Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 00d9898c authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into rvc-dev

parents 877b5b21 4f274439

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+4 −8
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -89,8 +89,7 @@ 
    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Maak skermkiekie toe"</string>

    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Maak skermkiekie toe"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Skermkiekievoorskou"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Skermkiekievoorskou"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Skermopnemer"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Skermopnemer"</string>

    <!-- no translation found for screenrecord_background_processing_label (7244617554884238898) -->

    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"Verwerk tans skermopname"</string>

    <skip />

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Deurlopende kennisgewing vir \'n skermopnamesessie"</string>

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Deurlopende kennisgewing vir \'n skermopnamesessie"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"Begin opname?"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"Begin opname?"</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"Terwyl dit opneem, kan die Android-stelsel enige sensitiewe inligting wat op jou skerm sigbaar is of wat op jou toestel gespeel word, vasvang. Dit sluit wagwoorde, betalinginligting, foto\'s, boodskappe en oudio in."</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"Terwyl dit opneem, kan die Android-stelsel enige sensitiewe inligting wat op jou skerm sigbaar is of wat op jou toestel gespeel word, vasvang. Dit sluit wagwoorde, betalinginligting, foto\'s, boodskappe en oudio in."</string>
@@ -511,8 +510,7 @@ 
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"Vee alles uit"</string>

    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"Vee alles uit"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Bestuur"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"Bestuur"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Geskiedenis"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Geskiedenis"</string>

    <!-- no translation found for notification_section_header_incoming (5295312809341711367) -->

    <string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Inkomend"</string>

    <skip />

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"Stil kennisgewings"</string>

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"Stil kennisgewings"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"Opletkennisgewings"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"Opletkennisgewings"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Gesprekke"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Gesprekke"</string>
@@ -991,10 +989,8 @@ 
    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"Titelloos"</string>

    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"Titelloos"</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"Tik om hierdie program te herbegin en maak volskerm oop."</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"Tik om hierdie program te herbegin en maak volskerm oop."</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"Instellings vir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-borrels"</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"Instellings vir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-borrels"</string>

    <!-- no translation found for bubble_overflow_button_content_description (5523744621434300510) -->

    <string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="5523744621434300510">"Oorloop"</string>

    <skip />

    <string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="6217995665917123890">"Voeg terug op stapel"</string>

    <!-- no translation found for bubble_accessibility_action_add_back (6217995665917123890) -->

    <skip />

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"Bestuur"</string>

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"Bestuur"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> vanaf <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> vanaf <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> meer af"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> meer af"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+4 −8
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -89,8 +89,7 @@ 
    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን አሰናብት"</string>

    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን አሰናብት"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"የቅጽበታዊ ገጽ ዕይታ ቅድመ-ዕይታ"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"የቅጽበታዊ ገጽ ዕይታ ቅድመ-ዕይታ"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"የማያ መቅጃ"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"የማያ መቅጃ"</string>

    <!-- no translation found for screenrecord_background_processing_label (7244617554884238898) -->

    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"የማያ ገጽ ቀረጻን በማሰናዳት ላይ"</string>

    <skip />

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"ለአንድ የማያ ገጽ ቀረጻ ክፍለ-ጊዜ በመካሄድ ያለ ማሳወቂያ"</string>

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"ለአንድ የማያ ገጽ ቀረጻ ክፍለ-ጊዜ በመካሄድ ያለ ማሳወቂያ"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"መቅረጽ ይጀመር?"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"መቅረጽ ይጀመር?"</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"እየቀረጹ ሳለ የAndroid ስርዓት በማያ ገጽዎ ላይ የሚታይ ወይም በመሣሪያዎ ላይ የሚጫወት ማንኛውም ሚስጥራዊነት ያለው መረጃን መያዝ ይችላል። ይህ የይለፍ ቃላትን፣ የክፍያ መረጃን፣ ፎቶዎችን፣ መልዕክቶችን እና ኦዲዮን ያካትታል።"</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"እየቀረጹ ሳለ የAndroid ስርዓት በማያ ገጽዎ ላይ የሚታይ ወይም በመሣሪያዎ ላይ የሚጫወት ማንኛውም ሚስጥራዊነት ያለው መረጃን መያዝ ይችላል። ይህ የይለፍ ቃላትን፣ የክፍያ መረጃን፣ ፎቶዎችን፣ መልዕክቶችን እና ኦዲዮን ያካትታል።"</string>
@@ -511,8 +510,7 @@ 
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"ሁሉንም አጽዳ"</string>

