Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into udc-dev

    <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Beperkte profiel"</string>

    <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Voeg nuwe gebruiker by?"</string>

    <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Jy kan hierdie toestel met ander mense deel deur bykomende gebruikers te skep. Elke gebruiker het hulle eie spasie wat hulle kan pasmaak met programme, muurpapier en so meer. Gebruikers kan ook toestelinstellings wat almal raak, soos wi-fi, aanpas.\n\nWanneer jy \'n nuwe gebruiker byvoeg, moet daardie persoon hul eie spasie opstel.\n\nEnige gebruiker kan programme vir alle ander gebruikers opdateer. Toeganklikheidinstellings en -dienste sal dalk nie na die nuwe gebruiker oorgedra word nie."</string>

    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Wanneer jy \'n nuwe gebruiker byvoeg, moet daardie persoon hul spasie opstel.\n\nEnige gebruiker kan programme vir al die ander gebruikers opdateer."</string>

    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Wanneer jy \'n nuwe gebruiker byvoeg, moet daardie persoon hul spasie opstel.\n\nEnige gebruiker kan apps vir al die ander gebruikers opdateer."</string>

    <string name="user_grant_admin_title" msgid="5157031020083343984">"Maak hierdie gebruiker ’n admin?"</string>

    <string name="user_grant_admin_message" msgid="1673791931033486709">"Admins het spesiale voorregte wat ander gebruikers nie het nie. ’n Admin kan alle gebruikers bestuur, hierdie toestel opdateer of terugstel, instellings wysig, alle geïnstalleerde apps sien, en adminvoorregte vir ander mense gee of herroep."</string>

    <string name="user_grant_admin_button" msgid="5441486731331725756">"Maak admin"</string>

    <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Defolt"</string>

    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ekranı aktiv etmək"</string>

    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Ekranı aktiv etməyə icazə verin"</string>

    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Tətbiqin ekranı aktiv etməsinə icazə verin. İcazə verilərsə, tətbiq istənilən vaxt sizə soruşmadan ekranı aktiv edə bilər."</string>

    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Tətbiqin ekranı aktiv etməsinə icazə verin. İcazə verilərsə, tətbiq istənilən vaxt sizdən soruşmadan ekranı aktiv edə bilər."</string>

    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqinin yayımlanması dayandırılsın?"</string>

    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> tətbiqini yayımlasanız və ya nəticəni dəyişsəniz, cari yayımınız dayandırılacaq"</string>

    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"<xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> tətbiqini yayımlayın"</string>

    <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Odaberite raspored tastature"</string>

    <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Zadano"</string>

    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Uključivanje ekrana"</string>

    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Dozvolite uključivanje ekrana"</string>

    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Dozvolite aplikaciji da uključi ekran. Ako se odobri, aplikacija može uključiti ekran bilo kada bez vaše izričite namjere."</string>

    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Dozvoli uključivanje ekrana"</string>

    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Dozvolite aplikaciji da uključuje ekran. Ako se odobri, aplikacija može uključiti ekran bilo kada bez vaše izričite namjere."</string>

    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Zaustaviti emitiranje aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_sub_title" msgid="268234802198852753">"Ako emitirate aplikaciju <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g> ili promijenite izlaz, trenutno emitiranje će se zaustaviti"</string>

    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_switch_app" msgid="5749813313369517812">"Emitiraj aplikaciju <xliff:g id="SWITCHAPP">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="user_grant_admin_message" msgid="1673791931033486709">"Οι διαχειριστές έχουν ειδικά προνόμια που δεν έχουν οι υπόλοιποι χρήστες Ένας διαχειριστής μπορεί να διαχειριστεί όλους τους χρήστες, να ενημερώσει ή να επαναφέρει αυτήν τη συσκευή, να τροποποιήσει τις ρυθμίσεις, να δει όλες τις εγκατεστημένες εφαρμογές και να εκχωρήσει ή να ανακαλέσει προνόμια διαχειριστή άλλων χρηστών."</string>

    <string name="user_grant_admin_button" msgid="5441486731331725756">"Εκχώρηση δικαιωμάτων διαχειριστή"</string>

    <string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Να γίνει ρύθμιση χρήστη τώρα;"</string>

    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Βεβαιωθείτε ότι ο χρήστης μπορεί να πάρει τη συσκευή και ρυθμίστε τον χώρο του"</string>

    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Βεβαιωθείτε ότι ο χρήστης μπορεί να πάρει τη συσκευή για τη ρύθμιση του χώρου του"</string>

    <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Να γίνει ρύθμιση προφίλ τώρα;"</string>

    <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Ρύθμιση τώρα"</string>

    <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Όχι τώρα"</string>

    <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restringido"</string>

    <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"¿Añadir nuevo usuario?"</string>

    <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Puedes compartir este dispositivo si creas más usuarios. Cada uno tendrá su propio espacio y podrá personalizarlo con aplicaciones, un fondo de pantalla y mucho más. Los usuarios también pueden ajustar opciones del dispositivo, como la conexión Wi‑Fi, que afectan a todos los usuarios.\n\nCuando añadas un usuario, tendrá que configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar aplicaciones de todos los usuarios. Es posible que no se transfieran los servicios y opciones de accesibilidad al nuevo usuario."</string>

    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Al añadir un nuevo usuario, dicha persona debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de usuarios."</string>

    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Al añadir un nuevo usuario, dicha persona debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de los usuarios."</string>

    <string name="user_grant_admin_title" msgid="5157031020083343984">"¿Convertir a este usuario en administrador?"</string>

    <string name="user_grant_admin_message" msgid="1673791931033486709">"Los administradores tienen privilegios especiales que otros usuarios no tienen. Los administradores pueden gestionar todos los usuarios, actualizar o restablecer este dispositivo, modificar los ajustes, ver todas las aplicaciones instaladas y conceder o revocar privilegios de administrador a otros usuarios."</string>

    <string name="user_grant_admin_button" msgid="5441486731331725756">"Convertir en administrador"</string>