msgid="803110681688633362">"ተገናኝቷል (የድምፅ ማጋራት ይደግፋል) ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left_lea_support" msgid="7707464334346454950">"ተገናኝቷል (የድምፅ ማጋራት ይደግፋል)። ግራ፦<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right_lea_support" msgid="8941549024377771038">"ተገናኝቷል (የድምፅ ማጋራት ይደግፋል)። ቀኝ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_no_battery_level_lea_support" msgid="5721725041048434075">"ተገናኝቷል (የድምፅ ማጋራት ይደግፋል)"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level_lea_support (8098327939585013928) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level_untethered_lea_support (3701035025565668360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_no_battery_level_lea_support (2977038548753103470) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_battery_level_lea_support" msgid="8098327939585013928">"የእንግዳ መሣሪያ (የድምፅ ማጋራትን ይደግፋል)። <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_guest_battery_level_untethered_lea_support" msgid="3701035025565668360">"የእንግዳ መሣሪያ (የድምፅ ማጋራትን ይደግፋል)። ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>

    <string name="bluetooth_guest_no_battery_level_lea_support" msgid="2977038548753103470">"የእንግዳ መሣሪያ (የድምፅ ማጋራትን ይደግፋል)"</string>

    <string name="bluetooth_active_media_only_no_battery_level" msgid="71106861912593126">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ)"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_no_battery_level (9122974160381136920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_media_only_no_battery_level (7666347601796705721) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_no_battery_level" msgid="9122974160381136920">"የእንግዳ መሣሪያ"</string>

    <string name="bluetooth_guest_media_only_no_battery_level" msgid="7666347601796705721">"የእንግዳ መሣሪያ (ሚዲያ ብቻ)"</string>

    <string name="bluetooth_saved_device_lea_support" msgid="7231323139968285768">"ድምፅ ማጋራትን ይደግፋል"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_saved_device_lea_support (5621291599518569876) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_saved_device_lea_support" msgid="5621291599518569876">"የእንግዳ መሣሪያ። የድምፅ ማጋራትን ይደግፋል"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_media_only_left_active" msgid="1632152540901488645">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ)፣ ግራ ብቻ"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_media_only_right_active" msgid="3854140683042617230">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ) ቀኝ ብቻ"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_media_only_left_and_right_active" msgid="1299913413062528417">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ)፣ ግራ እና ቀኝ"</string>
@@ -396,8 +386,7 @@ 
    <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"የተፋጠነ የሃርድዌር አሰጣጥ"</string>

    <string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"ማህደረመረጃ"</string>

    <string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"ቁጥጥር"</string>

    <!-- no translation found for window_management_category (2015535427098365170) -->

    <skip />

    <string name="window_management_category" msgid="2015535427098365170">"የመስኮት አስተዳደር"</string>

    <string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"ጥብቅ ሁነታ ነቅቷል"</string>

    <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"መተግበሪያዎች ረጅም ክንውኖች ወደ ዋና ክሮች ሲያካሂዱ ማያላይ ብልጭ አድርግ።"</string>

    <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"የአመልካች ሥፍራ"</string>
@@ -492,12 +481,9 @@ 
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"የWebView ትግበራ"</string>

    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"የWebView ትግበራን ያዘጋጁ"</string>

    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"ይህ ምርጫ ከአሁን በኋላ የሚሰራ አይደለም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>

    <!-- no translation found for webview_launch_devtools_title (8009687433555367112) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for webview_launch_devtools_no_package (3182544553665113721) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for webview_launch_devtools_no_activity (4066006313619617140) -->

    <skip />

    <string name="webview_launch_devtools_title" msgid="8009687433555367112">"የድር ዕይታ DevTools"</string>

    <string name="webview_launch_devtools_no_package" msgid="3182544553665113721">"የድር ዕይታ ጥቅል አልተገኘም።"</string>

    <string name="webview_launch_devtools_no_activity" msgid="4066006313619617140">"DevToolsን ማስጀመር አልተቻለም።"</string>

    <string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"የስዕል ቀለም ሁነታ"</string>

    <string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"sRGB ይጠቀሙ"</string>

    <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"ተሰናክሏል"</string>

packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml

+13 −26
Original line number Diff line number Diff line
@@ -113,33 +113,23 @@ 
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"تعذَّر تعديل حالة الأصوات المحيطة"</string>

