Do not set buffer count to 1 if seeking to closest

It's okay to set to 1 when seeking to a sync frame. But for
closest we need to do some decoding, and some decoders might
not work with a single buffer.

bug: 27542615
Change-Id: I66f415ec87118c463f95a82848090842e628401f