libeffects: don't set module path

Setting the module path breaks multilib builds where there may
be two different module paths for 32-bit and 64-bit, and there
is no need to set it to the default.

Change-Id: I95d62b5573a0bb0ab6c97649041dfc4309cbc8b9