    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"ሁሉንም አጽዳ"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"ያቀናብሩ"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"ያቀናብሩ"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ታሪክ"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ታሪክ"</string>

    <!-- no translation found for notification_section_header_incoming (5295312809341711367) -->

    <string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"ገቢ"</string>

    <skip />

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"ጸጥ ያሉ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"ጸጥ ያሉ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"የማንቂያ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"የማንቂያ ማሳወቂያዎች"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"ውይይቶች"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"ውይይቶች"</string>
@@ -991,10 +989,8 @@ 
    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"ርዕስ የለም"</string>

    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"ርዕስ የለም"</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"ይህን መተግበሪያ እንደገና ለማስጀመር መታ ያድርጉ እና ወደ ሙሉ ማያ ገጽ ይሂዱ።"</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"ይህን መተግበሪያ እንደገና ለማስጀመር መታ ያድርጉ እና ወደ ሙሉ ማያ ገጽ ይሂዱ።"</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"ቅንብሮች ለ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አረፋዎች"</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"ቅንብሮች ለ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አረፋዎች"</string>

    <!-- no translation found for bubble_overflow_button_content_description (5523744621434300510) -->

    <string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="5523744621434300510">"ትርፍ ፍሰት"</string>

    <skip />

    <string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="6217995665917123890">"ወደ ቁልል መልሰው ያክሉ"</string>

    <!-- no translation found for bubble_accessibility_action_add_back (6217995665917123890) -->

    <skip />

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"ያቀናብሩ"</string>

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"ያቀናብሩ"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> ከ<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> ከ<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> ከ <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> እና <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> ተጨማሪ"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> ከ <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> እና <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> ተጨማሪ"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+6 −12
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -89,8 +89,7 @@ 
    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"إغلاق لقطة الشاشة"</string>

    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"إغلاق لقطة الشاشة"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"معاينة لقطة الشاشة"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"معاينة لقطة الشاشة"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"مسجّل الشاشة"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"مسجّل الشاشة"</string>

    <!-- no translation found for screenrecord_background_processing_label (7244617554884238898) -->

    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"جارٍ معالجة تسجيل الشاشة"</string>

    <skip />

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"إشعار مستمر لجلسة تسجيل شاشة"</string>

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"إشعار مستمر لجلسة تسجيل شاشة"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"هل تريد بدء التسجيل؟"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"هل تريد بدء التسجيل؟"</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"‏أثناء التسجيل، يمكن أن يسجّل نظام Android أي معلومات حساسة مرئية على شاشتك أو يتم تشغيلها على جهازك. ويشمل ذلك كلمات المرور ومعلومات الدفع والصور والرسائل والمقاطع الصوتية."</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"‏أثناء التسجيل، يمكن أن يسجّل نظام Android أي معلومات حساسة مرئية على شاشتك أو يتم تشغيلها على جهازك. ويشمل ذلك كلمات المرور ومعلومات الدفع والصور والرسائل والمقاطع الصوتية."</string>
@@ -523,8 +522,7 @@ 
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"محو الكل"</string>

    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"محو الكل"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"إدارة"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"إدارة"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"السجلّ"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"السجلّ"</string>

    <!-- no translation found for notification_section_header_incoming (5295312809341711367) -->

    <string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"الإشعارات الواردة"</string>

    <skip />

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"الإشعارات الصامتة"</string>

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"الإشعارات الصامتة"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"إشعارات التنبيه"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"إشعارات التنبيه"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"المحادثات"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"المحادثات"</string>
@@ -1011,10 +1009,8 @@ 
    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"بلا عنوان"</string>

    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"بلا عنوان"</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"انقر لإعادة تشغيل هذا التطبيق والانتقال إلى وضع ملء الشاشة."</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"انقر لإعادة تشغيل هذا التطبيق والانتقال إلى وضع ملء الشاشة."</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"إعدادات فقاعات المحادثات على <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"إعدادات فقاعات المحادثات على <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for bubble_overflow_button_content_description (5523744621434300510) -->

    <string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="5523744621434300510">"القائمة الكاملة"</string>

    <skip />

    <string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="6217995665917123890">"إضافة دعم إلى الحزم"</string>

    <!-- no translation found for bubble_accessibility_action_add_back (6217995665917123890) -->

