Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 03e9d8ae authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. 

Change-Id: Id046f8008aef32a1b94b4fa5b57e2beb2f9f2e80
parent 41c95f36

core/res/res/values-af/strings.xml

+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -330,6 +330,10 @@ 
    <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="6335739730324727203">"Laat die program toe om persoonlike profielinligting gestoor op jou selfoon, soos jou naam en kontakbesonderhede, te lees. Dit beteken dat die program jou kan identifiseer en jou profielinligting aan ander kan stuur."</string>

    <string name="permlab_writeProfile" msgid="4679878325177177400">"skryf na jou profieldata"</string>

    <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="6431297330378229453">"Laat die program toe om te verander of by te voeg tot die persoonlike profielinligting gestoor op jou selfoon, soos jou naam en kontakbesonderhede. Dit beteken dat ander programme jou kan identifiseer en jou profielinligting aan ander kan stuur."</string>

    <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"lees jou sosiale stroom"</string>

    <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="6619997662735851111">"Stel die app in staat om toegang te verkry tot en sosiale bywerkings tussen jou en jou vriende te sinch. Kwaadwillige apps kan dit gebruik om private kommunikasie tussen jou en jou vriende op sosiale netwerke te lees."</string>

    <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"skryf aan jou sosiale stroom"</string>

    <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="2689083745826002521">"Stel die app in staat om jou vriende se sosiale bywerkings te vertoon. Kwaadwillige apps kan dit gebruik om via sosiale netwerke toegang tot private kommunikasie tussen jou en jou vriende te verkry."</string>

    <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"lees kalenderafsprake plus vertroulike inligting"</string>

    <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="5665520896961671949">"Laat \'n program toe om alle kalenderafsprake te lees wat op jou tablet gestoor is, insluitend dié van vriende of kollegas. \'n Kwaadwillige program met dié toestemming kan persoonlike inligting uit hierdie kalenders uithaal sonder die eienaars se medewete."</string>

    <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="2915879965326930312">"Laat \'n program toe om alle kalendergebeure wat op jou foon gestoor is, insluitend dié van vriende of kollega\'s, te lees. \'n Kwaadwillige program met dié toestemming kan persoonlike inligting uit hierdie kalenders uithaal, sonder die eienaars se medewete."</string>
@@ -1144,6 +1148,9 @@ 
    <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Modus verander"</string>

    <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string>

    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Invoersleutel"</string>

    <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="4540794444768613567">"Kies \'n app"</string>

    <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Deel met"</string>

    <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"Deel met <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="content_description_sliding_handle" msgid="7311938669217173870">"Glyhandvatsel. Tik en hou."</string>

    <string name="description_direction_up" msgid="1983114130441878529">"Op na <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="description_direction_down" msgid="4294993639091088240">"Af vir <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
@@ -1153,7 +1160,9 @@ 
    <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Kamera"</string>

    <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Stil"</string>

    <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Klank aan"</string>

    <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="4407722573911224960">"Sleutel. Kopstuk nodig om sleutels te hoor, tydens tik van \'n wagwoord."</string>

    <!-- outdated translation 4407722573911224960 -->     <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="5913502399391940888">"Sleutel. Kopstuk nodig om sleutels te hoor, tydens tik van \'n wagwoord."</string>

    <!-- no translation found for keyboard_password_character_no_headset (2859873770886153678) -->

    <skip />

    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Navigeer tuis"</string>

    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Navigeer op"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Meer opsies"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+20 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -63,7 +63,7 @@ 
    <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"የሚያበሳጭ የማይፈለጉ ጥሪዎች አለመቀበል።"</string>

    <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"መደወያ ቁጥር አስረከበ"</string>

    <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"አትረብሽ"</string>

    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"የደዋይ  ID  ወደ ተከልክሏል ነባሪዎች። ቀጥሎ ጥሪ፡ ተከልክሏል"</string>

    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"የደዋይID  ወደ ተከልክሏል ነባሪዎች።ጥሪ ቀጥሎ ተከልክሏል፡"</string>

    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"የደዋይ  ID  ወደ ተከልክሏል ነባሪዎች።ቀጥሎ ጥሪ፡ አልተከለከለም"</string>

    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"የደዋይ  ID  ወደ አልተከለከለም ነባሪዎች።ቀጥሎ ጥሪ፡ ተከልክሏል"</string>

    <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"የደዋይ ID ነባሪዎች ወደአልተከለከለም። ቀጥሎ ጥሪ፡አልተከለከለም"</string>
@@ -83,7 +83,7 @@ 
    <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"ፋክስ"</string>

