Increase RecordThread heap size

When creating a software patch for transporting encoded
audio (AC3), the old heap size was not sufficient.

Bug: 63901775
Test: check for "not enough memory for pipe buffer" log message
      while creating a patch for transporting AC3
Change-Id: Idb0b2604f35f00e65e28bf8c066f6d861b2dd3c9