Add a new variable for deprecating VNDK

Add a new flag variable for deprecating VNDK. This variable should be
passed to Soong, so it can change behavior based on the flag.

Bug: 290157355
Test: build succeeded with KEEP_VNDK=false
Change-Id: I3a9d1041411ad24ff42f76506a8f929e364b868d