Merge "audio policy: output selection upon dynamic policy registration" into rvc-dev am: 45d5095e am: 54873fe4

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/av/+/11764552

Change-Id: Id897fa1f8148bb05de09b39f748033bf580216b8