    <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"SMS"</string>

    <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"በተለያየ ጊዜ"</string>

    <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"አሳምር"</string>

    <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"ሥምሪያ"</string>

    <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"ፓኬት"</string>

    <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string>

    <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"በዝውውር ላይ አመላካች በርቷል"</string>
@@ -124,8 +124,8 @@ 
    <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="5588380756326017105">"የተጠየቀው ፋይል አልተገኘም ነበር።"</string>

    <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"እጅግ ብዙ ጥየቃዎች ተካሂደዋል። ትንሽ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።"</string>

    <string name="notification_title" msgid="1259940370369187045">"ለ<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> ስህተት ግባ"</string>

    <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"አሳምር"</string>

    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"አሳምር"</string>

    <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"ሥምሪያ"</string>

    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"ሥምሪያ"</string>

    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"በጣም ብዙ <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> ስርዞች።"</string>

    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="2292820184396262278">"የጡባዊ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።"</string>

    <string name="low_memory" product="default" msgid="6632412458436461203">"የስልክ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።"</string>
@@ -250,7 +250,7 @@ 
    <string name="permdesc_backup" msgid="4837493065154256525">"ትግበራው  በስርዓተ መጠባበቅ እና እነበረበት መልስ አሰራር ለመቆጣጠር ይፈቅዳል።ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።"</string>

    <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"የሙሉ መጠበቂያ ወይም እነበረበት መልስ ከዋኝ አረጋግጥ"</string>

    <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="9005017754175897954">"ትግበራ ሙሉ የመጠባበቂያ ማረጋገጫ UI ለማስነሳት ይፈቅዳል። በሌላ በማንኛውም እንዳይገለገል።"</string>

    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"ያልተፈቀደ ዊንዶውዝ አሳይ"</string>

    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"ያልተፈቀደ Windows አሳይ"</string>

    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="5895082268284998469">"በውስጥ ስርዓት ተጠቃሚ በየነገፅ  ለመጠቀም የሚታሰብ ዊንዶውዝ መፍጠር ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።"</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3372321942941168324">"የስርዓት-ደረጃ ማንቂያ አሳይ"</string>

    <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="2884149573672821318">"ትግበ ራ የስርዓት ማንቂያ ዊንዶውዝ ለማሳየት ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የስልኩን ጠቅላላ ማያ ሊቆጣጠሩት ይችላሉ።"</string>
@@ -330,6 +330,10 @@ 
    <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="6335739730324727203">"ትግበራ በመሣሪያዎ ላይ የተከማቸውን የግል የመገለጫ መረጃ፣ እንደ ስምዎ እና የዕውቂያ መረጃ ለማንበብ ይፈቅዳል። ይህ ማለት ትግበራው እርስዎን ለይቶ የመገለጫ መረጃዎን ለሌሎች መላክ ይችላል።"</string>

    <string name="permlab_writeProfile" msgid="4679878325177177400">"የአርስዎ መገለጫ ውሂብ ላይ ይፃፉ"</string>

    <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="6431297330378229453">"ትግበራ በመሣሪያዎ ላይ የተከማቸውን የግል የመገለጫ መረጃ፣ እንደ ስምዎ እና የዕውቂያ መረጃ ለመለወጥ እና ለማከል ይፈቅዳል። ይህ ማለት ትግበራው እርስዎን ለይቶ የመገለጫ መረጃዎን ለሌሎች መላክ ይችላል።"</string>

    <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"ያንተን ማህበራዊ የውይይት ክፍሎች አንብብ"</string>

    <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="6619997662735851111">"መተግበሪያው ካንተ ጓደኞች ማህበራዊ ዝማኔዎችን እንዲደርስባቸው እና እንዲያመሳስል ይፈቅዳል፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ይህን መዳረሻ ባንተና በጓደኞችህ መካከል በማህበራዊ አውታረመረቦች ያሉ የግል ተግባቦቶችን ለመዳረስ ሊጠቀሙበት ይችላሉ፡፡"</string>

    <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"ወደ ያንተ ማህበራዊ የውይይት ክፍሎች ጻፍ"</string>

    <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="2689083745826002521">"መተግበሪያው የጓደኞችህን ማህበራዊ ዝማኔዎችን ለማሳየት ይፈቅዳል፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ይህን መዳረሻ ጓደኛ መስለው ለመቅረብ እና የይለፍ ቃልና ሌላ ምስጢራዊ መረጃ እንድትሰጡ ለማድረግ ሊጠቀሙበት ይችላሉ፡፡"</string>

    <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች ተጨማሪ ሚስጥራዊ መረጃ አንብብ"</string>

