Enable unsigned-integer-overflow

Turn on unsigned-integer-overflow for libstagefright.so. This is only
for the top level Android.mk and doesn't turn on overflow checking in
all the libaries and codecs included.

Bug: 23110888
Change-Id: I719ae48c4c3f940a9431d173621885bd344a8401