Merge changes from topic "rm_refactor_stage2" into main

* changes:
  resourcemanager: update the purpose of getClient functions
  resourcemanager: abstract arguments into a structure
  resourcemanager: initialize aidl parcels with defaults
  resourcemanager: subclassify codecs into HW or SW