    <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="5665520896961671949">"ትግበራ በጡባዊዎ ላይ የተከማቸውን የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች በሙሉ አብረው የሚሰሩትንም ሆነ የጓደኞችዎን ጨምሮ ለማንበብ ይፈቅዳል። ይህን ፈቃድ የያዘ ተንኮል አዘል ትግበራ ከባለቤቱ ዕውቅና ውጪ ከቀን አቆጣጠር ላይ የግል መረጃ ማውጣት ይችላል።\'"</string>

    <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="2915879965326930312">"ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቸውን የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች በሙሉ አብረው የሚሰሩትንም ሆነ የጓደኞችዎን ጨምሮ ለማንበብ ይፈቅዳል። ይህን ፈቃድ የያዘ ተንኮል አዘል ትግበራ ከባለቤቱ ዕውቅና ውጪ ከቀን አቆጣጠር ላይ የግል መረጃ ማውጣት ይችላል።\'"</string>
@@ -468,14 +472,14 @@ 
    <string name="permdesc_nfc" msgid="9171401851954407226">"ትግበራ የቅርብ ግኑኙነትመስክ (NFC) መለያዎች፣ ካርዶች እና አንባቢ ጋር ለማገናኘትይፈቅዳል።"</string>

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="4977406164311535092">"ቁልፍመቆለፊያአቦዝን"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3189763479326302017">"ትግበራ የቁልፍሽንጉር እና ማንኛውም ተያያዥ የይለፍ ቃል ደህንነት ላለማስቻል ይፈቅዳል። ለዚህ ህጋዊ ምሳሌ የገቢ ስልክ ጥሪ ሲቀበሉ የቁልፍሽንጉርአለማስቻል፣ ከዛም ጥሪው ሲጨርስ የቁልፍሽንጉሩን ድጋሚ  ማስቻል።"</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"የአሳምር ቅንብሮች አንብብ"</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"የሥምሪያ ቅንብሮች አንብብ"</string>

    <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="5315925706353341823">"ትግበራ የአሳምር ቅንብሮች እንደ አየር ሁኔታ አሳምር ለዕውቆች መንቃቱን ለማንበብ ይፈቅዳል።"</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="6297138566442486462">"የአሳምር ቅንብሮች ፃፍ"</string>

    <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="6297138566442486462">"የሥምሪያ ቅንብሮችን ፃፍ"</string>

    <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="2498201614431360044">"ትግበራ የአሳምር ቅንብሮች እንደ አየር ሁኔታ አሳምር ለዕውቆች መንቃቱን ለመቀየር ይፈቅዳል።"</string>

    <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"የአሳምር ስታስቲክስ አንብብ"</string>

    <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"የሥምሪያ ስታስቲክስ አንብብ"</string>

    <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="7511448343374465000">"ትግበራ የአሳምር ስታስቲክ ለምሳሌ የተከሰተ የአሳምር ታሪክ ለማንበብ ይፈቅዳል።"</string>

    <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"የምዝገባ መግቦች አንበብ"</string>

    <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="3622200625634207660">"ትግበራ ስለ አሁኑጊዜ አሳምርምላሾች ዝርዝሮች ለማግኘት ይፈቅዳል።"</string>

    <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="3622200625634207660">"ትግበራ ስለ አሁኑጊዜ ሥምሪያምላሾች ዝርዝሮች ለማግኘት ይፈቅዳል።"</string>

    <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"የተመዝጋቢዎች ምላሾች ፃፍ"</string>

    <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="8121607099326533878">"ትግበራ በአሁን ጊዜ የእርስዎን አሳምር ምገባዎች ለመቀየር ይፈቅዳል።ይህ ለተንኮል አዘል ትግበራ የእርስዎን አሳምር ምገባ ዎች  ለመለወጥ መፍቀድ ይችላል።"</string>

    <string name="permlab_readDictionary" msgid="432535716804748781">"በተጠቃሚ  የተበየኑ መዝገበ ቃላት አንብብ"</string>
@@ -1144,6 +1148,9 @@ 
    <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"ሞድ ለውጥ"</string>

    <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"ቀይር"</string>

    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"አስገባ"</string>

    <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="4540794444768613567">"መተግበሪያ ምረጥ"</string>

    <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"ተጋራ ከ"</string>

    <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"ከ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ጋር ተጋራ"</string>

    <string name="content_description_sliding_handle" msgid="7311938669217173870">"Sliding handle. Tap and hold."</string>

    <string name="description_direction_up" msgid="1983114130441878529">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ወደላይ።"</string>

    <string name="description_direction_down" msgid="4294993639091088240">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ወደታች።"</string>
@@ -1153,7 +1160,9 @@ 
    <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"ካሜራ"</string>