    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"‏البلوتوث نشِط (للوسائط فقط). مستوى شحن البطارية: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"‏البلوتوث نشِط (للوسائط فقط)، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level (2820003593899467676) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level_untethered (5404013822067644960) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_media_only_battery_level (7928347900623812299) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_media_only_battery_level_untethered (4458143141394300892) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_battery_level" msgid="2820003593899467676">"‏جهاز ضيف. مستوى شحن البطارية: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_guest_battery_level_untethered" msgid="5404013822067644960">"‏جهاز ضيف. اليسرى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، اليمنى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> من البطارية"</string>

    <string name="bluetooth_guest_media_only_battery_level" msgid="7928347900623812299">"‏جهاز ضيف (للوسائط فقط). مستوى شحن البطارية: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_guest_media_only_battery_level_untethered" msgid="4458143141394300892">"‏جهاز ضيف (للوسائط فقط). اليسرى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، اليمنى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> من البطارية"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_lea_support" msgid="5968584103507988820">"‏البلوتوث متصل (ميزة \"مشاركة الصوت\" متاحة). مستوى شحن البطارية: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_lea_support" msgid="803110681688633362">"‏البلوتوث متصل (ميزة \"مشاركة الصوت\" متاحة). مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left_lea_support" msgid="7707464334346454950">"‏البلوتوث متصل (ميزة \"مشاركة الصوت\" متاحة). مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right_lea_support" msgid="8941549024377771038">"‏البلوتوث متصل (ميزة \"مشاركة الصوت\" متاحة). مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_no_battery_level_lea_support" msgid="5721725041048434075">"البلوتوث متصل (ميزة \"مشاركة الصوت\" متاحة)"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level_lea_support (8098327939585013928) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_battery_level_untethered_lea_support (3701035025565668360) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_no_battery_level_lea_support (2977038548753103470) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_battery_level_lea_support" msgid="8098327939585013928">"‏جهاز ضيف (يوفِّر ميزة \"مشاركة الصوت\"). مستوى شحن البطارية: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_guest_battery_level_untethered_lea_support" msgid="3701035025565668360">"‏جهاز ضيف (يوفِّر ميزة \"مشاركة الصوت\"). اليسرى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، اليمنى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> من البطارية"</string>

    <string name="bluetooth_guest_no_battery_level_lea_support" msgid="2977038548753103470">"جهاز ضيف (يوفِّر ميزة \"مشاركة الصوت\")"</string>

    <string name="bluetooth_active_media_only_no_battery_level" msgid="71106861912593126">"البلوتوث مفعَّل (للوسائط فقط)"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_no_battery_level (9122974160381136920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_media_only_no_battery_level (7666347601796705721) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_no_battery_level" msgid="9122974160381136920">"جهاز ضيف"</string>

    <string name="bluetooth_guest_media_only_no_battery_level" msgid="7666347601796705721">"جهاز ضيف (للوسائط فقط)"</string>

    <string name="bluetooth_saved_device_lea_support" msgid="7231323139968285768">"تتوفّر ميزة \"مشاركة الصوت\""</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_guest_saved_device_lea_support (5621291599518569876) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_guest_saved_device_lea_support" msgid="5621291599518569876">"جهاز ضيف. يوفِّر ميزة \"مشاركة الصوت\""</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_media_only_left_active" msgid="1632152540901488645">"السماعة اليسرى فقط مشغَّلة (للوسائط فقط)"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_media_only_right_active" msgid="3854140683042617230">"السماعة اليمنى فقط مشغَّلة (للوسائط فقط)"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_media_only_left_and_right_active" msgid="1299913413062528417">"السماعتان اليسرى واليمنى مشغَّلتان (للوسائط فقط)"</string>
@@ -492,12 +482,9 @@ 
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"‏تطبيق WebView"</string>

    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"‏تعيين تطبيق WebView"</string>

    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"لم يعد هذا الاختيار صالحًا. أعد المحاولة."</string>

    <!-- no translation found for webview_launch_devtools_title (8009687433555367112) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for webview_launch_devtools_no_package (3182544553665113721) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for webview_launch_devtools_no_activity (4066006313619617140) -->

    <skip />

    <string name="webview_launch_devtools_title" msgid="8009687433555367112">"‏أدوات مطوري البرامج في WebView"</string>

    <string name="webview_launch_devtools_no_package" msgid="3182544553665113721">"‏تعذَّر العثور على حزمة WebView."</string>

    <string name="webview_launch_devtools_no_activity" msgid="4066006313619617140">"تعذَّر تشغيل \"أدوات مطوري البرامج\"."</string>

    <string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"نمط لون الصورة"</string>

    <string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"‏استخدام sRGB"</string>

    <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"غير مفعّل"</string>

packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml

+14 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml

+14 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.