docs: combine all possible js files into one to reduce the number of requests

Also make change to doc template and css to fix footer layout bug introduced
by change 9edfa6db

Change-Id: Icfb1b499abfca6a39b5bff8fab576b14a1cf960a