    <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"ፀጥታ"</string>

    <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"ድምፅ አብራ"</string>

    <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="4407722573911224960">"አዝራር፡፡ ይለፍቃል እየተየብክ አዝራሮችን ለመስማት ማዳመጫ መሳሪያ ያስፈልጋል፡፡"</string>

    <!-- outdated translation 4407722573911224960 -->     <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="5913502399391940888">"አዝራር፡፡ ይለፍቃል እየተየብክ አዝራሮችን ለመስማት ማዳመጫ መሳሪያ ያስፈልጋል፡፡"</string>

    <!-- no translation found for keyboard_password_character_no_headset (2859873770886153678) -->

    <skip />

    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"መነሻ ዳስስ"</string>

    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"አስስ"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -330,6 +330,10 @@ 
    <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="6335739730324727203">"للسماح للتطبيق بقراءة معلومات الملف الشخصي الشخصية المخزنة على الجهاز، مثل الاسم ومعلومات الاتصال. يعني ذلك أن التطبيق يمكنه التعرف عليك وإرسال معلومات ملفك الشخصي إلى الآخرين."</string>

    <string name="permlab_writeProfile" msgid="4679878325177177400">"الكتابة إلى بيانات ملفك الشخصي"</string>

    <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="6431297330378229453">"للسماح للتطبيق بتغيير أو إضافة معلومات الملف الشخصي الشخصية المخزنة على الجهاز، مثل الاسم ومعلومات الاتصال. يعني ذلك أن التطبيقات الأخرى يمكنها التعرف عليك وإرسال معلومات ملفك الشخصي إلى الآخرين."</string>

    <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"قراءة المشاركات الاجتماعية"</string>

    <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="6619997662735851111">"للسماح للتطبيق بالدخول إلى التحديثات الاجتماعية منك ومن أصدقائك ومزامنتها. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا لقراءة الاتصالات الخاصة بينك وبين أصدقائك على الشبكات الاجتماعية."</string>

    <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"كتابة إلى المشاركات الاجتماعية"</string>

    <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="2689083745826002521">"للسماح للتطبيق بعرض التحديثات الاجتماعية من أصدقائك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا للتظاهر بأنها صديق وتخدعك لكشف كلمات المرور أو المعلومات السرية الأخرى."</string>

    <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"قراءة أحداث التقويم بالإضافة إلى المعلومات السرية"</string>

    <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="5665520896961671949">"للسماح لأحد التطبيقات بقراءة جميع أحداث التقويم المخزّنة في الجهاز اللوحي، بما في ذلك أحداث التقويم الخاصة بالأصدقاء وزملاء العمل. يمكن لأحد التطبيقات الضارة باستخدام هذا الإذن استخراج المعلومات الشخصية من هذه التقاويم بدون معرفة المالكين."</string>

    <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="2915879965326930312">"للسماح لأحد التطبيقات بقراءة جميع أحداث التقويم المخزّنة في هاتفك، بما في ذلك أحداث التقويم الخاصة بالأصدقاء وزملاء العمل. يمكن لأحد التطبيقات الضارة باستخدام هذا الإذن استخراج المعلومات الشخصية من هذه التقاويم بدون معرفة المالكين."</string>
@@ -1144,6 +1148,9 @@ 
    <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"تغيير الوضع"</string>

    <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"العالي"</string>

    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string>

    <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="4540794444768613567">"اختيار تطبيق"</string>

    <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"مشاركة مع"</string>

    <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"مشاركة مع <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="content_description_sliding_handle" msgid="7311938669217173870">"مقبض التمرير. انقر وامسك."</string>

    <string name="description_direction_up" msgid="1983114130441878529">"أعلى إلى <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="description_direction_down" msgid="4294993639091088240">"أسفل إلى <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>."</string>
@@ -1153,7 +1160,9 @@ 
    <string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"الكاميرا"</string>

    <string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"صامت"</string>

    <string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"تشغيل الصوت"</string>

    <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="4407722573911224960">"سماعة رأس مطلوبة لسماع المفاتيح أثناء كتابة كلمة مرور."</string>

    <!-- outdated translation 4407722573911224960 -->     <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="5913502399391940888">"سماعة رأس مطلوبة لسماع المفاتيح أثناء كتابة كلمة مرور."</string>

    <!-- no translation found for keyboard_password_character_no_headset (2859873770886153678) -->

    <skip />

    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"التنقل إلى الشاشة الرئيسية"</string>

    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"التنقل إلى أعلى"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"المزيد من الخيارات"</string>

core/res/res/values-bg/strings.xml

+10 −1

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-ca/strings.xml

+10 −1

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.