Add IdeInfo for java module types

This CL adds support for
1. java_system_modules
2. java_system_modules_import
3. java_device_for_host
4. java_host_for_device

Bug: 356572093
Test: cat out/soong/module_bp_java_deps.json | jq
'."core-all-system-modules"' is no longer null

Change-Id: I73affae834df7f6ed961fa757585242f6d388395