Export the name of stub java Soong modules

build/make has several hardcoded references to these modules. In
preparation for switching between stubs generated from .txt files,
export these module names to Make. This prevents duplication of stub
selection logic in multiple places.

Test: TH
Change-Id: I5b1ef27aaea269d60aa7953787ea10d1b2a793f2