Add hidden_api_packages to java_sdk_library

hidden_api_packages is used to set packages that must be hidden from the
API. org.apache.http.legacy will be using this to exclude
references to com.android.okhttp from its API signatures.

Bug: 77575606
Test: m -j
Change-Id: Ic93c67cab96585638921dc922f175e545a68ead2