    <skip />

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"إدارة"</string>

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"إدارة"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> من <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> من <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> من <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> أيضًا"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> من <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> أيضًا"</string>
@@ -1063,10 +1059,8 @@ 
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="2533215155804455348">"تعذّر تحميل قائمة كل عناصر التحكّم."</string>

    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="2533215155804455348">"تعذّر تحميل قائمة كل عناصر التحكّم."</string>

    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"غير ذلك"</string>

    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"غير ذلك"</string>

    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"إضافة إلى أدوات التحكم بالجهاز"</string>

    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"إضافة إلى أدوات التحكم بالجهاز"</string>

    <!-- no translation found for controls_dialog_ok (2770230012857881822) -->

    <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"إضافة"</string>

    <skip />

    <string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"اقتراح من <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for controls_dialog_message (342066938390663844) -->

    <skip />

    <string name="controls_dialog_confirmation" msgid="586517302736263447">"تم تعديل عناصر التحكّم."</string>

    <string name="controls_dialog_confirmation" msgid="586517302736263447">"تم تعديل عناصر التحكّم."</string>

    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"يشتمل رقم التعريف الشخصي على أحرف أو رموز."</string>

    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"يشتمل رقم التعريف الشخصي على أحرف أو رموز."</string>

    <string name="controls_pin_verify" msgid="3452778292918877662">"إثبات ملكية <xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="controls_pin_verify" msgid="3452778292918877662">"إثبات ملكية <xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g>"</string>

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+4 −8
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -89,8 +89,7 @@ 
    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"স্ক্ৰীনশ্বট অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>

    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"স্ক্ৰীনশ্বট অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"স্ক্ৰীনশ্বটৰ পূৰ্বদৰ্শন"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"স্ক্ৰীনশ্বটৰ পূৰ্বদৰ্শন"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ডাৰ"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ডাৰ"</string>

    <!-- no translation found for screenrecord_background_processing_label (7244617554884238898) -->

    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"স্ক্রীন ৰেকৰ্ডিঙৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ হৈ আছে"</string>

    <skip />

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"স্ক্রীণ ৰেকৰ্ডিং ছেশ্বন চলি থকা সময়ত পোৱা জাননী"</string>

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"স্ক্রীণ ৰেকৰ্ডিং ছেশ্বন চলি থকা সময়ত পোৱা জাননী"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"ৰেকৰ্ড কৰা আৰম্ভ কৰিবনে?"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"ৰেকৰ্ড কৰা আৰম্ভ কৰিবনে?"</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"ৰেকৰ্ড কৰি থাকোঁতে, Android Systemএ আপোনাৰ স্ক্রীনত দৃশ্যমান হোৱা অথবা আপোনাৰ ডিভাইচত প্লে’ হৈ থকা যিকোনো সংবেনদশীল তথ্য কেপচাৰ কৰিব পাৰে। এইটোত পাছৱর্ড, পৰিশোধৰ তথ্য, ফট’, বার্তাসমূহ আৰু অডিঅ’ অন্তর্ভুক্ত হয়।"</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"ৰেকৰ্ড কৰি থাকোঁতে, Android Systemএ আপোনাৰ স্ক্রীনত দৃশ্যমান হোৱা অথবা আপোনাৰ ডিভাইচত প্লে’ হৈ থকা যিকোনো সংবেনদশীল তথ্য কেপচাৰ কৰিব পাৰে। এইটোত পাছৱর্ড, পৰিশোধৰ তথ্য, ফট’, বার্তাসমূহ আৰু অডিঅ’ অন্তর্ভুক্ত হয়।"</string>
@@ -511,8 +510,7 @@ 
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"সকলো মচক"</string>

    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"সকলো মচক"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"পৰিচালনা"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"পৰিচালনা"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ইতিহাস"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ইতিহাস"</string>

    <!-- no translation found for notification_section_header_incoming (5295312809341711367) -->

    <string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"অন্তৰ্গামী"</string>

    <skip />

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"নীৰৱ জাননীসমূহ"</string>

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"নীৰৱ জাননীসমূহ"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"সতৰ্কতামূলক জাননীসমূহ"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"সতৰ্কতামূলক জাননীসমূহ"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"বাৰ্তালাপ"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"বাৰ্তালাপ"</string>
@@ -991,10 +989,8 @@ 
    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"কোনো শিৰোনাম নাই"</string>

