Separate the collation of singletons from registration

That is to allow the order in which singletons are registered at
runtime, including the ones added by default, to be used to define the
order in which singletons must be registered in tests.

Bug: 181953909
Test: m nothing
Change-Id: I22f90c90100a8d52a572d4451a1a5d256784b57a