    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"কোনো শিৰোনাম নাই"</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"এপ্‌টো ৰিষ্টাৰ্ট কৰক আৰু পূৰ্ণ স্ক্ৰীণ ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"এপ্‌টো ৰিষ্টাৰ্ট কৰক আৰু পূৰ্ণ স্ক্ৰীণ ব্যৱহাৰ কৰক।"</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ bubblesৰ ছেটিংসমূহ"</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ bubblesৰ ছেটিংসমূহ"</string>

    <!-- no translation found for bubble_overflow_button_content_description (5523744621434300510) -->

    <string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="5523744621434300510">"অভাৰফ্ল’"</string>

    <skip />

    <string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="6217995665917123890">"ষ্টেকত পুনৰ যোগ দিয়ক"</string>

    <!-- no translation found for bubble_accessibility_action_add_back (6217995665917123890) -->

    <skip />

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"পৰিচালনা কৰক"</string>

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"পৰিচালনা কৰক"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> আৰু<xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g>টাৰ পৰা <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> আৰু<xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g>টাৰ পৰা <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+4 −8
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -89,8 +89,7 @@ 
    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ekran şəklini ötürün"</string>

    <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ekran şəklini ötürün"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ekran şəklinə önbaxış"</string>

    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ekran şəklinə önbaxış"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Ekran Yazıcısı"</string>

    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Ekran Yazıcısı"</string>

    <!-- no translation found for screenrecord_background_processing_label (7244617554884238898) -->

    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"Ekran çəkilişi emal edilir"</string>

    <skip />

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Ekranın video çəkimi ərzində silinməyən bildiriş"</string>

    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"Ekranın video çəkimi ərzində silinməyən bildiriş"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"Yazmağa başlanılsın?"</string>

    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"Yazmağa başlanılsın?"</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"Yazarkən Android Sistemi ekranınızda görünən və ya cihazınızda göstərilən istənilən həssas məlumatı qeydə ala bilər. Buraya parollar, ödəniş məlumatı, fotolar, mesajlar və audio daxildir."</string>

    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"Yazarkən Android Sistemi ekranınızda görünən və ya cihazınızda göstərilən istənilən həssas məlumatı qeydə ala bilər. Buraya parollar, ödəniş məlumatı, fotolar, mesajlar və audio daxildir."</string>
@@ -511,8 +510,7 @@ 
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"Hamısını silin"</string>

    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"Hamısını silin"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"İdarə edin"</string>

    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"İdarə edin"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Tarixçə"</string>

    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"Tarixçə"</string>

    <!-- no translation found for notification_section_header_incoming (5295312809341711367) -->

    <string name="notification_section_header_incoming" msgid="5295312809341711367">"Gələn"</string>

    <skip />

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"Səssiz bildirişlər"</string>

    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="3044910806569985386">"Səssiz bildirişlər"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"Xəbərdarlıq bildirişləri"</string>

    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="3168140660646863240">"Xəbərdarlıq bildirişləri"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Söhbətlər"</string>

    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Söhbətlər"</string>
@@ -991,10 +989,8 @@ 
    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"Başlıq yoxdur"</string>

    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"Başlıq yoxdur"</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"Bu tətbiqi sıfırlayaraq tam ekrana keçmək üçün klikləyin."</string>

    <string name="restart_button_description" msgid="6916116576177456480">"Bu tətbiqi sıfırlayaraq tam ekrana keçmək üçün klikləyin."</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yumrucuqları üçün ayarlar"</string>

    <string name="bubbles_settings_button_description" msgid="7324245408859877545">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yumrucuqları üçün ayarlar"</string>

    <!-- no translation found for bubble_overflow_button_content_description (5523744621434300510) -->

    <string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="5523744621434300510">"Kənara çıxma"</string>

    <skip />

    <string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="6217995665917123890">"Yenidən dəstəyə əlavə edin"</string>

    <!-- no translation found for bubble_accessibility_action_add_back (6217995665917123890) -->

    <skip />

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"İdarə edin"</string>

    <string name="manage_bubbles_text" msgid="6856830436329494850">"İdarə edin"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> tətbiqindən <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_single" msgid="5175160674436546329">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> tətbiqindən <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> tətbiqindən <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> və daha <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> qabarcıq"</string>

    <string name="bubble_content_description_stack" msgid="7907610717462651870">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> tətbiqindən <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> və daha <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g> qabarcıq"</string>